Смена фамилии в России: как лучше?

[Ксения Moineau]

Ксения Moineau, консульство выполняет свои функции. А то, что для постоянно проживающих во Франции , то есть выписанных из России и "прописанных" при консульстве - консульство это основной орган власти представляющий Россию - это безусловно. Автору еще раз - обратитесь в консульство.

то есть, российские граждане временно находящиеся за границей не могут ни замуж выйти во Франции, ни имя, фамилию поменять, ни детей зарегистрировать в консульстве? Странно.
Ничего не понимаю...
надо обязательно постоянно проживать? Мне по-другому казалось...