Хочу забрать свою маму во Францию

[cruella]

Fiesta,
OkSanta,
Спасибо большое .да мы все документы на русском будем переводить с но привольным заверением , из банка думаю дают на английском выписку - ну наверное лучше перевести на Фр . Я собираюсь запрашивать свидетельство после того как возьмём в визовом центре рандеву - вдруг закажу заранее а рандеву будет позже. Можно же выбрать дату рандеву? Как дают по телефону или по интернету? Я так же зарплатные листы пока не делала- там нужно за последние три месяца- мама уезжает в середине сентября пока будет собирать и переводить свои бумажки- запросим рандеву и я ей пришлю все свои документы . Я так это спланировала- иначе не знаю как заранее давать зарплату не подгадаешь когда рандеву дадут
Сколько ждать рандеву примерно?

[Fiesta]

<cruella>, по рандеву не подскажу (на Украине все по-другому и с 2017 года запрос на долгосрочные визы подается через визовый центр, и, как написала одна из форумчанок, теперь даже собеседования в консульстве нет, тогда как моя мама его проходила в консульстве). Но скорее всего дату можно будет выбрать.

По переводам, мы тоже все переводили с нотариальным заверением (чтобы уж точно ),
По з/п листкам, я подала все за последний год , но это необязательно конечно.
И последнее - хорошо распишите ваши личные причины в письме от Вашего имени (почему именно Вы хотите забрать маму во Францию?), и необязательно обходиться одной страницей . Я писала письмо от моего имени, мама также писала мотивационное письмо от своего имени (все писмьа на фр. языке).
Эти письма очень важны, они должны в какой-то мере не оставлять возможности не дать визу (консульство обязано теперь каждый раз писать ясно точную причину в случае отказа, а если в письме и приложенных документах Ваш запрос отввечает всем требоваиям, то будет сложно отказать...).

[cruella]

Fiesta, спасибо, да над письмом будем работать с доской/ обдумываться в е, я не знала что мама должна писать тоже письмо ( вот от неё должно быть: почему она хочет ко мне, а от. Его в письме: почему я хочу Ее ко мне?) в принципе мотивы будут повторяться в одном и другом письме ведь мотивы одинаковые почти для неё и для меня
Она пишет на русском и переводит через нотариуса? Или она пишет я перевожу ?
Спасибо ещё раз за ответы

[Fiesta]

cruella, меня конечно закидают помидорами о том, что "есть такие-то правила и список документов на сайте посольства...и что письмо максимум на 1 страницу А4, не более " и так далее Но мы исходили из того, что долгосрочная виза для родителя - это всегда личная история семьи, что нужно детально описать и отразить все документально.
Поэтому мы писали два письма, и да, они почти обо одном и том же (как Вы и пишите), что есть нормально в виду ситуации.

P.S. Когда моя мама переводила документы, "ушлый" переводчик предложил по-дружески проверить dossier (=помочь маме) и начал причитать, что документов СЛИШКОМ много, письма СЛИШКОМ длинные, и что нужно все переделать и половину документов убрать. Он же сказал, что мама такую визу не получит, потому что за 10 лет его практики никто не получил (он также "продаёт" свою помощь по составлению dossier и страховкам).
На практике, Мама его не послушала и результат у нас получился другой ... чего и всем желаю.

[Рыжая]

Он же сказал, что мама такую визу не получит, потому что за 10 лет его практики никто не получил (он также "продаёт" свою помощь по составлению dossier и страховкам).

Может, потому и не получили, что он "помогал"?

[Fiesta]

Рыжая, возможно, такие помощники хороши для обчныйх виз, где все по накатанной идёт. Но не для долгосрочных виз родителям граждан Франции.
Поэтому я часто говорю, что лучше делать самим все документы и составлять своё дело по запросу визы, имхо

[Rucya]

oxananico, вопрос о перезде мамы можно решить. Почитайте внимательно эту тему.
По поводу дяди. Если у него пенсия и возможно есть своя квартира, которую можно сдавать. То, набрав в совокупности 40-50 тысяч, можно его устроить в частный платный пансионат.
Я правда не знаю из какого Вы города. Пишу о том, что в Москве.
Или у него есть средства для оформления визы визитер во Франции.

[oxananico]

oxananico, вопрос о перезде мамы можно решить. Почитайте внимательно эту тему.
По поводу дяди. Если у него пенсия и возможно есть своя квартира, которую можно сдавать. То, набрав в совокупности 40-50 тысяч, можно его устроить в частный платный пансионат.
Я правда не знаю из какого Вы города. Пишу о том, что в Москве.
Или у него есть средства для оформления визы визитер во Франции.

Спасибо за Ваш ответ. Знаю ,что маму я могу перевезти без проблем. Но , моя проблема чтобы и моего дядю тоже забрать. Ни в какой пансионат или больницу мы его не отдадим . Я и обратилась на форум возможно у кого-то была похожая ситуация. . Ну ,мы все равно попытамся