#1232
18.05.2013, 12:11
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 20.04.2002
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 3.721
|
Кто-нибудь сможет ответить мне на такой вопрос. Мы с мужем оба русские, живем во Франции, он работает на русского работодателя, платит налоги в России. Начали заполнять декларацию и увидели, что там есть пункт о доходах за границей и наличии счета за границей. Вот думаем, надо ли указывать его российский доход, если у России с Францией соглашение о том, что налог платится только в одной стране?
__________________
12.2010 08.2012 01.2014 |
|
#1233
18.05.2013, 18:23
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.815
|
Вам не просто не надо указывать российский доход, но и вообще не нужно заполнять французскую декларацию, если ваш единственный доход - это доход от русского работодателя.
__________________
Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело. |
|
#1234
18.05.2013, 21:26
|
|
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 21.03.2009
Откуда: LB
Сообщения: 1.534
|
|
|
#1236
18.05.2013, 22:05
|
|
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 21.03.2009
Откуда: LB
Сообщения: 1.534
|
|
|
#1237
19.05.2013, 09:02
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.815
|
Тут есть опять же нюанс, кого считать во Франции налоговым резидентом.
Возможно, у мужа Stepanna статус salarié détaché. В этом случае можно жить хоть 10 лет непрерывно во Франции - французскую декларацию не нужно даже заполнять, а не то, что платить налоги (хотя, разумеется, нужно платить налог на телевизор, на проживание, на уборку мусора). Подоходный и все платежи работодателя платятся в России. Грубо говоря, есть три случая: 1) Salarié détaché - он ничего не заполняет и не платит; 2) Французский налоговый резидент, не имеющий во Франции дохода - заполняет, но не платит; 3) Резидент, имеющий французский доход - заполняет и платит.
__________________
Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело. |
|
#1238
19.05.2013, 12:06
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 20.04.2002
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 3.721
|
Печкин, спасибо! Нет, российский доход у нас не единственный, есть еще мой французский доход, и декларацию я уже подаю много лет (к тому же у меня и французское гражданство есть). Так что добавить в нее мужа я обязана (мы поженились в 2012 году). Вот только вопрос в его российских доходах остается. Мы уже засветили их в банке, когда счет открывали. Муж является французским резидентом, но работает на русских. Не зря же в декларации есть пункт (последний) о зарубежных доходах французского резидента. Насколько я понимаю, из-за наличия между Россией и Францией соответствующего налогового соглашения, налоги с российских доходов платиться не будут, но надо ли их все-таки задекларировать.
Я на следующей неделе доберусь до налоговой, надеюсь, что там не будет огромной толпы, но была надежда, что здесь был у кого-то похожий опыт.
__________________
12.2010 08.2012 01.2014 |
|
#1239
20.05.2013, 04:23
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.03.2009
Откуда: St Genis, 01
Сообщения: 4.645
|
А никто не сталкивался с ситуацией "дарения" в другой стране. У меня муж итальянец, живет во Франции. Во Франции, насколько я знаю, есть налог на наследство и на дарение, в италии такого нет. Вот предположим его родители хотят дать ему денег (сумма больше не облагаемой во Франции), передача денег проходит в Италии. Если мы потом будем переводить эти деньги на итальянский счет, уверена, что последуют вопросы. Но никак не пойму, имеем ли мы право не платить никаких налогов с этой суммы, если дарение произошло по законам Италии. Мой муж считает, что если будет нотариальный акт, то это будет легитимной справкой об источнике дохода и не будет облачаться французским налогом. А я сомневаюсь.
Может кто сталкивался с таким вопросом? |
|
#1240
20.05.2013, 07:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
|
|
|
#1241
20.05.2013, 10:22
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.596
|
M-arge,
Есть возможность избежать налогооблажение при дарении от родителей - детям. Я про Францию пишу , если что) Все зависит от суммы дарения и периодичности. Это подскажет нотариус и соответствующее оформление дарения конечно.
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito. Успех!!Удача!! Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. |
|
#1243
20.05.2013, 15:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
|
http://bofip.impots.gouv.fr/bofip/3822-PGP |
|
|
#1244
20.05.2013, 15:30
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.03.2009
Откуда: St Genis, 01
Сообщения: 4.645
|
Parka, вот мы тоже в принципе так думаем, но четко понять так и не можем. Опасаемся, что в случае покупки квартиры во Франции и оплаты части этими деньгами с итальянского счета, нас не попросят предоставить сведенья, откуда "бабки"?
BYU, я знаю, что есть сумма порядка 100 или что-то в этом роде раз в 5 или 10 лет. Просто ему год назад родители уже сделали дарственную на маленькую квартиру во Франции (правда не там, где мы живем), поэтому мы с этим пролетаем |
|
#1245
20.05.2013, 15:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
|
#1246
20.05.2013, 15:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
Так M-arge так и ответит (и приложит выписку из банка) - со своего же счета в Италии. Просто, для меня интересно - сколько транзакций может запросить налоговая? А если у него три счета в Италии (своих) в разных банках и он сделает перекидки? Насколько я знаю, налоговая может заинтересоваться, если деньги пришли из вне зоны Евросоюза.... |
|
|
#1247
20.05.2013, 16:21
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.03.2009
Откуда: St Genis, 01
Сообщения: 4.645
|
Droopy,
Parka, нам наш банк звонит сразу, как большая сумма поступает (как и всем, наверно). Муж положил на счет 5 тыс - сразу позвонили и спросили док-т, подтверждающий "происхождение" денег. Поэтому и думается, если право собственности перейдет на территории гос-ва, где нет этого налога, то все чисто. С другой стороны мы же резиденты Франции и попадаем под французское законодательство... |
|
#1248
20.05.2013, 16:23
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.03.2009
Откуда: St Genis, 01
Сообщения: 4.645
|
Parka, еще проблема в том, что на его итальянском счете мама записана - на всякий случай. Это еще больше все усложняет
|
|
#1249
20.05.2013, 16:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
А вообще, вопрос интересный, ведь сейчас димит дарения совсем маленький. Если родители дарят ребёнку не по 100 штук, а больше, но в своей стране, где эти деньги налогом не облагаются, то нужно ли всё равно платить налог на дарение во Франции ? Т.е. если деньги переводишь именно со своего счёта, а не со счёта дарителя.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
|
#1250
20.05.2013, 16:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.859
|
|
|
|
#1251
20.05.2013, 17:59
Последний раз редактировалось Parka; 20.05.2013 в 18:34..
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
|
||
|
#1252
20.05.2013, 18:47
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
Parka, просто тут за каждую копейку налоговая хватается, чтобы с Вас деньги содрать, если вы резидент. Поэтому народ на воду дует, чтобы не обобрали.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
#1254
20.05.2013, 19:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.03.2009
Откуда: St Genis, 01
Сообщения: 4.645
|
Проблема в том, что Евросоюз создали, а в законодательной базе межу странами порядка нет. Каждый будет смотреть, как выгодно. И помахать законом перед носом вряд ли получится, потому что даже если есть закон такой, его еще откапать надо... |
|
|
#1255
20.05.2013, 19:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
|
Ну, часто в российских налоговых так и есть )) Личный опыт. А французская налоговая пока мне вопросы задает - типа - будете вы что-то платить или надо вас освободить ))) |
|
|
#1256
20.05.2013, 20:01
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.815
|
Согласно Code General des Impots, налог на дарение платит тот, кому дарят, а не даритель.
Соответственно применяться будет законодательство той страны, чьим налоговым резидентом является тот, кому дарят.
__________________
Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело. |
|
#1257
20.05.2013, 20:41
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
|
M-arge, вы не резиденты Италии .А поэтому платить налоги будете по французским законам. Вот если бы вы жили на основе резиднтства в Италии, то могли бы воспользоваться преимуществом того, что налог на дарение платить не надо. Но для этого надо поселиться на энное время в Италии..
|
|
#1258
20.05.2013, 23:01
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.070
|
народ, объясните мне , пожалуйста, такую вещь- у вас лежат на счету деньги , к примеру те же 100 тысяч, что писали выше, вы налог платите не со 100 тысяч, а с дохода, что приносят эти 100 тысяч, т.к. прибыль всего лишь 0,01 процент, то это же копейки.
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде? |
|
#1259
20.05.2013, 23:13
|
|
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 21.03.2009
Откуда: LB
Сообщения: 1.534
|
А забыли про их (людскую) жадность?
|
|
#1260
21.05.2013, 00:33
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
Azzaz, да не про платить даже речь, а о том, что фр. налоговая поинтересуется, если завтра чувак из другой страны себе на счёт эти деньги переведёт. Им захочется узнать, откуда дровишки. А тут-то и вскроется, что "мама подарила сыну, когда он был резидентом Франции". И, если она подарила 500, а не 100 тысяч, то оставшиеся деньги будут облагаться налогом.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Налоги и ИНН | antonbek | Цены, покупки, банки, налоги | 1 | 10.07.2011 13:41 |
Налоги в ресторане | Jull | Работа во Франции | 6 | 18.05.2010 00:07 |
Развод и налоги | Alena77 | Цены, покупки, банки, налоги | 15 | 10.05.2010 11:56 |
SMIC и налоги | Droopy | Цены, покупки, банки, налоги | 70 | 12.05.2008 00:38 |
налоги | sun | Цены, покупки, банки, налоги | 6 | 21.05.2004 20:18 |