Возможно ли найти работу во Франции (ресепшен в отеле)

[Kocitchka]

По образованию я - учитель английского и французского языка и зарубежной литературы. Работаю переводчиком с/на англ. и франц. с 2000 г. Мне очень нравится, но, к сожалению, все время встает проблема с наличием такой работы, как хочется. Может, это нормальное желание роста. Хотелось бы найти прямых заказчиков в Европе. Очень люблю Францию и французский, конечно же, всю жизнь мечтаю туда поехать. Сейчас решила найти во Франции работу - пусть временную. Последний год работала в туристической фирме, поэтому предположила, что с моим знанием английского меня могут взять на ресепшен в отель.
Буду благодарна за контакты компаний, которые могут взять меня на работу, и за любой совет - реально ли найти такую работу, в какие сроки и какую еще работу я могу рассчитывать сейчас найти? например, сбор винограда? Спасибо всем, кто откликнется.

[дэн]

работа по контракту и рабочей визе танцовщицей подойдет?

[Kocitchka]

работа по контракту и рабочей визе танцовщицей подойдет?

нет,спасибо. а больше никаких вакансий у Вас нет?

[Clisson]

По образованию я - учитель английского и французского языка и зарубежной литературы. Работаю переводчиком с/на англ. и франц. с 2000 г. Мне очень нравится, но, к сожалению, все время встает проблема с наличием такой работы, как хочется. Может, это нормальное желание роста. Хотелось бы найти прямых заказчиков в Европе. Очень люблю Францию и французский, конечно же, всю жизнь мечтаю туда поехать. Сейчас решила найти во Франции работу - пусть временную. Последний год работала в туристической фирме, поэтому предположила, что с моим знанием английского меня могут взять на ресепшен в отель.
Буду благодарна за контакты компаний, которые могут взять меня на работу, и за любой совет - реально ли найти такую работу, в какие сроки и какую еще работу я могу рассчитывать сейчас найти? например, сбор винограда? Спасибо всем, кто откликнется.

А у Вас есть разрешение на работу во Франции или европейский паспорт?

[Kocitchka]

А у Вас есть разрешение на работу во Франции или европейский паспорт?

есть загранпаспорт

[Ptu]

Kocitchka, загранпаспорт - это не разрещение работать, а разрешение ездить . А вопрос был о праве на работу во Франции - это вид на жительство с соответствующей пометкой, либо паспорт гражданина ЕС.

[Kocitchka]

Kocitchka, загранпаспорт - это не разрещение работать, а разрешение ездить . А вопрос был о праве на работу во Франции - это вид на жительство с соответствующей пометкой, либо паспорт гражданина ЕС.

нет, конечно, у меня ничего этого нет.
Я хотела бы, чтобы мне прислал работодатель контракт, я бы по нему получила визу (1 день) и поехала. У меня так поехала одна знакомая, вот и я решила. Но она поехала танцевать, а я хочу что-то другое найти. Реально ли?

[Clisson]

нет, конечно, у меня ничего этого нет.
Я хотела бы, чтобы мне прислал работодатель контракт, я бы по нему получила визу (1 день) и поехала. У меня так поехала одна знакомая, вот и я решила. Но она поехала танцевать, а я хочу что-то другое найти. Реально ли?

Может в другой стране Вам попробовать? Во Франции, работодатель за такой контракт, чтобы Вас вызвать,должен очень много отчислений заплатить.Приглашать иностранцев поэтому очень невыгодно.

[au78]

Kocitchka, а может тоже лучше "танцевать" попробовать устроится.

Приглашать иностранцев поэтому очень невыгодно.

В России тоже работодатель не особо желает принимать иностранцев, тоже отчисления и еще каки-то заботы. Например, геодезисту с Украины очень сложно даже на вахту устроиться.

[Kocitchka]

Clisson, au78,
спасибо за ответы! мне хотелось бы именно во Францию. А что ж такое - за танцовщицу работодатель платит, а за других никак? если так, "в лоб", не получится, я буду искать другие способы, как все-таки поехать во Францию работать. Потому что на туризм денег не хватает, к сожалению. И что ж это такое? человек учит язык, в России и Украине это считается престижным и т.д. - а получается, чтобы хоть одним глазком взглянуть на страну, где на этом языке говорят - невозможно даже официантом устроиться? только танцевать??? ситуация обнадеживающая...

[Kocitchka]

Сейчас вот поискала, сколько же надо заплатить работодателю в OFII за иностранного работника, нашла: 50 евро в месяц за сезонного рабочего, 70-300 евро за контракт 3-12 мес. (в зависимости от размера зарплаты - 1-1,5 SMIC), и 900-1600 евро за контракт больше 12 мес. Это оно? Это все? из-за этого они не могут взять иностранного работника?

[Maury]

из-за этого они не могут взять иностранного работника

Зачем ему тащить кого-то из-за границы, когда в самой Франции на эти рабочие места очередь, причем ищут не дилетанты, но квалифицированный персонал, с опытом работы и французскими корочками.
A Вас же надо не просто учить, но и переучивать. Возможно, не поверите, но даже на уборщицу здесь надо учиться.
Так что единственный способ для вас, имхо, - это по знакомству.
Что же касается предложений приехать "по танцевать" - так это явно не в "Мулен Руж" или "Крейзи Хорс", как я понимаю, у предлагающих другие критерии в приеме персонала, где знание хореографии не на первом месте...

[Kocitchka]

Maury,
спасибо, понятно. Конечно, танцевать там не главное... Ну, если уже ничего другого не получится, что ж... придется "танцевать" )) где наше не пропадало ))
А Вы думаете, если по знакомству - то кто-то знакомый просто может взять какого-то работодателя во Франции и ему сказать, эй, мол, возьми и притащи вот ее (меня, в смысле)? и тогда в принципе все получится?
то есть если найдется работодатель, заинтересованный лично во мне, то он без проблем может мне прислать контракт?

[AgnèsR]

такое ощущение, что это троллинг. ведь информации толпа. если хотите просто "поработать" и где наша - ишите через агенство опэр или сезонным рабочим. так и визу сделаеие. а про знакомство - это значит сначала поработайте во французской фирме в России и заработайте ТАКУЮ супер репутацию, чтоб вас перевели в Европу.

[Kocitchka]

такое ощущение, что это троллинг. ведь информации толпа. если хотите просто "поработать" и где наша - ишите через агенство опэр или сезонным рабочим. так и визу сделаеие. а про знакомство - это значит сначала поработайте во французской фирме в России и заработайте ТАКУЮ супер репутацию, чтоб вас перевели в Европу.

что Вы, какой троллинг! извините, если так показалось (даже слова такого не знала до сих пор). Через опэр я не подхожу потому что мне 33 года, сезонным ищу (не теряю надежду) - но вот мне говорят, что на виноград уже бригады сформированы. Я в Украине, не в России, у нас не так много французских фирм, но это тоже у меня на заметке, такой вариант. Ищу, не сдаюсь! я принимаю во внимание и что кризис и т.д., и что времени мало еще прошло с начала поиска. Но какие-то факты (типа предпочтения танцовщицам) немножко расстраивают, это да...

[Maury]

заинтересованный лично во мне, то он без проблем может мне прислать контракт

Заинтересованный лично в вас пришлет вам все!
Это, к гадалке не ходи!

[Klassnaia]

Kocitchka, мне кажется, что в другой теме Вам об'ясняли, что чтобы взять работника не из стран ЕС, работодатель должен провести конкурс, отказать 3 кандидатам из ЕС, мотивировать, почему именно Вы подходите. И кому нужна такая головная боль?
Я тоже была учителем французского языка и ездила во Францию очень часто: набирала группы и была их руководителем.Обратитесь в турфирмы в Вашем городе, может их заинтересует Ваше предложение.

[Kocitchka]

Уважаемые модераторы! Я с вами, конечно, согласна, в этой теме уже гораздо больше обсуждения для раздела "Работа", вы правильно ее перенесли сюда. А можно мое объявление о поиске работы как-то оставить в бирже труда (самый верхний пост)? Ведь это объявление все еще акутально. Или мне нужно (и можно?) создать новое такое объявление? Заранее спасибо вам за ответ.

[Kocitchka]

Klassnaia,
спасибо за Ваш совет! я подумаю, как бы это сделать. Дело в том, что я весь последний год работала как раз в туристической фирме - только мы занимались деловым туризмом больше - и к сожалению НИКАКИХ возможностей поехать с группой я не смогла найти.

А Вы набирали группы сами? у меня была идея написать в туристические организации во Франции, предложить свои услуги - я отрекламирую их туристическое предложение в Украине, наберу туда группу туристов и их повезу... Попробую, не знаю полуится ли что из этого. Уважаемые форумчане, какие у вас есть мнения по этому поводу?

[aliska]

Kocitchka, в разделе "Биржа труда" вы можете подать обьявление о поиске работы, которое бы отвечало требованиям данного раздела, а все вопросы и советы - в этой теме.
Спасибо.

[Ptu]

А Вы набирали группы сами? у меня была идея написать в туристические организации во Франции, предложить свои услуги - я отрекламирую их туристическое предложение в Украине, наберу туда группу туристов и их повезу... Попробую, не знаю полуится ли что из этого. Уважаемые форумчане, какие у вас есть мнения по этому поводу?

Мне кажется, у Вас смутное представление о юридической стороне вопроса. Турист прежде чему куда-то ехать должен получить договор об услугах, который определяет все права и обязанности сторон. С кем он его будет подписывать? С Вами лично?
Группу может набрать туристическая фирма на Украине, юридическое лицо. Либо Вы сами открывайте фирму и становитесь юр.лицом.

[Clisson]

Clisson, au78,
спасибо за ответы! мне хотелось бы именно во Францию. А что ж такое - за танцовщицу работодатель платит, а за других никак? если так, "в лоб", не получится, я буду искать другие способы, как все-таки поехать во Францию работать. Потому что на туризм денег не хватает, к сожалению. И что ж это такое? человек учит язык, в России и Украине это считается престижным и т.д. - а получается, чтобы хоть одним глазком взглянуть на страну, где на этом языке говорят - невозможно даже официантом устроиться? только танцевать??? ситуация обнадеживающая...

Вы ищите пути. Если есть цель-все средства хороши. Скажу по своему опыту- работа в отеле - это каторжный, низкоооплачиваемый труд. Вы работаете или с 6.30 утра ,или до 23.30.Или вообще 12 часов в день, или только ночью .И по воскресеньям ,и по праздникам. Есть + конечно- могут предоставить жилье, питание недорого, чаевые опять же...Для совршенствования языка-это супер.

[Teilloise]

Kocitchka, посмотрите здесь.

[seVen]

Мне кажется, у Вас смутное представление о юридической стороне вопроса. Турист прежде чему куда-то ехать должен получить договор об услугах, который определяет все права и обязанности сторон. С кем он его будет подписывать? С Вами лично?
Группу может набрать туристическая фирма на Украине, юридическое лицо. Либо Вы сами открывайте фирму и становитесь юр.лицом.

это обычная практика для российских турагентств - человек, который приводит к ним десяток туристов, едет с ними в тур бесплатно. Но я не думаю, что подобная практика работает на международных направлениях.

[Viki]

могут предоставить жилье, питание недорого, чаевые опять же...

Смутно себе представляю, кто будет оплачивать жилье, можно кандидата с жильем на месте найти. Питания может не быть, если дается перерыв на обед, который может длиться несколько часов. чаевых тоже может не быть.
Вообще я не представляю себе, какими качествами надо обладать, чтобы на должность ресепсиониста выписали кого-то аж из России!

[Klassnaia]

Kocitchka, как я набирала группы? Я работала в школе, ходила по классам и проводила агитацию. Ходила в гимназию дочери, там учатся дети из более обеспеченных семей, дети, которые серьезно учат языки и родители могут позволить оплату таких поездок.Может, у Вас кто из знакомых в хорошей престижной школе работает и мог бы Вам дать рекомендации. Кстати, в агентствах соглашались даже на 9 человек в группе, им в радость, если Вы придете с уже готовой группой. Даже помогали добрать группу, давая об'явления.
Так что дерзайте, сначала непонятно и трудно, потом как по маслу пойдет. Кстати, можно и в универ обратиться на иняз, тоже народ жаждет увидеть Францию.

[Teilloise]

Смутно себе представляю, кто будет оплачивать жилье, можно кандидата с жильем на месте найти. Питания может не быть, если дается перерыв на обед, который может длиться несколько часов. чаевых тоже может не быть.
Вообще я не представляю себе, какими качествами надо обладать, чтобы на должность ресепсиониста выписали кого-то аж из России!

Вот насчет того, что на такую должность будут выписывать кого-то из России, у меня тоже есть большие сомнения. Но если автор хочет попробовать, то почему бы и не списаться с гостиницами?

А проживание и еду часто предоставляют на горнолыжных курортах, например. Работники туда приезжают только на зимний сезон. Как раз по данной мной выше ссылке - ресурс, в основном специализирующийся как раз на таких предложениях. Во всяком случае, по моему региону там только сезонная работа на горнолыжных курортах и предлагается.

[Ptu]

это обычная практика для российских турагентств - человек, который приводит к ним десяток туристов, едет с ними в тур бесплатно. Но я не думаю, что подобная практика работает на международных направлениях.

Такой практики никогда не встречала, ни у кого, а я в этой сфере работала.
Поскольку стоимость турпакета состоит из разных продуктов, то скидка зависит от скидки на каждый. Поэтому чтобы иметь бесплатрную поездку, надо как правло раскидать ее стоимость на всех остальных.

Поэтому имеет смысл в турагенствах, чей турпакет Вы собираетесь предлагать по предприятиям, надо попросить сделать рассчет на разное количество в группе с одним бесплатным (для вас) туром.

[Clisson]

Kocitchka, Вы попробуйте на сайте ЮНЕСКО зарегистрироваться. Этот сайт и на русском есть. Конечно малая вероятность,что именно Вам предложат работу,но вероятность все-таки есть.

[Teilloise]

Такой практики никогда не встречала, ни у кого, а я в этой сфере работала.

Во внутреннем туризме это довольно часто встречается. Агентства путевки продают за 10-20 процентов вознаграждения, так что тот, кто приводит десять человек и едет бесплатно, обходится туроператору даже чуть дешевле, чем услуги агента, продавшего то же количество путевок. А агентству, работающему, допустим, за 15 процентов комиссии, тоже есть интерес получить хоть что-то, продав путевки на десять человек и купив за свой счет одну путевку "организатору".

Про выездной туризм не знаю, я никогда этим не занималась.