Первый раз во Францию. Нужна помощь клуба...

[Svet]

В Маре море всяких неординарных магазинов и они все открыты по воскресеньям. В основном сосредоточены по улице Francs Bourgeois. Обожаю гулять в том районе. А площадь Вогезов? А музей Карнавале? Ресторан там могу посоветовать L'Enoteca: 25 r Charles V 75004 PARIS Правда, он итальянский, но очень замечательный с большим выбором хороших недорогих вин. Он в нижнем Маре, т.е. надо перейти улицу Риволи и спустится в сторону Сены. А еще там рядом Бастилия и там в боковых улочках много всяческих ресто.

[Камила]

большое спасибо всем за ответы! стало намного спокойнее, когда знаешь, что гостиница в приличном районе
Еще такой вопрос - наш самолет Париж-Рига вылетает в 14-20, скажите пожалуйста, во сколько надо начинать двигатьмя в сторону аэропорта, что бы нормально успеть ?

[Славик]

Камила, Это смотря на чем Вы собрались "двигаться" Если RER то оно из Парижа до ШДГ идет минут 40-50 ...до вылета часа за 2 нужно быть в порту ,за 2.5 чтоб не спеша "шустрануть" по магазинам ...)))))) если "верхним "траспортом" то .....тут так скажем если пробок нет то от Вас теже 40-50 минут на такси...если есть................... Впрочем ВЫ не написали из каого Аэропорта вылетаете))

[Камила]

Славик,вылетаем из ШДГ,гостиница наша около Бастилии, думаем добиратся на RER

[Славик]

Камила, Ну тогда я все написал))))

[Камила]

Люди добрые, так как дата вылета приближается и мандраж нарастает, возникло несколько вопросов
-где продаются билеты на метро и РЕР - киоски какие-то или же можно спуститься в метрополитен и там какие-то кассы?
- как в Париже ,пардон,с общественными туалетами
- хотим конечно же прокатиться на кораблике по Сене - какой лучше выбрать? желательно адрес причала

[Славик]

Камила, Билеты на общественный траспорт продаются в любой кассе метрополитена, хоть на автобус и метро, хоть на РЕР, в париже не всегда на станцию надо спуститься...иногда приходиться и подняться так как она, станция, висит над улицей....)))))
С туалетами хорошо ...имеются автоматы-туалеты, счас бесплатные стали, на любом вокзале есть туалеты, в кафе, в больших магазинах, естетвенно в любом музее, иногда и в парках туалеты тоже имеются ---есть например в Люксембургском.

[Камила]

Славик, спасибо! а как насчет корабликов по Сене?

[Славик]

Камила, чесно сказать пользовался лишь одним маршрутом ... это те которые идут от Эйфеловой башни.... они открытые, типа "плоскодонок" таких.... "тупой" плот с мотором м местами для сидения....нечего особенного...ну это уж простите мои впячатления...может у когото есть более интересные примеры...не люблю воду))))

[Камила]

подскажите, пожалуйста, в каких магазинах хороший выбор музыкальных дисков ? Особенно интересует французская музыка,шансон

[Delfina]

FNAC - Под Localiser un magasin выбираете страну, город, жмёте на Rechercher.

Virgin - на самом верху смотрите Mon Virgin megastore.

[SegMan]

- хотим конечно же прокатиться на кораблике по Сене - какой лучше выбрать? желательно адрес причала

В сентябре катались на кораблике Бато-Муш (Bateaux-Mouches).
Причал у моста Альма, правый берег (заодно рядом с перекрестком у моста можно посмотреть копию факела статуи Свободы, у которой всегда лежат живые цветы в память о погибшей в туннеле под этим местом принцессе Диане)
Добираться - метро Alma-Marceau.
Отправляется кораблик, по-моему, каждый час (или полчаса?) с 10:00 до 22:00 (или 23:00?).
Есть открытая верхняя палуба и застекленная нижняя.
Во время экскурсии диктор объявляет на разных языках (в.т.ч. на русском) достопримечательности мимо которых проплывает кораблик и дает краткую историческую справку.
Продолжительность около полутора часов.
Очень рекомендую подгадать так, чтобы отплывать где-то за час до сумерек. Тогда сможете увидеть при дневном свете и в лучах заката исторический центр (Лувр, Ситэ, Нотр-Дам), а когда стемнеет - Статую Свободы на Лебедином острове и Эйфелеву башню с подсветкой и мерцающими огнями. Очень красиво!
Мне поравилось.

[Eliya]

Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, можно ли где-то по прибытии оставить свой багаж (типа камеры хранения какой-нибудь).

Ситуация такая: хостел куда я собиралась ехать поступил не очень хорошо, сообщив мне только вчера вечером, что у них возникли проблемы с тем, чтобы снять деньги с моей карты за первую ночь (запрос был отправлен 3 недели назад!), и предложили мне вновь забронировать место (я проверила - мест в понедельник уже нет) . В итоге договорилась с приятелем, что остановлюсь у него, но так как он работает, мы встречаемся вечером. Прибываю утром, и сразу думаю ехать в хостел разбираться (может на другую дату забронировать), если что оставить у них свой багаж на время и погулять по городу, НО вдруг они мне откажут... Вот хотела бы узнать на всякий случай: где можно багаж сдать на хранение?

[Calendula]

В сентябре катались на кораблике Бато-Муш (Bateaux-Mouches).

SegMan, а сколько стоит билет на кораблик?

[SegMan]

Calendula,
Точно не помню, но где-то около 8 евро.
Кстати, я описал туристический вариант, но видел аналогичные кораблики с нижней палубой в виде плавучего ресторанчика. Если хочется романтики и позволяет бюджет, то ужин во время вечерней прогулки по Сене - неплохой вариант (2,5 часа, 105 евро, начало 19:30)

[dario]

Привет!
В конце октября мы с подругой едем в Париж! И чем ближе дата отъезда, тем становится страшней! Прочитала на форуме кучу полезной информации и в голове полная паника....Самое страшное в этой истории, то что ни она ни я, не знаем языка. Вопрос следующий: есть ли здесь на форуме «русские парижане» кому не лень бы было с нами встретиться в Париже и провести с нами пару дней: показать нам Париж, его лучшие места! Если кто –то может помочь, напишите!!! Будем очень признательны!!

[Carvino]

dario,

=)) Вы думаете, что все кто посещают Париж самостоятельно в совершенстве
владеют французким? Уверяю Вас что нет. Я тоже совершенно не знаю ни
французкого ни английского (чем конечно не горжусь) но ни в один из визитов
мне это сильно не мешало. Париж вообще очень понятный и удобный для туриста
город, одно метро чего стоит. Конечно замечательно если Вам удастся найти
местного личного гида, но мне кажется Вы и сами прекрасно справитесь.
Тем более на этом форуме информации более чем предостаточно, и по особенно
"вкусным" местам в том числе. Ничего не бойтесь и попробуйте открыть Париж
сами для себя и своими глазами.

P.S.
Вот кстати в подтверждение моих слов несколько хороших постов:
http://www.infrance.su/forum/showthr...t=43200&page=5

[SegMan]

dario,

Чуть меньше месяца тому назад, готовясь к поездке в Париж, испытывал точно такие же опасения из-за своего АБСОЛЮТНОГО незнания французского языка. Но, как оказалось, для того, чтобы выжить в Париже в течение девяти дней, мне понадобилось знание всего лишь несколькиъх слов. Список самых важных слов очень короток, привожу его почти полностью:
Бон жур – добрый день
Месье и мадам - понятно без перевода
Эскьюзэ муа – извините (не для извинения, а для привлечения внимания)
Орэвуар – до свидания
Силь ву пле – пожалуйста
Мерси – спасибо.
Уверенно могу заявить, что, зная семь этих слов, вы в Париже не пропадёте.

Общение с французами при этом происходит примерно так: выбираете жертву для общения, подходите и здороваетесь (Бон жур, месье или Бон жур, мадам). Французы очень вежливая нация, кроме того похоже, что им нравится, когда иностранцы пытаются разговаривать с ними на их родном языке, и поэтому они всегда с искренней радостью отвечают вам «бон жур». Вы извиняетесь за то, что оторвали человека от его важных дел, (эскьюзэ муа) и дальнейшее ваше общение происходит с помощью языка жестов - вы показываете на интересующий вас товар в магазине (строчку в ресторанном меню, название станции на карте метро, обозначение достопримечательности на карте города и т.д.) и обязательно добавляете «силь ву пле». Французы - сообразительный народ, к тому же ежедневные толпы приезжих давно приучили их угадывать чего именно от них хотят неразумные туристы, и поэтому вам сразу подадут нужный товар (принесут нужное блюдо в ресторане, покажут жестами как дойти до нужной станции метро или к местной достопримечательности и т.д.). Узнав или получив то, что вам нужно, не забудьте поблагодарить собеседника (мерси). Ну а если вы ещё и попрощаетесь перед тем как уйти (орэвуар), то сделаете приятное вашему собеседнику.

Неплохо бы конечно еще знать такие слова как прямо (ту друа), направо (а друат) и налево (а гош), но это вовсе не обязательно, т.к. эти слова успешно заменяются жестами. Ну и конечно вас почти всегда может спасти знание английского языка в объеме средней школы. Большинство французов из сферы обслуживания (магазины, рестораны, музеи) понимают английский и, вопреки распространённому мнению о том, что французы принципиально не говорят на другом языке кроме французского, они всегда готовы к общению и на английском языке.

Нужно сказать, что французы очень любезны. Они всегда готовы вам помочь и делают это с особым французским изяществом.

[Unchattreslibre]

Eliya, на вокзалах есть камеры хранения. Я, например, оставлял на Лионском вокзале все свои вещи в автоматической камере хранения и спокойно гулял по городу, никаких проблем!

[Unchattreslibre]

прямо (ту друа)

Это означает "все время прямо" = "tout droit"