Марсель и окрестности

[petite peste]

Марсель прекрасный город, в котором женщины ходят в паранджах, в котором можно, пройдя пол-города, не встретить ни одного белого человека, в котором по утрам экскаваторами сгребают мусор с пляжей, Марсель навсегда останется в моём сердце...

Как же вам не повезло, бедному.. А я вот Париж не люблю

[Droopy]

Как же вам не повезло, бедному.. А я вот Париж не люблю

Petite peste, в Марселе есть своя прелесть, хотя, по поводу Парижа Вы правы, там "женщин в паранджах", как их ласково называет наш дорогой Corbeau больше, чем в Марселе. Но то, что город однозначно грязноватый, даже сами марсельцы, приехав в Москву!!! жалуются потом на Марсель. Да и кварталы старого города стали, увы, небезопасными, например Le Panier, больно оосознавать это коренным жителям...А Rue de la Republique меня, приезжавшую в этот город около 17 лет тому назад, повергла в шок...Повсюду ресторанчики с названиями, типа "Короли кускуса" и иже с ними. А так, гляда на фотографии Noemie у меня поднимается настроение, что не всё так плохо. А вообще, по-белому завидую Noemie, которая живёт в Cassis, потому что вот именно такой провансальский городок - моя мечта, а от большого города-космополита я ещё в России устала...
Если не секрет, Вы будете жить в каком районе Марселя?

[Babiruss]

Вот еще пару фото Notre Dame de la Garde в Марселе

[petite peste]

Если не секрет, Вы будете жить в каком районе Марселя?

Нет, не секрет: мы сейчас снимаем квартиру в Первом, от вокзала в двух шагах - удобно.
Грязь - это есть такое, но на мой взгляд, это общефранцузская проблема, особенно "собачья". А кускус и паранджи меня не смущают, вернее я их никак не выделяю по сравнению с пиццериями, китайскими ресторанами и крестиками на груди. И привычки классифисировать встречных по цвету кожи мне кажутся несколько ... странными, что-ли. И на арабский рынок я хожу с огромным удовольствием, одно но: у них мясо отличное, а моей любимой свинины нет
Хотя надо ради справедливости отметить: когда я первый раз была в Марселе проездом (2 часа), то впечатления у меня были похожи на Ваши, Corbeau, но стоило мне потом действительно пожить там немного, как оказалось что все не так. И кстати! Кускус - очень вкусная штука! На днях ходила со знакомым тунисцем в тунисский же ресторан - попробовала впервые .

[Noemie]

Babiruss, красивые фото, спасибо. А откуда вам удалось так сказать в "полный рост" сфотографировать собор?

[Noemie]

А вообще, по-белому завидую Noemie, которая живёт в Cassis, потому что вот именно такой провансальский городок - моя мечта,

Droopy, приезжайте в гости.

[Droopy]

Droopy, приезжайте в гости.

Спасибо, Noemie! Вы тоже приезжайте, чаю попьём!

[Droopy]

petite peste, я поняла, Вы живёте в центре, мы подальше от центра, в
10-м, у нас тут "спальный" французский район, состоящий из домиков довоенной постройки с достопочтенными старушками.
Паранджей гораздо меньше, скажу даже, что вообще нет, хотя стёкла у машин бьют иногда. Лично мне архитектура центра города нравится больше, чем в нашем аррондисмане, и напоминает парижскую, а вот мужа туда калачом не заманишь. Он у меня коренной марселец, помнит этот район в пору преобладания там французской культуры, для него это больно...А мне нравится, но я предпочитаю больше Прадо. Про рынок на кур Бельзенс я заикнулась один раз, но мне у виска покрутили , сказали, чтобы я туда даже и не совалась, потому что обязательно что-то украдут, хотя иностранцы туда ходят, англичане, например, видимо, сумки прижимая к телу . Так что специи буду искать, увы, в другом месте.
А кускус у меня свекровь готовит, хотя и корни у неё не восточные, а делает превосходно, пальчики оближешь!

[Luminy]

Вот еще пару фото Нотре Даме де ла Гарде в Марселе
[IMG]хттп://фото.радикал.ру/0512/350бец0цфбе6.йпг[/IMG]

[IMG]хттп://фото.радикал.ру/0512/цд02баад811б.йпг[/IMG]

Ох, красота какая! Какая Вы умница! :браво: :чеесы:

[Luminy]

Марсель прекрасный город, в котором женщины ходят в паранджах, в котором можно, пройдя пол-города, не встретить ни одного белого человека, в котором по утрам экскаваторами сгребают мусор с пляжей, Марсель навсегда останется в моём сердце...

Я понимаю, тех, кто там живёт, ето должно здорово раздражать. И всё таки - это смотря как расставить акценты: вот пол-стакана воды - это как, наполовину пустой - или наполовину полний стакан?

[petite peste]

Про рынок на кур Бельзенс я заикнулась один раз, но мне у виска покрутили , сказали, чтобы я туда даже и не совалась, потому что обязательно что-то украдут, хотя иностранцы туда ходят, англичане, например, видимо, сумки прижимая к телу . Так что специи буду искать, увы, в другом месте.

"Волков бояться - в лес не ходить" Ну что Вы в самом деле - муж не велел, так и не ходить? Не говорите ему заранее, чтобы он не волновался, ну и не берите с собой мильонов . А еще если человек выглядит как турист, судорожно прижимает к себе сумку и нервно озирается по сторонам, то в любой стране он будет отличной целью для воришек. Правда, сходите - не пожалеете. А какие там восточные сладости!! Я правда последний раз немного с ними переборщила, пока больше не хочу
И о фотографиях: Noemie, Babiruss, ни у кого нету фоток Palais Longchamps? Мне он так нравиться, а свох фоток пока нет. А еще знаменитое здание архитектора Le Corbusier?

[Babiruss]

А откуда вам удалось так сказать в "полный рост" сфотографировать собор?

Чесно сказать, я в Марселе никогда не был.
А эти фотографии сделаны были мной в парке "France miniature" (находится в окресностях Парижа), где в масштабе воссозданы все наиболее известные достопримечательности Франции, в том числе и Nonre Dame de la Guarde в Марселе.
Парк просто изумительный.

[petite peste]

Чесно сказать, я в Марселе никогда не был.
А эти фотографии сделаны были мной в парке "France miniature" (находится в окресностях Парижа), где в масштабе воссозданы все наиболее известные достопримечательности Франции, в том числе и Nonre Dame de la Guarde в Марселе.
Парк просто изумительный.

Как вы всех обхитрили! Я тоже удивлялась как Вам удалось так сфотографировать. А теперь посмотрела внимательно - и правда, деревья на заднем плане непропорционально большие. Но все равно здорово!

[Droopy]

Я понимаю, тех, кто там живёт, ето должно здорово раздражать. И всё таки - это смотря как расставить акценты: вот пол-стакана воды - это как, наполовину пустой - или наполовину полний стакан?

Случай из жизни. Иду по городу с подругой, она смотрит во все глаза, от Марселя в восторге. И вдруг спрашивает:"А когда же начнутся французы?"

[Droopy]

petite peste, попробую с утра сходить, пока муж на работе. А до скольких этот рынок работает?

[petite peste]

petite peste, попробую с утра сходить, пока муж на работе. А до скольких этот рынок работает?

Точно не знаю, но я на все рынки хожу где-то часов в 10-11. Теоретически могут уже в 12 закрываться...

[Noemie]

Babiruss, правда здорово вы нас обхитрили, я увидела, что что-то не так, но ни за что не догадалась, что это уменьшенная модель.

А я сегодня еще фоток нащелкала, как говорится, что вижу о том и пою. Одна незадача, за полдня проведенных в Марселе, не встретила ни одной дамочки в парандже, а то бы запечатлела, не там наверное ходила. Зато в Марселе можно нередко встретить таких колоритных мадам и месье, солидного возраста, достаточно вычурно одетых, дамы при достаточно ярком макияже, их еще называют une cagole et un cacou, конечно немного вульгарно, но люди самовыражаются как им нравится, почему бы и нет.

[Noemie]

И еще немного.

[bartnek]

Очень красивые фотографии!
Мне Марсель (центр) нравится с архитектурной точки зрения. А вот жить мы в этом городе не захотели и не смогли бы. Переехав на юг, мы думали, что сможем найти жилье в Марселе дешевле, чем в Эксе. Походили по городу, посмотрели кварталы и уехали в Экс. Мой муж даже слышать не хочет теперь о Марселе. Пробки, люди, перебегающие дорогу, рискуя быть раздавленными, водители, не останавливающиеся на красный свет светофора.
А ведь Марсель - очаровательный город, в который хочется приезжать на экскурсии, особенно, увидев ваши фотографии. Мне бы так хотелось узнать его получше! Даже книгу купила "Marseille à pied". А с какого квартала вы бы посоветовали начать? Я немного знаю квартал старого порта, арабского рынка, вокзала, центральных магазинов, пляжа и российского консульства.

[Droopy]

Noemie! Когда будете в следующий раз рядом с нами, это как раз тот самый сад в урбанистическом стиле, каждый раз забываю, какого столетия, Вы 2 фотки как раз сделали нашего садика, 8-я и 9-я сверху, так на 9-й мы как раз недалеко от строительных кранов, заходите чаю попьём, я серьёзно!
А про cagoles, их тут полным-полно, это ж чисто марсельская достопримечательность, муж мне говорит, что поэтому на француженке не женился, потому что стиль cagoles ему несколько непонятен...

[Luminy]

Ноэми, у меня нет слов! Словно побывала там, заглянула издалека...
Большое Вам спасибо!

[lyonne]

Noemie, спасибо большое за эту чудесную прогулку. У меня тоже давно в планах посетить Марсель, плюс от нас это всего-то 3 часа на машине. Теперь еще больше хочется.
Я тоже хочу Вам сделать комплимент относительно Ваших фотографий: вы действительно очень хорошо берете ракурсы, и отдельные фотки в этом (техническом) плане ну очень хороши.
А так все супер - глоток свежего солнечного воздуха. Мне сразу захотелось сделать фотосессию в своем городе.
Кстати, была у вас в Кассисе. Ну очень красивое место.
Вы уже размещали фотки по Кассису?

[lyonne]

А про cagoles, их тут полным-полно, это ж чисто марсельская достопримечательность

Droopy, а расскажите поподробнее, кому этот стиль свойственен, откуда пошло.
Очень интересно - первый раз об этом слышу.

[Noemie]

Noemie, спасибо большое за эту чудесную прогулку. У меня тоже давно в планах посетить Марсель, плюс от нас это всего-то 3 часа на машине. Теперь еще больше хочется.
Я тоже хочу Вам сделать комплимент относительно Ваших фотографий: вы действительно очень хорошо берете ракурсы, и отдельные фотки в этом (техническом) плане ну очень хороши.
А так все супер - глоток свежего солнечного воздуха. Мне сразу захотелось сделать фотосессию в своем городе.
Кстати, была у вас в Кассисе. Ну очень красивое место.
Вы уже размещали фотки по Кассису?

lyonne, спасибо за комплимент за мои совсем скромные успехи в фотографии. Несколько фоток Касси я на форуме помещала, но все собираюсь в эту тему тоже поместить и не только Касси, выберу время обязательно сделаю. А насчет вашей фотосессии в Лионе очень хорошая идея, я к сожалению там еще ни разу не была, но с удовольствием бы побывала, для начала хотя бы виртуально.

[Noemie]

Да по поводу une cagole если коротко это une femme vulgaire marseillaise, так называют провансальских дам не обремененных добропорядочностью и скромностью и достаточно вульгарно одетых, говорящих с сильным марсельским акцентом, это на самом деле чисто марсельский термин. В принципе речь идет наверное больше о молодых дамах, хотя мне почему то в глаза на улице больше бросаются дамочки бальзаковского возраста в таких немыслимых нарядах и макияже.
Un cacou это марселец, занимающийся сомнительными делишками, высокомерно и пренебрежительно относящийся к окружающим, вслед проходящей девушке обычно свистит, также порой достаточно вычурно одет, в общем что-то в этом роде как я себе понимаю.
Может Droopy еще добавит что-нибудь интересного к моим описаниям.

[lyonne]

Спасибо, Ноэми, за подробные объяснения Интересно.

[Droopy]

"Пошлая гетера, многократно мифологизированная, квинтэссенция стереотипов, которые граничат с возвышенным, препарированная, прославленная в вожделёнии певцами местной этнологии, икона женственности, идеализированная в во всех концах галактики, но вызывающая ревность своих подражательниц, возвеличенная эстетами за свои туфли на платформе, дешёвую помаду и надувающая пузыри из жевачки, "la cagole" и её воплощения, (смотрите сходные по форме семантики, например, “la cagoline”, “la cagolette”, la “cagolasse”) ,была и будет для вечности камнем преткновения, альфой и омегой вселенной фантазмов марсельского мужика, как сучка во время течки, которая своим присутствием может утолить неукротимую жажду безупречности. Занавес. "



Жан-Марк Валладье.

[Noemie]

Cassis




вид сверху


La falaise Le Cap Canaille, самый высокий утес в европе.


казино




еще один вид сверху

[Noemie]

Тоже Cassis


улочки в центре






набережная


пляж

[Noemie]

И еще ...


пляж


накануне забега Марсель-Касси


тоже








клумба