Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #331
Старое 22.02.2018, 18:41
Бывалый
 
Аватара для Ploy
 
Дата рег-ции: 11.08.2014
Откуда: Химки - Fr
Сообщения: 144
Посмотреть сообщениеajour пишет:
Подскажите, пожалуйста, когда в университет нужно отправлять переводы дипломов . вы отправляли обычную копию перевода?
или эту копию еще нужно заверять учебным заведением??
Непонятен вопрос ? Что конкретно вам нужно сделать ?
__________________
Беспокойство не устраняет завтрашние проблемы, оно забирает сегодняшний покой …
Ploy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #332
Старое 22.02.2018, 18:46
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 152
Посмотреть сообщениеPloy пишет:
Непонятен вопрос ? Что конкретно вам нужно сделать ?
в некоторые университеты нужно посылать документы, и не во всех универах существует электронная регистрация.

так вот, вопрос в том, что перевод, выполненный присяжным переводчиком он в дном экземпляре. а универы запрашивают диплом, переведенный на фр яз. соответственно, можно ли отправлять обычную копию перевода?
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #333
Старое 22.02.2018, 19:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 1.232
ajour, позвоните им и спросите.
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #334
Старое 22.02.2018, 20:10
Мэтр
 
Аватара для Always_smile
 
Дата рег-ции: 24.10.2015
Откуда: Arkhangelsk - IDF 92
Сообщения: 574
Посмотреть сообщениеajour пишет:
в некоторые университеты нужно посылать документы, и не во всех универах существует электронная регистрация.

так вот, вопрос в том, что перевод, выполненный присяжным переводчиком он в дном экземпляре. а универы запрашивают диплом, переведенный на фр яз. соответственно, можно ли отправлять обычную копию перевода?
Только копии, никогда оригинал не просят!
__________________
You never know ^^
Always_smile вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #335
Старое 01.03.2018, 13:11
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 152
Посмотреть сообщениеAlways_smile пишет:
Только копии, никогда оригинал не просят!
копии с копии?
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #336
Старое 01.03.2018, 13:22
Мэтр
 
Аватара для Always_smile
 
Дата рег-ции: 24.10.2015
Откуда: Arkhangelsk - IDF 92
Сообщения: 574
Посмотреть сообщениеajour пишет:
копии с копии?
Именно так, копии заверенного перевода, который прикреплен к копии диплома
__________________
You never know ^^
Always_smile вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #337
Старое 06.03.2018, 19:19
Дебютант
 
Аватара для yoenai
 
Дата рег-ции: 11.09.2014
Сообщения: 21
Подскажите, пожалуйста, как быть, если ни выбранной мной программы, ни учебного заведения нет в списке Кампюс Франс и, соответственно, я не могу отправить досье на проверку? Я подобрала себе два варианта, в обоих случаях речь идет об узкоспециализированных гранд эколь со своими анкетами, процедурами рассмотрения досье и интервью. До этого был опыт поступления только в гос. французский вуз, поэтому слегка растеряна. Буду благодарна за любую подсказку))
yoenai вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #338
Старое 07.03.2018, 16:57
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 152
Посмотреть сообщениеAlways_smile пишет:
Именно так, копии заверенного перевода, который прикреплен к копии диплома
благодарю!
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #339
Старое 07.03.2018, 20:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 1.232
Ребят, а не пора ли переезжать в новую тему?

ПС тут вроде кто-то писал, что на первый курс подавал на экономику в Гренобле. Ответ уже есть, если интересно.
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #340
Старое 07.03.2018, 22:17
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.11.2016
Сообщения: 42
Посмотреть сообщениеvorobichek пишет:
Ребят, а не пора ли переезжать в новую тему?

ПС тут вроде кто-то писал, что на первый курс подавал на экономику в Гренобле. Ответ уже есть, если интересно.
ого, уже есть ответ на L1?
assalomus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #341
Старое 08.03.2018, 08:02
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.628
Посмотреть сообщениеyoenai пишет:
Подскажите, пожалуйста, как быть, если ни выбранной мной программы, ни учебного заведения нет в списке Кампюс Франс и, соответственно, я не могу отправить досье на проверку? Я подобрала себе два варианта, в обоих случаях речь идет об узкоспециализированных гранд эколь со своими анкетами, процедурами рассмотрения досье и интервью. До этого был опыт поступления только в гос. французский вуз, поэтому слегка растеряна. Буду благодарна за любую подсказку))
Подаете информацию как "я сам поступил в ВУЗ". Документы все напрямую вузу... Как будет решение GE о зачислении, то эту инфо и нужно будет предоставить CF
Parka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #342
Старое 21.03.2018, 17:01
Дебютант
 
Аватара для Smolyanka2014-3
 
Дата рег-ции: 02.03.2015
Откуда: Vichy
Сообщения: 29
Посмотреть сообщениеParka пишет:
Подаете информацию как "я сам поступил в ВУЗ". Документы все напрямую вузу... Как будет решение GE о зачислении, то эту инфо и нужно будет предоставить CF
Подскажите, пожалуйста, кто знает- моя дочь ещё не поступает в танцевальную школу, а зачислена на подготовительный год. Как найти информацию о получении визы для подготовки досье? Пишут про студентов, а как быть с теми, кто только посещает платный подготовительный год? Есть ли алгоритм действия
Smolyanka2014-3 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #343
Старое 21.03.2018, 21:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.05.2017
Откуда: France
Сообщения: 1.232
Посмотреть сообщениеSmolyanka2014-3 пишет:
Пишут про студентов, а как быть с теми, кто только посещает платный подготовительный год?
Это prépa ? Если да, то тоже считаются студентами.
vorobichek вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #344
Старое 18.04.2018, 21:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.11.2016
Сообщения: 42
люди, отпишитесь, если кому откуда ответы уже есть. Эти блокады в универах могут сроки отодвинуть?
assalomus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #345
Старое 19.04.2018, 14:04
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 152
Ребята, привет!

Я ищу информацию о Fiche de renseignements.

Кто как заполнял? и надо ли вообще заполнять этот файл, когда отправляешь заявку французским универам?
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #346
Старое 19.04.2018, 14:04
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.04.2017
Сообщения: 152
Ребята, привет!

Я ищу информацию о Fiche de renseignements.

Кто как заполнял? и надо ли вообще заполнять этот файл, когда отправляешь заявку французским универам?
ajour вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Поступление 2016-2017 u_adina Учеба во Франции 344 08.02.2017 01:03
Поступление в Тулузу- Альби (2016-2017 уч. год) mikhailukt Учеба во Франции 26 08.06.2016 15:40
Поступление во французские университеты студентов, отчисленных из российских вузов shigenika Учеба во Франции 0 08.08.2011 11:40
Поступление в университеты Лиона на 2008/2009 учебный год Irina45 Учеба во Франции 107 10.09.2008 23:52
Французские университеты с обучением на немецком. Экзамен на поступление в них osennijpoceluj Учеба во Франции 1 09.05.2008 23:05


Часовой пояс GMT +2, время: 02:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Rambler's Top100
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2017 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX