|
|
Опции темы | Опции просмотра |
#1
24.05.2002, 12:39
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.05.2002
Сообщения: 5
|
Что взять почитать на французском по домашнему чтению - нужен ваш совет :)
Здравствуйте!
Вот нужна ваша помощь. Дело в том, что на носу зачет по домашнему чтению, нужно прочесть французскую книжку (в оригинале, конечно). Только вот я не знаю, что взять почитать. Хотелось бы что-нибудь интересное. А ещё, не знает ли кто-нибудь место в И-нете, где есть и оригинал и русский перевод? Надеюсь, что кто-нибудь откликнется |
|
|
#2
24.05.2002, 13:40
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 03.04.2002
Откуда: France
Сообщения: 288
|
Почитайте Marcel Pagnol. А вы на каком курсе? После второго нужно что-нибудь посложнее.
|
|
|
#3
24.05.2002, 21:24
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.05.2002
Сообщения: 5
|
Katja, спасибо за совет Постараюсь теперь найти эту книгу.
Попали прямо в десяточку - я как раз второй курс заканчиваю =) |
|
|
#4
25.05.2002, 19:05
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.586
|
попробуйте еще Bel Ami de Maupassant
это просто, и можно найти в инете удачи! |
|
|
#5
25.05.2002, 21:06
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.048
|
Дюма на французском\русском почитать не хотите??
Походите по сайту www.dumania.narod.ru Здесь тоже поищите французов. http://www.artefact.cns.ru/library/ Вверху я увидела Теофиля Готье на русском и на французском. |
|
|
#6
25.05.2002, 23:38
|
||
Арт-директор
|
А в теме про Флобера подсказан сайт с его текстами.
|
|
|
#7
26.05.2002, 13:16
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 24.05.2002
Сообщения: 5
|
Спасибо вам всем за то, что не оставили без внимания.
Vera, Bel Ami - это уже пройденный этап, а вернее прочитанный. Действительно оч. легко, хотя на мой взгляд и не очень интересно. Но всё равно спасибо за участие |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Нужен совет | Рафаэль | Административные и юридические вопросы | 1 | 04.12.2011 23:35 |
Нужен совет... | boren6ka | Вопросы и ответы туристов | 1 | 20.12.2008 21:00 |
Нужен совет | starjuly | Административные и юридические вопросы | 1 | 29.07.2008 15:52 |
Нужен совет! | nata09 | Административные и юридические вопросы | 1 | 10.03.2007 20:01 |
Взять кредит во французском банке для покупки квартиры в РФ | i.arekin | Цены, покупки, банки, налоги | 0 | 28.05.2006 01:34 |