Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции > Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #121
Старое 09.07.2011, 15:41
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, подтверждение запросят точно о языке!!! Я тоже в мотивационном указала что 3 года изучала язык в доме дружбы. В итоге мне потом звонили и сказали донести документ о том что я реально учила 3 года в данной организации. Повезло еще, что можно факсом отправить. Но все равно, зачем тебе лишние проблемы?
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #122
Старое 09.07.2011, 15:43
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, но вообще я бы посоветовала перевести, потому что самостоятельно изучение это все-таки не то...
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #123
Старое 09.07.2011, 16:13
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Мотя, спасибо, но где за выходные я переведу, ума не приложу?
может успею в москве? там много бюро переводов рядом.
а если с меня потребуют академку ( как доказательство знания языка), можно ведь перевести в москве и донести до конца рабочего дня, как думаешь?
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #124
Старое 09.07.2011, 17:11
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Посмотреть сообщениеВикуля пишет:
Девушки, что мне писать в п.31 Des membres de votre famille résident-ils en France ?
( У моей мамы сестра родная живет во Франции уже 20 лет, она русская)
будет ли это как-то влиять на решение о выдаче визы аупер?
может просто написать NON
могут ли как-то проверить?
кто-нибудь ответьте?
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #125
Старое 09.07.2011, 17:39
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, конечно можно будет донести, только это может повлиять на дату выдачи визы, вы когда летите?

А по поводу тети - я бы посоветовала написать правду. Кто их знает, а вдруг проверят? А может быть потребуют донести доказательство ее проживания там и доказательство ваших родственных уз. Кто их знает... Но думаю тут вам никто не советчик, к сожалению.
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #126
Старое 09.07.2011, 17:40
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, донос документов осуществляется с пн. по чт. с 14.00 до 16.30
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #127
Старое 09.07.2011, 18:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.03.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 72
Отправить сообщение для  Mandarinka86 с помощью ICQ
Викуля, так же предположу, что лучше писать правду. Как это может повлиять на решение, я не знаю, но если узнают, что написали неправду, будет хуже
Mandarinka86 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #128
Старое 09.07.2011, 21:52
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Девочки, спасибо за ваше мнение.
Тоже решила писать про тетю правду, заодно. на всякий случай , с собой возьму копию ее паспорта
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #129
Старое 09.07.2011, 21:54
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Посмотреть сообщениеМотя пишет:
Викуля, конечно можно будет донести, только это может повлиять на дату выдачи визы, вы когда летите?

А по поводу тети - я бы посоветовала написать правду. Кто их знает, а вдруг проверят? А может быть потребуют донести доказательство ее проживания там и доказательство ваших родственных уз. Кто их знает... Но думаю тут вам никто не советчик, к сожалению.
я лечу 18 августа.
время , конечно, есть.
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #130
Старое 09.07.2011, 22:11
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, вот, молодец! Ты будешь с Москве визу ждать?
Конечно время есть - куча! Так что спокойно переводи, потом доноси и все будет хорошо)))
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #131
Старое 09.07.2011, 22:16
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.365
Посмотреть сообщениеВикуля пишет:
( У моей мамы сестра родная живет во Франции уже 20 лет, она русская)
будет ли это как-то влиять на решение о выдаче визы аупер?
может просто написать NON
Можете написать и NON
Тетя - не близкий родственник для Франции.
__________________
Everything changes and nothing stands still.
Tout coule et rien ne demeure.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #132
Старое 09.07.2011, 22:29
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
Можете написать и NON
Тетя - не близкий родственник для Франции.

Nancy, напишу non
Мотя, я в тот же день уезжаю домой,поезд у меня в 19 часов, потом у меня билет в Москву на 20 июля.
А по поводу перевода, я решила так, когда буду подавать документы, постараюсь максимально подать дополнительные документы и сделать акцент на академку, если она будет нужна, оставлю им копию и у меня еще до конца рабочего дня останется время, чтобы перевести ее ( рядом с консульством куча бюро переводов) и обратно донести.
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #133
Старое 10.07.2011, 08:23
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, в любом случае удачи!!! А вы где живете, если не секрет?
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #134
Старое 10.07.2011, 10:56
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Списибо=)
В Ижевске живу)
надеюсь все хорошо пройдет,очень волнуюсь)
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #135
Старое 10.07.2011, 11:16
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, не переживай - там ничего страшного нет, все будет хорошо! тем более что времени у тебя куча!!!
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #136
Старое 10.07.2011, 21:56
Дебютант
 
Аватара для Pirat
 
Дата рег-ции: 10.07.2011
Сообщения: 42
Всем доброго вечера!
Подскажите пожалуйста, как скачать анкету???
Та ссылка которая здесь есть почему-то не открывается
Pirat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #137
Старое 10.07.2011, 22:08
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Посмотреть сообщениеPirat пишет:
Всем доброго вечера!
Подскажите пожалуйста, как скачать анкету???
Та ссылка которая здесь есть почему-то не открывается
http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf/visalon.pdf
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #138
Старое 10.07.2011, 22:08
Дебютант
 
Аватара для Pirat
 
Дата рег-ции: 10.07.2011
Сообщения: 42
И еще один вопрос: есть ли в визовом центре помощницы (ну кабинет, где девочки сидят и за отдельную плату проверяют доки и помогают заполнить анкету)?
Pirat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #139
Старое 10.07.2011, 22:11
Дебютант
 
Аватара для Pirat
 
Дата рег-ции: 10.07.2011
Сообщения: 42
Merci Викуля, теперь я уверенна, что эт она самая
Pirat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #140
Старое 10.07.2011, 22:31
Дебютант
 
Аватара для Pirat
 
Дата рег-ции: 10.07.2011
Сообщения: 42
Как-то подозрительно мало доков надо собрать. Я уже как-то привыкла, что все заморочено, а тут ????????
Pirat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #141
Старое 10.07.2011, 22:39
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Посмотреть сообщениеPirat пишет:
Как-то подозрительно мало доков надо собрать. Я уже как-то привыкла, что все заморочено, а тут ????????
Я бы не сказала, что мало
почитай внимательно, на одних только переводах и заверениях доков раззориться можно
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #142
Старое 10.07.2011, 22:50
Дебютант
 
Аватара для Pirat
 
Дата рег-ции: 10.07.2011
Сообщения: 42
Посмотреть сообщениеВикуля пишет:
Я бы не сказала, что мало
почитай внимательно, на одних только переводах и заверениях доков раззориться можно
Я еще раз пересмотрела все требования Только диплом нужно перевести и заверить
Pirat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #143
Старое 13.07.2011, 07:37
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Pirat, все правильно! на самом деле не очень много доков!)
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #144
Старое 13.07.2011, 21:33
Дебютант
 
Аватара для Викуля
 
Дата рег-ции: 19.12.2008
Сообщения: 99
Посмотреть сообщениеPirat пишет:
Я еще раз пересмотрела все требования Только диплом нужно перевести и заверить
Я переводила и заверяла:
-св-во о рождении
-аттестат школьный и вкладыш
Это для контракта
-справка из института
-зачетка
Даже эти четыре документа ( 250(нотариус)+350(перевод) = 600
Уже 2400, плюс съедит два раза в москву -5600
Итого 8000
Ну если кому-то родителя дают денежки, то я их сама зарабатываю
Еще 6200-билет до Пирижа + 1400-до москвы+ до лилля где-то 1000
Считаем дальше 8000+ 8600= уже 16600 ( но это не все в москве покушала 2 раза 1000) Поеду за визой-наверно, снова покушаю 2 раза.
Вообщем можно считать и считать, хотя я очень девушка экономная и принципиально у родителей денежки не брала , как-то я почувствовала , что за последние два месяца потратилась.
Вот так, а вы говорите.........
Викуля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #145
Старое 13.07.2011, 22:22
Мэтр
 
Аватара для Мотя
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Toulouse, Occitanie
Сообщения: 876
Викуля, могу сказать что я еще больше переводила. Я студент, поэтому у меня родители спонсоры да и они туговато... еле еле ... денег куча утекла(((
__________________
"Tout homme a deux pays, la France et puis la France"
Мотя вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #146
Старое 15.07.2011, 10:45
Дебютант
 
Аватара для Pirat
 
Дата рег-ции: 10.07.2011
Сообщения: 42
Не понимаю для чего свидетельство о рождении переводить??? А паспорт тогда для чего? Я перевела 2 диплома, обошлось в 1500 руб. Сделали 2 экземпляра (1 семье послала, 2ой в посольство понесу). Зачетки и справки из института уже нет, теперь есть диплом. Мотивационное письмо в посольство писать или нет? И по поводу чудо кабинета никто не слышал???
Заранее спасибо!!!
А насчет денежек: зарабатываю хорошо и сама
Pirat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #147
Старое 15.07.2011, 15:06
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.03.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 72
Отправить сообщение для  Mandarinka86 с помощью ICQ
Pirat, свидетельство нужно для заверения контракта в ofii. мотивационное письмо лично я не писала, но можно написать на всякий случай, могут попросить
Mandarinka86 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #148
Старое 15.07.2011, 16:08
Дебютант
 
Аватара для Pirat
 
Дата рег-ции: 10.07.2011
Сообщения: 42
Посмотреть сообщениеMandarinka86 пишет:
Pirat, свидетельство нужно для заверения контракта в ofii. мотивационное письмо лично я не писала, но можно написать на всякий случай, могут попросить
Пардон, что есть ofii?
Pirat вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #149
Старое 15.07.2011, 16:11
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.03.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 72
Отправить сообщение для  Mandarinka86 с помощью ICQ
Служба, где вам визируют контракт и потом делают карт де сежур
Mandarinka86 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #150
Старое 15.07.2011, 16:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 30.03.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 72
Отправить сообщение для  Mandarinka86 с помощью ICQ
контракт семья несет визировать с пачкой документов, среди которых свид-во о рождении
Mandarinka86 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Заполнение анкеты для визы dfalc Туристическая виза 1617 16.09.2022 11:58
Заполнение анкеты на долгосрочную студенческую визу 999 Учеба во Франции 704 25.08.2015 20:17
Заполнение анкеты на годовую рос. бизнес визу Ivan Smirnov Административные и юридические вопросы 2 17.05.2011 12:43
Заполнение анкеты на долгосрочную визу супруги фуфырка Административные и юридические вопросы 5 11.10.2009 15:49
Заполнение анкеты для визы Au-Pair little princess Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 1 02.11.2005 13:16


Часовой пояс GMT +2, время: 14:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX