Juliett, Если Вы катаетесь на роликах, то Вам будет легче научиться кататься на коньках. Тут даже и не сомневайтесь! Вы заметите, что на коньках даже интереснее, потому что они скользят в разные стороны, что увеличивает возможности (если только Вы о фигурных коньках помышляете).
На днях вернулись с гор (недалеко от Мюнхина) я очень пожалела, что не взяла с собой коньки. Обнаружили там совершенно пустой каток...
Если кто всеръёз интересуется техникой фигурного катания, вот вам ссылка:
http://skateclass.ru/ Тут можно и книг скачать знаменитых тренеров и видеороликов всяких разных элементов, и на форуме почитать полезные разъяснения, как этим элементам научиться.