Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1051
Старое 18.01.2024, 11:54
Мэтр
 
Аватара для Tanya48
 
Дата рег-ции: 27.08.2009
Откуда: Омск -Кольмар 68000
Сообщения: 3.262
Отправить сообщение для Tanya48 с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
На тв сейчас очень часто именно так и говорят: "имеет место быть". Что о журналистах говорить, если даже Путин так говорит (а он сам говорил, что когда в чем-то сомневается, регулярно звонит своей бывшей учительнице и у нее уточняет, как правильно сказать):
Или, может быть, уже правила поменялись, можно и так и этак?
В справочной службе уже задавался такой вопрос : Здравствуйте. Как грамотно говорить: "имеет место быть" или просто "имеет место"?
Спасибо.
Ответ
Правильно: имеет место. Выражение имеет место быть неграмотное.
https://gramota.ru/spravka/vopros/263607
Tanya48 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1052
Старое 18.01.2024, 12:09
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Это смешение двух канцелярских выражений. Имеет быть и имеет место.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1053
Старое 18.01.2024, 23:17
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.836
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
Я уже достаточно давно и не очень редко слышу и читаю это "имеет место быть". Воспринимаю как устоявшийся (ещё не устойчивый, наверное) оборот речи. Из той же серии, что и "молчит, как рыба об лёд" и прочие изыски. Вряд ли этот оборот когда-нибудь станет грамматически правильным.
И я точно так же. Сюда же - "морда лица", например. Т.е. это неформальный стиль, некое подобие юмора (не в смысле кататься по полу от смеха), построенное на дополнении тем, чем дополнять излишне.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ?
Cela doit tenir à l’éducation. (с)
___
Расстаюсь с фигурным инвентарём
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1054
Старое 19.01.2024, 12:41
Мэтр
 
Аватара для Tanya48
 
Дата рег-ции: 27.08.2009
Откуда: Омск -Кольмар 68000
Сообщения: 3.262
Отправить сообщение для Tanya48 с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеBoulogne пишет:
И я точно так же. Сюда же - "морда лица", например. Т.е. это неформальный стиль, некое подобие юмора (не в смысле кататься по полу от смеха), построенное на дополнении тем, чем дополнять излишне.
Да, это как юмор. Я сама, филолог, сказала вчера подруге такие слова "Скривила морду лица" ,потому что клюквенный сок ,который я должна пить, был без сахара- настолько кислый,что это самое выражение в точку было .Есть литературное выражение "молчать как рыба" , но биться как рыба об лёд
см. бедствовать
см. Словарь синонимов
Tanya48 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1055
Старое 19.01.2024, 12:46
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.153
Посмотреть сообщениеTanya48 пишет:
Есть литературное выражение "молчать как рыба" , но биться как рыба об лёд
Это и без словарей достаточно известный факт Но тем не менее, есть и новоделы шуткоделы вроде "молчать как рыба об лёд", "имеет место быть" и "морда лица".
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1056
Старое 19.01.2024, 13:07
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.923
Это шутливые фразеологизмы, которые легкой абсурдностью подчеркивают, усиливают смысл.

Это дело гроша выеденного не стоит. Многие на эти дела смотрят спустя рукава. Мы могли бы забить во все колокола.
«Таким образом и остался я за бортом разбитого корыта» (журнал «Крокодил»). «Молчу, как рыба об лёд» (М. Булгаков). «Зги Божьей не видно» (И. А. Гончаров).
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1057
Старое Сегодня, 01:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.05.2008
Сообщения: 912
Часто вижу ошибочное написание у форумчан: поэтому надо запомнить следующее:
«на фига», «на фиг», «до фига», «по фигу» — эти просторечные выражения в орфографическом словаре пишутся раздельно.

А вот слова «пофиг» и «нефиг» попали в орфографический словарь именно в таком написании — слитном.

https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/278969

https://russian_argo.academic.ru/698...xlcdd383572333

Примеры из литературы:

На фига мне это сдалось — под пулями торчать? На фига козе бани? На хрена волку жилетка — по кустам ее трепать? …
[Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Град обреченный (1972)]

Они тогда мимо проедут и сделают вид, что нас не видят. На фига им лишнее дело заводить? — Совсем рехнулся, — сказал Максим.
[Виктор Пелевин. Жизнь насекомых (1993)]

Между тем девчонка обозленным шепотом — как будто Софья Андреевна должна была понять ее давно и безо всяких слов — объявила, что отправляется спать и что ей вообще непонятно, на фига они сюда притащились и какого фига она должна отвечать всяким дуракам на их дурацкие вопросы.
[Ольга Славникова. Стрекоза, увеличенная до размеров собаки (1995-1999)]

Графиня стоически перенесла слова «лажа», «а на фига?» в моих текстах.
[Андрей Вознесенский. На виртуальном ветру (1998)]

Но мы говорили, что максимальные ощущения возможны без максимальных действий. Так на фига нам действия? Мы горы сворачиваем не потому, что Бог дневную норму задал, а потому, что хотим своих личных целей достичь, своим собственным желаниям следуем.
[Михаил Веллер. Белый ослик // «Октябрь», 2001]

— Если ты не собираешься их продавать, на фига весь этот цирк?
[Дина Рубина. Белая голубка Кордовы (2008-2009)]

Они ведь все равно ничего делать не будут, только так называемую методическую помощь окажут, а на фига ему эта методическая помощь?
[Александра Маринина. Ангелы на льду не выживают. Т. 1 (2014)]

__________________
Quod quisquis norit in hoc se exerceat — Пусть каждый занимается тем, в чем он разбирается.

Днем и ночью да будешь ты весел, праздник справляй ежедневно, своими объятьями радуй подругу. («Сказание о Гильгамеше»)
Так_или_Иначе вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 5 (пользователей - 0 , гостей - 5)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Правильно ли мы пишем? Antilopa Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 2978 14.03.2015 18:12
Почему мы там где есть, а пишем в Париж? tagrodoo Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 151 24.02.2011 21:11
Пишем письмо Поповой и Казаковой Samsonchik Французский язык - вопросы изучения и преподавания 22 22.10.2009 13:08
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
Пишем быстро russe rousse Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.10.2002 18:51


Часовой пояс GMT +2, время: 11:43.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX