Наши любимые песни

[irasweden]

Хехе, на моих уроках изобразительного искусства ученики имеют возможность слушать музыку, которую сами выбирают. Незнаю сколько раз пришлось прослушать этот ролик Но ничего вроде бы. Одно радует, что в курсе всей попсы (служба)

Selena Gomez & The Scene - Love You Like A Love Song

https://www.youtube.com/watch?v=EgT_us6AsDg

[miks]

Хехе, на моих уроках изобразительного искусства ученики имеют возможность слушать музыку, которую сами выбирают. Незнаю сколько раз пришлось прослушать этот ролик Но ничего вроде бы. Одно радует, что в курсе всей попсы (служба)

Selena Gomez & The Scene - Love You Like A Love Song

https://www.youtube.com/watch?v=EgT_us6AsDg

Не в моем вкусе, немного послушал


А вот и новый альбом:

[miks]

Хехе, на моих уроках изобразительного искусства ученики имеют возможность слушать музыку[/url]

А Вы сами рисуете? Или пишите? Дайте ссылочку

[irasweden]

А Вы сами рисуете? Или пишите? Дайте ссылочку

и то и другое, но в основном керамика сейчас

[irasweden]

Люблю

Bryan Ferry - Slave To Love

https://www.youtube.com/watch?v=UH1CMCtV4to

[miks]

Люблю

Bryan Ferry - Slave To Love

https://www.youtube.com/watch?v=UH1CMCtV4to

Вот вещица -клип http://youtu.be/ESJxRt9I-Ag
С концерта http://youtu.be/1PhgnXc_l64

Bryan Ferry - I Put A Spell On You

[irasweden]

Вот вещица -клип http://youtu.be/ESJxRt9I-Ag
С концерта http://youtu.be/1PhgnXc_l64

Bryan Ferry - I Put A Spell On You

Я Околдовал Тебя

классика

[irasweden]

"Сегодня созерцаю свою невинную юность 80- нач 90-х.
Вспомнилась, вдруг... - встреча со студентами КПИ - Киевского Политехнического Института. В принципе, здесь и происходили в моем "юношестве" невероятные встречи с "Арсеналом", с Козловым ( помню, когда я ему дарила цветы, он сказал мне, что будет небольшая фест. программа и он приглашает меня..., но, я сказала, что не могу).
На то время была вместе с моим будущим мужем по имени - Коля.
Так как было шумно в зале, то имя Коля он услышал, но видно не со всем...
Получилось, - что он согласен "для моей собаки "колли" организовать обсл. персонал.
До сих пор, лелею эту сцену...!" http://www.infrance.su/forum/showthr...t=26559&page=2

Алексей Козлов и группа Арсенал - Ностальгия (1985)

https://www.youtube.com/watch?v=UdbxRZ2hvSQ

[irasweden]

Альфа "Я сделан из такого вещества" 1984

https://www.youtube.com/watch?v=1wJPSSITKZI

[irasweden]

Форум - Улетели листья

https://www.youtube.com/watch?v=PuhEEKx-Ik8

[irasweden]

miks, хорошо, что Вы все это пишите, но увы, не в тему.

[miks]

но увы, не в тему.

Жутко просто, что нас ждет впереди?

[irasweden]

очень люблю, такая же неугомонная и странная как я

Бутусов "Девушка"

https://www.youtube.com/watch?v=VBJ1...eature=related

[irasweden]

Почему жутко? Вот тема:

http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=103292

[miks]

Почему жутко? Вот тема:

http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=103292

Спасибо, почитал.

[irasweden]

«Давай попробуем вернуть», Хоралов Аркадий: караоке и текст песни

http://www.karaoke.ru/catalog/song/13335422/

[irasweden]

Альфа - Я московский озорной гуляка & Bruce Willis

https://www.youtube.com/watch?v=b9Hw-nkO9Rw

[irasweden]

Красиво. спасибо.

[irasweden]

Maroon 5 - Never Gonna Leave This Bed

https://www.youtube.com/watch?v=ADmCFmYLns4

[irasweden]

Maroon 5 - Moves Like Jagger ft. Christina Aguilera

https://www.youtube.com/watch?v=iEPT...=RDADmCFmYLns4

[irasweden]

A Great Big World & Christina Aguilera - Say Something

https://www.youtube.com/watch?v=-2U0Ivkn2Ds

[irasweden]

A Sky Full of Stars - Coldplay

https://www.youtube.com/watch?v=hRIbz8Kf1aE

[irasweden]

Viva La Vida by Coldplay Lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=oncmL69ZEJ8

[irasweden]

Morgan de toi

https://www.youtube.com/watch?v=Kanh1B5wonc

[irasweden]

Renaud, Mistral Gagnant

https://www.youtube.com/watch?v=jYb_aYgmGP4

[irasweden]

j'ai encoré rêvé d'elle

https://www.youtube.com/watch?v=r_ETEpuAYgo

[irasweden]

Jean-Jacques Goldman - Là-Bas

https://www.youtube.com/watch?v=zFwaRmpzvjo

[irasweden]

Emeli Sandé - Read All About It (pt III)


https://www.youtube.com/watch?v=vaAVByGaON0



У тебя есть слова, чтобы изменить нацию,


But you're biting your tongue

Но ты молчишь.


You've spent a lifetime stuck in silence

Ты провел целую жизнь, завязнув в безмолвии,


Afraid you'll say something wrong

Боясь, что скажешь что-то не так.


If no one ever hears it,

Но если никто никогда не услышит этого,


How we gonna learn your song?

Как же мы выучим твою песню?


So come on come on, come on come on

Так давай же, давай, давай же, давай.









You've got a heart as loud as lions

У тебя есть сердце, стучащее так же громко, как сердце льва,


So why let your voice be tamed?

Так зачем позволять подавлять твой голос?


Maybe we're a little different,

Может, мы немного разные,


There's no need to be ashamed

Нечего стыдиться этого.


You've got the light to fight the shadows

У тебя есть свет, чтобы сражаться с тенями,


So stop hiding it away

Перестань его прятать.


Come on, come on

Давай же, давай.









I wanna sing

Я хочу петь.


I wanna shout

Я хочу кричать.


I wanna scream till the words dry out

Я хочу вопить, пока не иссякнут слова,


So put it in all of the papers, I'm not afraid

Так что напишите это во всех газетах, я не боюсь, что


They can read all about it, read all about it oh

Они смогут прочитать все об этом, прочитать все об этом.









At night we're waking up the neighbours

По ночам мы будим соседей,


While we sing away the blues

Прогоняя песнями тоску,


Making sure that we're remembered yeah,

Следим за тем, чтобы нас помнили,


Cause we all matter too

Потому что мы все тоже что-то значим.


If the truth has been forbidden,

Если истина была забыта,


Then we're breaking all the rules

Тогда мы нарушаем все правила.


So come on come on, come on come on

Так давай же, давай, давай же, давай.









Let's get the TV and the radio

Давай сделаем так, чтобы нашу песню


To play our tune again,

Снова крутили по телевизору и по радио.


It's bout time we got some airplay

Самое время выпустить в эфир


Of our version of events

Нашу трактовку событий.


There's no need to be afraid,

Нечего бояться,


I will sing with you my friend

Я буду петь с тобой, мой друг.


Come on come on

Давай же, давай.









I wanna sing

Я хочу петь.


I wanna shout

Я хочу кричать.


I wanna scream till the words dry out

Я хочу вопить, пока не иссякнут слова,


So put it in all of the papers, I'm not afraid

Так что напишите это во всех газетах, я не боюсь, что


They can read all about it, read all about it oh

Они смогут прочитать все об этом, прочитать все об этом.









Yeah we're all wonderful, wonderful people

Да, все мы - прекрасные, замечательные люди.


So when did we all get so fearful?

Когда же мы все стали такими пугливыми?


Now we're finally finding our voices

Теперь мы, наконец-то, обретаем дар речи.


So take a chance come help me sing this

Так давай же, решись, помоги мне это спеть.









Yeah we're all wonderful, wonderful people

Да, все мы - прекрасные, замечательные люди.


So when did we all get so fearful?

Когда же мы все стали такими пугливыми?


And now we're finally finding our voices

Теперь мы, наконец-то, обретаем дар речи.


Just take a chance come help me sing this

Просто решись, давай же, помоги мне это спеть.









I wanna sing

Я хочу петь.


I wanna shout

Я хочу кричать.


I wanna scream till the words dry out

Я хочу вопить, пока не иссякнут слова,


So put it in all of the papers, I'm not afraid

Так что напишите это во всех газетах, я не боюсь, что


They can read all about it, read all about it oh

Они смогут прочитать все об этом, прочитать все об этом.









I wanna sing

Я хочу петь.


I wanna shout

Я хочу кричать.


I wanna scream till the words dry out

Я хочу вопить, пока не иссякнут слова,


So put it in all of the papers, I'm not afraid

Так что напишите это во всех газетах, я не боюсь, что


They can read all about it, read all about it oh

Они смогут прочитать все об этом, прочитать все об этом.


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/e/...#ixzz3NXaMW6VX

[irasweden]

Counting Stars (оригинал OneRepublic)

Считая звёзды (перевод Alice)



[Chorus:]

[Припев:]


Lately I been, I been losing sleep

В последнее время я потерял сон,


Dreaming about the things that we could be

Мечтая о том, что у нас могло бы быть.


But baby I been, I been prayin' hard

Но, детка, я усердно молился...


Said no more counting dollars

Хватит сидеть и считать деньги.


We'll be counting stars

Мы будем считать звёзды,


Yeah, we'll be counting stars

Да, мы будем считать звёзды...


Verse 1:]

[Куплет 1:]


I see this life

Я представляю эту жизнь


Like a swinging vine

Раскачивающейся виноградной лозой.


Swing my heart across the line

Моё сердце колышется за чертой,


In my faces flashing suns

В лицо, ослепляя, бьёт свет нескольких солнц.


Seek it out and ye shall find

Поищи и ты найдёшь...


Old, but I'm not that old

Я стар, но не настолько опытен,


Young, but I'm not that bold

Я молод, но не настолько отважен.


And I don't think the world is sold

Не думаю, что мир продаётся,


I'm just doing what we're told

Я просто делаю то, что нам говорят.



I feel something so right

Я чувствую, что всё как надо,


At doing the wrong thing

Когда поступаю неправильно.


I feel something so wrong

Я чувствую, что что-то неладно,


At doing the right thing

Когда поступаю правильно.


I could lie, could lie, could lie

Я мог бы солгать, мог бы солгать...


Everything that kills me makes me feel alive

Всё, что убивает, делает меня живее.





[Chorus:]

[Припев:]


Lately I been, I been losing sleep

В последнее время я потерял сон,


Dreaming about the things that we could be

Мечтая о том, что у нас могло бы быть.


But baby I been, I been prayin' hard

Но, детка, я усердно молился...


Said no more counting dollars

Хватит считать деньги -


We'll be counting stars

Мы будем считать звёзды!


Lately I been, I been losing sleep

В последнее время я потерял сон,


Dreaming about the things that we could be

Мечтая о том, что у нас могло бы быть.


But baby I been, I been prayin' hard

Но, детка, я усердно молился...


Said no more counting dollars

Повторяю, хватит считать деньги -


We'll be, we'll be counting stars

Мы будем считать звёзды!

[Verse 2:]

[Куплет 2:]


I feel the love

Я влюблён


And I feel it burn

И я сгораю. (1)


Down this river every turn

Постоянно вниз по реке,


Hope is a four letter word

Надежда - это слово из четырёх букв. (2)


Make that money

Собери деньги,


Watch it burn

Смотри, как они горят,


Old, but I'm not that old

Я стар, но не настолько опытен,


Young, but I'm not that bold

Я молод, но не настолько отважен.


And I don't think the world is sold

Не думаю, что мир продаётся,


I'm just doing what we're told

Я просто делаю то, что нам говорят.


And I feel something so wrong

Я чувствую, что что-то неладно,


At doing the right thing

Когда поступаю правильно.


I could lie, could lie, could lie

Я мог бы солгать, мог бы солгать...


Everything that drowns me makes me wanna fly

Всё, что убивает, делает меня живее. (3)


[Chorus:]

[Припев:]


Lately I been, I been losing sleep

В последнее время я потерял сон,


Dreaming about the things that we could be

Мечтая о том, что у нас могло бы быть.


But baby I been, I been prayin' hard

Но, детка, я усердно молился...


Said no more counting dollars

Хватит считать деньги -


We'll be counting stars

Мы будем считать звёзды!


Lately I been, I been losing sleep

В последнее время я потерял сон,


Dreaming about the things that we could be

Мечтая о том, что у нас могло бы быть.


But baby I been, I been prayin' hard

Но, детка, я усердно молился...


Said no more counting dollars

Повторяю, хватит считать деньги -


We'll be, we'll be counting stars

Мы будем считать звёзды!


[Bridge: 4x]

[4x:]


Take that money

Беру деньги


And watch it burn

И смотрю, как они горят,


Sink in the river

Тону в реке -


The lessons I learned

Уроки усвоены.



Everything that kills me makes me feel alive

Всё, что убивает, делает меня живее...

[Chorus:]

[Припев:]


Lately I been, I been losing sleep

В последнее время я потерял сон,


Dreaming about the things that we could be

Мечтая о том, что у нас могло бы быть.


But baby I been, I been prayin' hard

Но, детка, я усердно молился...


Said no more counting dollars

Хватит считать деньги -


We'll be counting stars

Мы будем считать звёзды!


Lately I been, I been losing sleep

В последнее время я потерял сон,


Dreaming about the things that we could be

Мечтая о том, что у нас могло бы быть.


But baby I been, I been prayin' hard

Но, детка, я усердно молился...


Said no more counting dollars

Повторяю, хватит считать деньги -


We'll be, we'll be counting stars

Мы будем считать звёзды!

[Outro: 4x]

[4x:]


Take that money

Беру деньги


And watch it burn

И смотрю, как они горят,


Sink in the river

Тону в реке -


The lessons I learned

Уроки усвоены.



1. дословно: я чувствую любовь и чувствую, как она жжёт

2 - в английском языке

3 - дословно: всё, что меня топит, вызывает желание взлететь


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/o/...#ixzz3Ng8h96R3


https://www.youtube.com/watch?v=hT_nvWreIhg

[irasweden]

Let Her Go (оригинал Passenger)

Отпускаешь её (перевод Alice)

https://www.youtube.com/watch?v=Ginx7WKq5GE



Well you only need the light when it's burning low

Тебе нужен свет лишь тогда, когда он гаснет.


Only miss the sun when it starts to snow

Ты скучаешь по солнцу, лишь когда начинает идти снег.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.


Only know you've been high when you're feeling low

Понимаешь, что тебе было хорошо, лишь когда становится плохо.


Only hate the road when you're missing home

Ненавидишь дорогу лишь тогда, когда скучаешь по дому.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь,


And you let her go

И ты отпускаешь её...



Staring at the bottom of your glass

Ты смотришь на стекло


Hoping one day you'll make a dream last

В надежде, что однажды твоя мечта останется с тобой.


But dreams come slow and they go so fast

Но мечты приходят не сразу, а уходят так быстро...


You see her when you close your eyes

Ты видишь её, когда закрываешь глаза.


Maybe one day you'll understand why

Возможно, когда-нибудь ты поймёшь, почему


Everything you touch, oh it dies

Всё, к чему ты прикасаешься, погибает.



But you only need the light when it's burning low

Но тебе нужен свет лишь тогда, когда он гаснет.


Only miss the sun when it starts to snow

Ты скучаешь по солнцу, лишь когда начинает идти снег.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.


Only know you've been high when you're feeling low

Понимаешь, что тебе было хорошо, лишь когда становится плохо.


Only hate the road when you're missing home

Ненавидишь дорогу лишь тогда, когда скучаешь по дому.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.


Staring at the ceiling in the dark

Смотришь на потолок в темноте.


Same old empty feeling in your heart

Всё та же знакомая пустота в твоём сердце,


'Cause love comes slow and it goes so fast

Потому что любовь приходит не сразу и так быстро проходит...


Well you see her when you fall asleep

Ты видишь её, когда засыпаешь,


But never to touch and never to keep

Но её не коснуться и не удержать,


'Cause you loved her too much

Потому что ты слишком сильно любил её


And you dive too deep

И ушёл в это чувство с головой...


Well you only need the light when it's burning low

Тебе нужен свет лишь тогда, когда он гаснет.


Only miss the sun when it starts to snow

Ты скучаешь по солнцу, лишь когда начинает идти снег.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.


Only know you've been high when you're feeling low

Понимаешь, что тебе было хорошо, лишь когда становится плохо.


Only hate the road when you're missing home

Ненавидишь дорогу лишь тогда, когда скучаешь по дому.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь,


And you let her go

И ты отпускаешь её...


Oh oh oh no

О о о, нет


And you let her go

И ты отпускаешь её


Oh oh oh no

О о о, нет


Well you let her go

И ты отпускаешь её


'Cause you only need the light when it's burning low

Потому что тебе нужен свет лишь тогда, когда он гаснет.


Only miss the sun when it starts to snow

Ты скучаешь по солнцу, лишь когда начинает идти снег.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.


Only know you've been high when you're feeling low

Понимаешь, что тебе было хорошо, лишь когда становится плохо.


Only hate the road when you're missing home

Ненавидишь дорогу лишь тогда, когда скучаешь по дому.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.



'Cause you only need the light when it's burning low

Потому что тебе нужен свет лишь тогда, когда он гаснет.


Only miss the sun when it starts to snow

Ты скучаешь по солнцу, лишь когда начинает идти снег.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь.


Only know you've been high when you're feeling low

Понимаешь, что тебе было хорошо, лишь когда становится плохо.


Only hate the road when you're missing home

Ненавидишь дорогу лишь тогда, когда скучаешь по дому.


Only know you love her when you let her go

Понимаешь, что любишь её, лишь когда отпускаешь,


And you let her go

И ты отпускаешь её...

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/p/...#ixzz3NxzwxyTM