Будни и праздники французской провинции

[Livi]

варежка, обалдеть! А где и когда это шоу можно посмотреть?

[варежка]

Livi, каждый год, последний майский выходной ( в этом году правда был четвертый выходной, так как в мае их было 5. ) деревушка-Cuts в 60-Oise. Это рядом с Нуайоном. Все бесплатно. Раньше был один день, в этом году, два, в субботу представление, в воскресение соревнования. Приезжайте. А вооюще таких соревнований много, бывают и в Шантии, но там по билетам. Много проводятся, говорят в Люксембурге. ( это я для тех, кому куда ближе)

[Sasa]

если программу смотреть, по два в месяц набежит, очень популярны.

А где можно посмотреть?Очень впечатлилась!!!!!!!!!!!!!!!!

[варежка]

А где можно посмотреть?Очень впечатлилась!!!!!!!!!!!!!!!!

ой, в интернете не знаю, у меня програмка была бумажная, на празднике взяла. Если найду ее, посмотрю электронный адрес

[Sasa]

варежка, буду благодарна,очень уж красиво!!!!!!!!!!!!!

[svinka]

Sasa, посмотрите на этом сайте - http://afa-attelage.org/

[Sasa]

svinka, spasibo!!!!!!!!!

[LyOlya]

Что-то давно никто ничего не рассказывал о своих провинциях. Видимо, чем дольше живешь, тем меньше вещей удивляют.

Хочу, тем не менее, рассказать об одном мероприятии, которое проходит у нас в городке каждый год, обычно в декабре. По-французски это называется "La mondée", от глагола monder - очищать, шелушить. Понятие это характерно именно для нашего региона, где выращивают грецкие орехи. Цель этого мероприятия состоит в том, чтобы очистить как можно больше орехов. Традиция эта достаточно древняя, но в наше время хорошо подзабытая. Раньше крестьяне, у которых были большие плантации деревьев, собирались поочередно то у одного, то у другого, помогая таким образом друг другу в этом довольно-таки нудном занятии.

Сейчас же созываются соседи, друзья, родственники и все желающие помочь и весело провести время.

В этом году у нас было вот столько орехов.



Нужно сказать, что орехи поступают на стол, пройдя предварительную обработку, их очищают от мусора, моют и специальная машина их слегка дробит, частично разбивая таким образом скорлупу.



Ну, и потом, старательные ручки приглашенных уже окончательно очищают орехи.



Перемежается все это многочисленными шутками, прибаутками, песнями.



Где-то уже ближе часам к 8 вечера хозяева угощают гостей вкусным горячим ужином, приготовленным на настоящем костре.



А на десерт обязательно подается gâteau à la noix.

[MEDEЯ]

LyOlya, необычно, интересно, нудно, красиво, и трогательно - все одновременно. Это волонтерская работа? Орехи Ваши?

[LyOlya]

LyOlya, необычно, интересно, нудно, красиво, и трогательно - все одновременно. Это волонтерская работа? Орехи Ваши?

MEDEЯ, нет орехи не мои. Это у нас в городке одна семья занимается орехами. Не знаю точно сколько у них гектаров земли с этими деревьями, но в этом году, например, они собрали 2 тонны орехов! Поскольку самим сложно все это обрабатывать, вот они и приглашают всех знакомых. Работа волонтерская, если можно так назвать. Народ в основном приходит пообщаться, увидеть тех, с кем давно не виделся, обсудить последние новости, а орехи так, между делом.

[Teilloise]

LyOlya, спасибо за рассказ! Какая милая традиция! И какие молодцы Ваши земляки, что ее сохраняют.

[Кролень]

Какая интересная тема ! Столько прекрасных фотографий

[dedaserg]

Извините, люди добрые, сами мы не местные, но ещё про один фестиваль просто хочется упомянуть. К сожалению, побывать на нем не удалось, но плоды его вкусил.
Проходит он в Бретани в деревне Cherrueix - чесночный фестиваль. Чесночную косичку (с другими местными прелестными продуктами: сидр и фуагра) обалденного размера подарил мэр. Фото, увы, нет.

[Teilloise]

Приходит весна, душа просит праздника... Чем живем, пейзане?

У нас в следующие выходные проходят организуемые местными энтузиастами спортивные соревнования. В субботу - детские, в воскресенье - взрослые. Мы все с головой ушли в подготовку. Потом расскажу, как все пройдет.

А что у вас?

[Mango-Mango]

В Безансоне карнавал 2 апреля. Но я в это время уеду в Москву, так что, увы - может, кто-то другой выложит фото. Хотя Безансон не деревня))

[LyOlya]

У нас тоже спорт Уже несколько лет подряд проходит так называемый Trail du Dégel. Это соревнования по бегу, всего 3 трассы, самая короткая - 5 км, самая длинная 20 км, с подъемом на высоту 1500м. Ну и, естественно, всякие развлечения для детей и сочувствующих взрослых, типа катания на пони, стрельбы из лука и пр.

старт


подъем


вид сверху


развлечения по пути

[Teilloise]

У Вас еще и снег лежит! :-).

У нас вроде бы дождь обещают на воскресенье. Хм... Я итак сочувствовала участникам (маршрут у них... ой-ой-ой... ну да ладно, я всегда знала, что спортсмены - психи), а теперь сочувствую вдвойне. Хотя мне тоже несладко в этом случае придется, я с утра до обеда на реке, после обеда - на финише. По три раза за день проверяю прогноз погоды на субботу. В субботу участвуют дети, хочется хорошей погоды.

[Olga.K]

Приходит весна, душа просит праздника... Чем живем, пейзане?

Спасибо, что подняли тему!

В Безансоне карнавал 2 апреля. Но я в это время уеду в Москву, так что, увы - может, кто-то другой выложит фото. Хотя Безансон не деревня))

После Пасхи? у нас все карнавалы прошли в феврале, на одном даже случайно оказалась в гуще событий, надо фотки поискать.

LyOlya, классно! вы участвуете?

[LyOlya]

Teilloise, будем ждать фото, надеюсь солнечных


Olga.K, нееет, даже фото не мои, забыла указать. Я за бегунами из окна наблюдала

[Teilloise]

Я пока не могу показать фотографии наших соревнований. Сама не сделала, а чьих-то пока не раздобыла. Если кому интересно, вот сайт нашего Raid Nature, но там пока только фотографии прошлого и позапрошлого года http://www.raid-nature-vallon.fr/

В субботу прошел детский Kid Raid. Он, конечно, намного проще взрослого и в нем "побеждает дружба", т.е., не важна скорость прохождения. В программе было спортивное ориентирование, пеший переход по довольно сложной трассе на несколько километров и около десяти километров команды преодолели на велосипедах. Каждая команда состояла из ребенка и сопровождающего его взрослого. Ну и всякие игры попроще. Я, например, отвечала за chamboultou - дети должны были мячиками разбивать пирамиды из старых жестяных банок.

Специально ради Kid Raid был разрешен доступ к одному из красивейших в наших краях водопаду, находящемуся в частных владениях. Мне повезло, я принимала участие в "разведке" маршрута и тоже смогла туда попасть.

С погодой в субботу нам повезло, а вот в воскресенье, как и обещали метеорологи, всю первую половину дня лил дождь. Меня, понятное дело, поставили на сплав. В целом, для меня впечатление от соревнований свелось к подготовке и потом сбору снаряжения. Только в ускоренном режиме.

До точки начала сплава участники шли по горной тропе, а потом бежали. После сплава же их ждало намного более неприятное испытание - сорок километров на велосипедах. Под дождем. По грязи. Кое-где по дорогам, но в основном по тропинкам.

К моменту финиша гонки радостно выглянуло солнце. Ну, видимо, чтобы участникам было веселее отмывать свои велосипеды и себя самих от толстого слоя грязи. Я после обеда помогала организаторам на финише и должна признаться: испытывала огромное уважение не только к тем, кто прошел весь маршрут, но и к тем, кто с утра решился, несмотря на дождь, на него выйти.

А сегодня у нас вместо праздника были суровые будни. Субботник по очистке заповедника от мусора. Мы вышли несколькими группами из разных точек, в сопровождении лодок, в которых мы складировали найденное, и которые нас время от времени перебрасывали с берега на берег.



Результат:

[LyOlya]

Teilloise, плодотворно вы проводите время, здорово! Вы наверное говорили уже, где живете, но я что-то не нашла...

[Teilloise]

LyOlya, мы в начале темы обсуждали сплавы по реке Ардеш. Я еще жаловалась, что так и не сходила ни разу на сплав. Ну, вот теперь я там живу и работаю. Сейчас прямо с реки прибежала домой пообедать. Тема для меня оказалась провидческой.

[Teilloise]

Люди добрые, неужели это только мне так повезло, что жизнь вокруг бьет ключом? Понятно, что весна, все кто с газонокосилкой, кто с саженцами. Но неужели ничего интересного не происходит? Расскажите, пожалуйста! Любопытно же, что у соседей происходит!

[Besstania]

Всем привет! Делюсь впечатлениями. Были сегодня в Montpeyroux. Это на юге. Каждый год в этом маленьком городке проходит день...открытых дверей виноделен)). Платишь 7евро,получаешь бокал,сумочку для него,гид по всем винодельням с подробной информацией о каждой и ручку,чтобы отмечать где уже были (пили)),а где еще нет. Всего виноделен 21. Ох, тяжела работа дегустатора. Хочется попробовать все,но это не реально. И это нереально вкусно.Красное,белое,розовое вино. Вкусно даже просто вдыхать его аромат в бокале. Очень разное вино. Думаешь,как такое возможно...ведь все эти виноградники практически соседствуют друг с другом,одна и та же земля,солнце,воздух. Фантастика.В общем ходили-бродили мы по погребам,не осилили даже половину,жалко бросать это дело,но мужу еще рулить. Вздохнули и поехали домой. Вернемся на следующий год. Нам понравилось.

[Teilloise]

Для меня остается загадкой, почему любое вино в несколько раз вкуснее, если его пьешь где-то неподалеку от "родного" виноградника :-).

Я все собираюсь как-нибудь зимой съездить в город неподалеку, в Дроме, Сан-Поль-Труа-Шато. Я там даже на стажировке была, но весной. А зимой там проходят трюфельные рынки и в определенный день Музей трюфелей организует обед для всех желающих. Думаю, должно быть не только вкусно, но и интересно. Да все как-то не выберусь.

[Besstania]

[QUOTE=Teilloise;1061101187]Для меня остается загадкой, почему любое вино в несколько раз вкуснее, если его пьешь где-то неподалеку от "родного" виноградника :-).

Это точно! В сто раз вкуснее!)) Одно дело взять бутылку вина где-нибудь с полки в Интермарше, и совсем другое дело, когда тебе ее вручают руки, которые холили-лелеяли лозу. А если еще тебе с горящими глазами рассказывают какие сорта винограда смешались в этой самой бутылке и еще массу всего интересного...Мы с мужем прям пожалели, что не являемся наследниками какой-нибудь винодельни)))

[Besstania]

Из последних интересных событий в наших краях хочу вспомнить о фестивале морских кораблей в Сете. Он проходит раз в два года примерно в апреле. И если последний раз я пищала от восторга, когда увидела русские "Крузенштерн"и "Седов", то в этом году была глубоко разочарована, потому что их не было. Вот просто как ребенок, которому пообещали дать конфету и обманули. Поговорив с русскими женщинами, которые торговали русскими сувенирами на набережной, выяснилось, что наши корабли готовились к приходу в Сет, но в дело вмешалась политика. Вот так. В общем без наших было грустно. Было много других больших и маленьких кораблей, десятки яхт и лодок, которые курсировали по морю туда-сюда, но вот не было той самой точки, чтобы завершить программу фестиваля. В прошлый раз, два года назад, мы приехали в Сет за пару часов до отплытия "Крузенштерна"и наблюдали как ребята-курсанты карабкались на мачты, разворачивали паруса и потом как корабль под аплодисменты выходил из гавани в открытое море как огромный кит в сопровождении десятков маленьких корабликов-рыбешек. Это потрясающее зрелище! Мурашки по коже. Мне кажется, что многие французы приезжают посмотреть именно на "Крузенштерн". Он великолепен и единственный в своем роде в мире. Теперь будем ждать следующего фестиваля в 2018. Приезжайте, это того стоит.

[Teilloise]

А мне сегодня скинули ссылку на небольшое видео - напоминание о другом нашем мероприятии, которое проводится в ноябре. Закрытие сезона, Ардешский марафон. В нем принимают участие все желающие, от чемпионов до простых любителей. Один из самых важных местных праздников.

[wrabbit]

Teilloise, КЛАСС

[Teilloise]

wrabbit, ага, класс. Я в этот день не работала, но заехала поздороваться перед тем, как отправиться изображать из себя зрителя. В итоге утром выдавала снаряжение, вечером его мыла и дезинфицировала. Плохая из меня зрительница, только часик подефилировала среди публики, как приличной девушке полагается.

Такие вещи затягивают. Хочется хоть как-то поучаствовать, сил нет оставаться в стороне.