Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #121
Старое 30.08.2005, 09:46     Последний раз редактировалось Pola; 30.08.2005 в 09:57..
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
tigrena, по ARTE

29 août 2005 à 20.40

Un nouveau Russe Un film de Pavel Lounguine

De la perestroïka à l’aube des années 2000, l’itinéraire d’un oligarque au charme carnassier, librement inspiré d’un personnage réel. Pavel Lounguine décrit une Russie livrée au chaos et à la violence sous le couvert d’une fiction policière coup de poing.

ЧуднО мне, что про Березовского такой фильм сняли.
Я вчера не сначала смотрела, поэтому все понять не могла кто этот personnage réel, все как-то к Гусинскому склонялась. А оно вона как.
Pola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #122
Старое 30.08.2005, 10:58
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.136
Pola пишет:
Только что по фр тв показали "Алегарх" еще и на русском
Понравилось!
Pola, я тоже смотрела. Понравился. Но вот думаю, что понравился только потому что во Франции и на русском. А в остальном фильм показался посредственным. ИМХО.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #123
Старое 30.08.2005, 11:06
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Pola пишет:
tigrena, по ARTE

29 août 2005 à 20.40

Un nouveau Russe Un film de Pavel Lounguine



ЧуднО мне, что про Березовского такой фильм сняли.
Я вчера не сначала смотрела, поэтому все понять не могла кто этот personnage réel, все как-то к Гусинскому склонялась. А оно вона как.
Мне фильм понравился. Более менее реальный к жизни. Но вот почему именно Березовский? Мне кажется там и на мека не было никакого?
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #124
Старое 30.08.2005, 14:42
Мэтр
 
Аватара для Iri77
 
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
Посмотрела несколько серий из сериала "Стервы или превратности судьбы", мне очень понравился сериал, жаль не успела до конца досмотреть, надо было уезжать.

Но стебнулись там над Волочковой канешно сильно. Я бы обыдэлась
Iri77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #125
Старое 30.08.2005, 14:43
Мэтр
 
Аватара для Iri77
 
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
Alena77 пишет:
Мне кажется там и на мека не было никакого?
Березовский тоже с машин начинал.
Iri77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #126
Старое 30.08.2005, 22:19
Мэтр
 
Аватара для Maroucha
 
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.169
Pola пишет:
Только что по фр тв показали "Алегарх" еще и на русском
Это он так в оригинале называется??? Или французы так олигарх "перевели"? Я его смотрела 1,5 года назад в кинотеатре, поэтому не помню оригинального названия.
__________________
Перекати-поле
Maroucha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #127
Старое 30.08.2005, 22:21
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Maroucha пишет:
Это он так в оригинале называется??? Или французы так олигарх "перевели"? Я его смотрела 1,5 года назад в кинотеатре, поэтому не помню оригинального названия.
"Олигарх" в оригинале
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #128
Старое 31.08.2005, 10:31
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
Maroucha пишет:
Или французы так олигарх "перевели"?
Нет французы перевели как
Un nouveau Russe

Это я ошиблась в написании, самое глупое, чтоя предварительно в инете сверялась
Pola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #129
Старое 31.08.2005, 14:46
Мэтр
 
Аватара для Iri77
 
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
Pola, ага сразу видно, что Россию долго не навещали В нынешних реалиях слово Олигарх самое модное, дети наверное с пеленок уже знают, а уж девчонкам оно ночами снится... уже есть разновидности Олигархов - миниОлигарх, Олигарх средней руки и тд
Iri77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #130
Старое 31.08.2005, 16:00
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.499
Alena77 пишет:
Но вот почему именно Березовский? Мне кажется там и на мека не было никакого?
У меня на ДВД данныи фильм есть. Там в бонусе даже разговор с БАБом.
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #131
Старое 31.08.2005, 17:49
Заблокирован(а)
 
Аватара для Olkas
 
Дата рег-ции: 26.11.2004
Откуда: Bretagne - StPétersbourg - NYC
Сообщения: 334
"Олигарх"
Мое скромное мнение:
фильм больше пройдет у зарубежной публики (все клише, упрошения, да много чего...), потому и показали - какая посредственность!
Вся эта русская актерская тусовка,
Машков как всегда в своем духе (нервный крутой парень)...
Первая часть фильма так вообше как будто режиссером-любителем снята...
не хотела бы я, чтобы французы по этому фильму о российском кинематографе судили....
Olkas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #132
Старое 31.08.2005, 18:25
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.136
Olkas пишет:
не хотела бы я, чтобы французы по этому фильму о российском кинематографе судили....
Я с Вами согласна на все 100%.
Поэтому хотела бы показать своему мужу действительно, на мой взгляд, заслуживающие внимания российские фильмы, в частности, "Восток-Запад", "Вор" и т.д.
Но не знаю где их можно найти на ДВД на французском. Может кто-нибудь подскажет?
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #133
Старое 01.09.2005, 11:20
Мэтр
 
Аватара для Maroucha
 
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.169
libellule пишет:
Поэтому хотела бы показать своему мужу действительно, на мой взгляд, заслуживающие внимания российские фильмы, в частности, "Восток-Запад", "Вор" и т.д.
"Восток-Запад" - это французский фильм (Est-Ouest), режиссер Régis Wargnier, фильм вышел осенью 1999 года, поэтому найти его на ДВД не составит труда.
__________________
Перекати-поле
Maroucha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #134
Старое 01.09.2005, 12:31
Модератор
 
Аватара для bluesman
 
Дата рег-ции: 02.01.2002
Откуда: Moscow, Russia
Сообщения: 4.096
Maroucha, год назад его даже по TV5 показывали

libellule, где найти? Вот...
http://www.ozon.ru/context/detail/id/64468/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1527468/

Успехов!
bluesman вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #135
Старое 01.09.2005, 14:17
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.136
bluesman, Maroucha, спасибо большое.

А кто-нибудь смотрел фильм Егора Кончаловского "Побег"? Главная роль у Евгения Миронова.
Я сегодня посмотрела, мне очень понравился. Хотя несколько мелодраматичный, но произвел большое впечатление.
Интересно было бы послушать отзывы форумчан.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #136
Старое 16.09.2005, 08:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaia
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Город у моря =)
Сообщения: 416
У нас в городе на днях закончился международный кинофестиваль стран АТР "Мередианы тихого" (10-15 сентября). Там было представленно много интересных картин. Мне удалось побывать на 7 конкурсных работах и 2 внеконкурсных (я в кино с 10 утра до 8 вечера пробыла ).
Фильмы очень интересные, задумки оригинальные, и каждый фильм не похож на предыдущий.
Вот приведу список картин на которых я была:
"Ближе"
"Вкус новой жизни" (обе картины короткометражные, Новая Зеландия, на фестивали их представляла режиссёр)
"Поражение" (короткометражка, Канада, тоже представлял фильм режиссёр)
"Корабль из Китая" (короткометражка, не помню чей, представлял-режиссёр)
"2046" (боюсь соврать, но вроде бы Китай)
"Демон" (короткометражка, Россия)
"Линия прибоя" (Канада)
А вот из внеконкурсной программы:
"Мачука" (Не помню чей )
"Первые люди на луне" (Россия)

Вот!!! если кто-нибудь что-нибудь из этого списка смотрел, мне было бы очень интересно обсудить эти фильмы...
morskaia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #137
Старое 16.09.2005, 09:06
Мэтр
 
Аватара для masia-m
 
Дата рег-ции: 29.08.2005
Откуда: France
Сообщения: 2.062
А мне понравился фильм "Старухи",режиссера не знаю.В этом фмльме снимались непрофессиональные актеры(в роли старух).
masia-m вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #138
Старое 16.09.2005, 09:08
Мэтр
 
Аватара для masia-m
 
Дата рег-ции: 29.08.2005
Откуда: France
Сообщения: 2.062
А кто-нибудь смотрел фильм "Богиня" Р.Литвиновой?
masia-m вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #139
Старое 21.09.2005, 17:34
Мэтр
 
Аватара для Noemie
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13)
Сообщения: 12.753
А мне из в последнее время просмотренных российских фильмов, наибее всего запомнились и понравились "Дом дураков" А. Кончаловского, Юлия Высоцкая там бесподобно главную роль сыграла и "Француз" с Марией Голубкиной, Гариком Сукачевым, ну это как говорится в тему, трагикомедия о том как один француз приехал в Россию в поисках девушки с которой переписывался и какие с ним тут были приключения. Я и смеялась и плакала. Привезла диск во Францию, своему французу показать, но пока не удалось, ДВД-проигрыватель заел, в ремонт надо отдать. А еще впечатлил ремейк "Небо, самолет,девушка" но это видимо из-за игры Ренаты Литвиновой. К сожелению ее фильм "Богиня" не посмотрела.
Noemie сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #140
Старое 22.09.2005, 17:13
Мэтр
 
Аватара для Melniza
 
Дата рег-ции: 30.01.2005
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.050
Отправить сообщение для  Melniza с помощью ICQ
Noemie пишет:
К сожелению ее фильм "Богиня" не посмотрела.
А Вы сильно не жалейте! Очень депрессивный фильм и, на мой взгляд, неприятный... Какие-то ночлежки, ободранные помещения, всё убогое, умершие и загробное сущестование... Бррррррр! И всё это для того, чтобы убедить нас, что "Смысл жизни - любовь"... Как-то неправильно, невесело и так быть не должно. Когда говорят о любви.
И еще забавно, что там половина актеров говорят, словно сама Литвинова - так же ломано, с такими же интонациями и паузами.
Melniza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #141
Старое 22.09.2005, 17:20
Мэтр
 
Аватара для Melniza
 
Дата рег-ции: 30.01.2005
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.050
Отправить сообщение для  Melniza с помощью ICQ
Никто не смотрел фильм Алексея Учителя "Дневник его жены"? Как вам? Мне он очень понравился - советую!
"Фильм открывает неизвестную для зрителей, частную сторону жизни великого русского писателя Ивана Бунина. Живущий в эмиграции во Франции, оторванный от России и тяжело переживающий за Родину в период Второй Мировой войны, Бунин не может найти покоя в своей собственной семье. Запутанная любовная драма, участниками которой являются Иван Бунин, его жена Вера, любовница Бунина - молодая поэтесса Галина Плотникова и оперная певица Марга Ковтун, к которой от Бунина уходит Галина, поражает своей откровенностью".
Melniza вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #142
Старое 18.10.2005, 22:46
Мэтр
 
Аватара для Bérurier
 
Дата рег-ции: 08.06.2003
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1.898
Отправить сообщение для  Bérurier с помощью ICQ
"ПЫЛЬ" Сергея Лобана с Петром Мамоновым!!!!!!!!!!
__________________

la douleur m'éventre,
mais je ris dès que je peux
Bérurier вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #143
Старое 18.10.2005, 23:44
Мэтр
 
Аватара для Jasmin
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Сообщения: 597
Сейчас во французских кинотеатрах идет Ночной дозор, называется NIGHT WATCH
Jasmin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #144
Старое 21.10.2005, 14:01
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Duniasha
 
Дата рег-ции: 05.07.2004
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 377
Jasmin пишет:
Сейчас во французских кинотеатрах идет Ночной дозор, называется NIGHT WATCH
Интересно, рэп в конце на французском читать будут или краткий пересказ фильма на русском пойдет?
А в России обещают 1 января Ночной дозор-2 показать
Duniasha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #145
Старое 21.10.2005, 16:14
Мэтр
 
Аватара для Jasmin
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Сообщения: 597
Duniasha, честное слово не знаю...и похоже не узнаю.. пока собиралась, программу сменили..
Jasmin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #146
Старое 21.10.2005, 16:23
Мэтр
 
Аватара для Jasmin
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Сообщения: 597
Очень добрый и душевный фильм, Приходи на меня посмотреть, по пьесе Птушкиной, Пока она умирала..
В ролях, олег Янковский, Ирина Купченко, Екатерина Васильева, жанр рождественская сказка, фильм очень добрый и смешной, и какой то домашнему уютный, и финальная песня песня Камбуровой, на стихи Ахматовой
Приходи на меня посмотреть
Приходи, я живая, мне больно
Этих рук никому не согреть
Эти губы сказали: "Довольно"

Не боюсь на земле ничего,
В задыханьях тяжелых бледнея.
Только ночи страшны оттого
Что глаза твои вижу в сне я...

Приходи на меня посмотреть.
Приходи, я живая, мне больно.
Этих рук никому не согреть
Эти губы сказали: "Довольно"...
Jasmin вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #147
Старое 21.10.2005, 17:46
Мэтр
 
Аватара для Iri77
 
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
Смотрю сериал "Охота на изюбря" - нравится....

Очень люблю фильм "Барышня-крестьянка", такое душевное кино, после просмотра на душе светлооо! Слышала, что режиссер этого фильма умер...
Iri77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #148
Старое 22.10.2005, 18:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 20.919
Iri77 пишет:
сериал "Охота на изюбря" - нравится
Вы эту книгу Латыниной не читали? А то на радио тут сплетницы костерят режиссера Изюбра, говорят, ничего не оставил от замысла автора - у нее вся соль в экономических схемах, а он это просто опустил, испортил хорошую вещь.
Золушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #149
Старое 22.10.2005, 22:53
Мэтр
 
Аватара для Iri77
 
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
Золушка, я посмотрела пока только 4 серии из 12, остальные серии смогу посмотреть только со следующей недели, а мочи не было, так хотелось узнать чем все закончится и я скачала этот роман, прочитала за один вечер, интересно. Но кино, по моему, нисколько не хуже книги. Нельзя сказать, что режиссер опустил всю экономическую составную книги, во всяком случае в первых четырех сериях экономика присутствует. Сценарий изменили, это да, появилась сестра и ее свадьба, в книге этого нет. Уже в первой серии убивают двух людей, которые в книги до самого финала живы и хорошо себя чувствуют.
Фильм хорош чем - точным попаданием актеров в образы и динамикой. Хоть я и непереношу Балуева, в сериале он на своем месте... Гуськов порадовал, очень даже. Башаров прекрасно сыграл мерзавца, я до этого его видела только в ро лях положительных героев. Куценко - молодец, Лыков - !!! тоже шапо. Да что говорить, все актеры хорошо играют.
Словом книгу дочитала, теперь хочу досмотреть сериал, душа спокойна - финал у истории благополучный
Iri77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #150
Старое 23.10.2005, 09:17     Последний раз редактировалось Золушка; 23.10.2005 в 09:25..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 20.919
Да? Интересно. Я сама не смотрела-не читала, вот с понедельника хочу посмотреть. На радио тоже, кстати, очень хвалили подбор актеров, говорили, что хоть это и обычная обойма Первого канала, которая даже уже надоела, а очень неожиданно, по-новому, играют.
Золушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Современные французские писатели Anna-N Литературный салон 39 11.06.2013 19:55
российские фильмы и сериалы charavichka Куплю-продам-отдам в хорошие руки 1 27.09.2011 17:22
Российские фильмы о фрацузах в Москве и о русских во Франции Gumbert Синема, синема... О кино, театре и телевидении 7 27.02.2011 11:53
Современные чёрно-белые французские фильмы СДФ Синема, синема... О кино, театре и телевидении 8 25.07.2007 00:10
Современные танцы Doumkie Учеба во Франции 18 25.04.2006 17:25


Часовой пояс GMT +2, время: 20:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX