Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.06.2003, 17:15
Новосёл
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Сообщения: 2
Учебники в интернете

Скажите, пожалуйста, нет ли учебников французского в интернете? То есть, не попадались кому-нибудь таковые в сети?
__________________
Serg
Serg вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.06.2003, 20:03
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Учебников не нашел, но есть это. Возможно, что-то вам пригодится:
http://www.portail.lettres.net/j_cours_de_francais.htm
http://www.ciep.fr/carnetadFLE/ligne.htm

Кроме того, в этом разделе приводились ссылки на электронные ресурсы для изучения французского. Поищите.

Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 31.07.2003, 22:17
Дебютант
 
Аватара для Alesia
 
Дата рег-ции: 22.06.2003
Откуда: France
Сообщения: 72
А я вот тутв восторге от интерактивного пособия Francais/ Tell me more, продается во fnac. Можно шлифовать произношение с компьутером до потери пульса, ни у одного живого репетитора нервов не хватит столько вас поправлять
Alesia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 01.08.2003, 06:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для russe rousse
 
Дата рег-ции: 01.08.2002
Откуда: Челябинск - 35 км от Страсбурга
Сообщения: 234
Учебники в Интернете есть, в последнее время их появляется все больше. Часто они платные, но вот из разряда "бесплатного сыра" :-)

для уровня intermediaire (среднего):
Le vent en poupe - Francais intermediaire pour etudiants anglophones.
Par Bert Peeters de l'universit de Tasmanie
http://cursus.cursus.edu/hitcounter....rsInt&no=19134

Другой курс (сделан в Швеции), называется "Chloe"
http://www.ur.se/ur/sok/frameset_pop...loe/index.html
Хорош тем, что есть возможность прослушать тексты уроков, которые связаны общим сюжетом. Моим студентам очень нравится. :-)

Сайт PolarFLE
http://www.polarfle.com/
Это курс изучения французского языка с нуля и до среднего уровня, дается в виде детектива. Есть тексты, объяснения грамматики, интерактивные упражнения. Тоже интересный курсик.

И еще один сайт - курсом назвать сложно, но там собраны материалы для изучающих французский (4 уровня) - можно почитать и послушать тексты, выполнить тесты на понимание. Даются комментарии сложных слов и грамматических конструкций.
http://www.bonjourdefrance.com/

И последний сайт, который хотелось бы порекомендовать - там собраны ссылки на очень многие материалы по французскому языку как иностранному:
http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/fle.html

Успехов!
Юлия
russe rousse вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 03.08.2003, 17:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для likouchonok
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France, Мontpellier
Сообщения: 486
Alesia вы не могли бы поконкретнее описать это шлифование произношения с компьютером, это что диск?
likouchonok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 03.08.2003, 21:13
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.07.2003
Сообщения: 221
А мне не курс "Tell me more", не его родной брат "Talk to me " не нравятся.
Из перепробованных мною курсов-самоучителей ( а перепробовала я до фига и больше) я бы отметила: лигафонный курс французского от издательства Media World CD-Rom. Так как он последователен и понятен...
И также Grammaire Progressive du Francais - это просто учебник с рабочей тетрадью, но очень логичный и последовательный. Даже полный кретинус поймет, что приятно :-) Есть три уровня. Не сочтите за рекламу, мне FNAC процент с продаж не отстегивает :-)
__________________
_
Ecureuil вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 03.08.2003, 21:22
Мэтр
 
Аватара для Nils
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Откуда: France Montpellier - Petersbourg
Сообщения: 948
Отправить сообщение для Nils с помощью AIM
EcureuilИнтересно всё же с каkим пособием можно шлифовать произношение?
__________________
13.12.13
Nils вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 03.08.2003, 21:48
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.07.2003
Сообщения: 221
С любым говорящим :-)
Принцип "Tell me more" и "Talk to me " в том, что ты должна повторять до полного издыхания какую-нибудь фразу, пока до маразма не дойдешь, а он типа оценивает твое произношение. Все так красиво, с графиком. Только однажды я повторяла какое-то слова раз 100, а он мне все типа: не правильно, да не правильно. Тогда я говорю ему: Да пошел ты на х.. , а он мне: правильно! Вообщем, красота и само совершенство :-)
Он мне мужу иногда выдает хреновое произношение, что забавно, учитывая что он парижанин в 25 поколении :-)
__________________
_
Ecureuil вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 04.08.2003, 21:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.06.2003
Откуда: Volga
Сообщения: 28
Likouchonok, оказывается эти программы уже обсуждались, правда не очень подробно.
https://www.infrance.su/cgi-bin/ikon...um=6&topic=261
Там описано, как можно скачать Tell me more. Я  покупала его на дисках. Мне понравилось, но у меня не было возможности сравнить с другими курсами. Что касается оценки произношения - она не совсем адекватна, согласна с Ecureuil. Но в любом случае, мне было полезно повторять до отупения французские слова и фразы, эффект был. Говорят, что хорошо записывать свою речь на магнитофон, а потом слушать и пытаться корректировать свои ошибки.  Сама не пробовала, потому что у меня  магнитофон почему-то не пишет, капризничает.
abra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 05.08.2003, 23:51
Кандидат в мэтры
 
Аватара для likouchonok
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France, Мontpellier
Сообщения: 486
спасибо abra
likouchonok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Кто ты в интернете? Хмурый Улыбнись! 9 24.10.2009 02:10
Французское ТВ в Интернете Aivengo Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 24.11.2008 21:28
Переводчик в интернете ingvar Французский язык - вопросы изучения и преподавания 10 01.10.2006 01:01
Карты в Интернете Le Renard Вопросы и ответы туристов 5 03.03.2005 18:27


Часовой пояс GMT +2, время: 00:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX