Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Жилье во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.10.2006, 12:55
Новосёл
 
Дата рег-ции: 12.10.2006
Сообщения: 3
Возврат денег за жилье при расторжении контракта

Ситуация следующая: Жилье было оплачено за месяц и есть квитанция об оплате и контракт, однако спустя 10 дней я сменила место жительства, договорившись об этом с хозяйкой в устной форме. Она пообещала вернуть деньги за оставшуюся часть месяца после того, как найдет нового жильца на мое место. Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то возможности получить деньги раньше (учитывая, что прошел уже месяц)? Если такая возожность есть, была бы признательна за ссылки на французское законодательство.
Большое спасибо!
a_bailadora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 12.10.2006, 12:58
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.373
А что об этом сказано в Вашем контракте?
Устная договоренность, ИМХО, мало что значит, если в контракте возврат не предусмотрен.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 12.10.2006, 13:01
Новосёл
 
Дата рег-ции: 12.10.2006
Сообщения: 3
Добрый день, Nancy!
Спасибо за быстрый ответ.
На самом деле так навываемый контракт - это обычный bail, в котором ничего об условиях заключения не сказано.
a_bailadora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 12.10.2006, 13:15     Последний раз редактировалось Nancy; 12.10.2006 в 13:21.. Причина: добавлена ссылка
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.373
День добрый!
В любом контракте должны быть записаны условия расторжения. Кто имеет право расторгнуть и по какой причине, и за какой срок...

http://www.lesiteimmobilier.com/info...aspx?panel=1-9
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 12.10.2006, 13:18
Новосёл
 
Дата рег-ции: 12.10.2006
Сообщения: 3
Нет, к сожалению, в этом такого нет.
a_bailadora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 12.10.2006, 16:23
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.528
a_bailadora пишет:
договорившись об этом с хозяйкой в устной форме. Она пообещала вернуть деньги за оставшуюся часть месяца после того, как найдет нового жильца на мое место. Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то возможности получить деньги раньше
Думаю, что хозяйка не обязана вам ничего возвращать.
Это не ее вина, что вы съехали, если бы она тут же нашла нового жильца, то еще могла бы быть тема для разговора, но если этого не произошло, то надеяться не на что.
abris сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 12.10.2006, 16:29
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Обычно оплата делается за месяц вперед. Так что никакой остаток денег не возвращается. Увы.
Dacha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 12.10.2006, 23:12
Мэтр
 
Аватара для Fee verte
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 902
Отправить сообщение для  Fee verte с помощью ICQ Отправить сообщение для Fee verte с помощью MSN
a_bailadora пишет:
это обычный bail
если я не ошибаюсь, обычный bail заключается на три года, и в нём прописано что вы обязуетесь уведомить хозяина что съезжаете за 3 месяца. исключение - mutation. То есть если вас не заставили заплатить за еще 2 месяца - то вы еще хорошо договорились с хозяйкой....
__________________
Из письма декларанта клиенту: "Не могли бы Вы уточнить длину бесконечного приводного ремня? Я понимаю весь идиотизм вопроса, но таможня требует..." (С) башорг
Fee verte вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 13.10.2006, 12:46
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Если это обычный контракт на немеблированное жилье, то предупреждать надо за три месяца и все эти три месяца платить, если хозяйка никого другого не нашла. Если жилье меблированное, то контракт на год, а предупреждать о переезде надо за месяц.
Dacha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 13.10.2006, 13:30
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.373
Только вот непонятно, на какой срок у автора был контракт. Может, всего на месяц? Но автор уже давно пропал...
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 13.10.2006, 15:32
Мэтр
 
Аватара для Dacha
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
Если на месяц, тогда тем более хозяева ничего не должны возвращать, когда жиличка захотела съехать с квартиры.
Dacha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Возврат денег за билеты TGV alex709 Транспорт и таможенные правила 4 30.11.2010 18:41
Возврат денег за аренду квартиры Nordick Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 9 12.10.2010 11:43
Возврат денег Crous за покупку ноутбука Danila Ishkov Учеба во Франции 2 25.08.2010 06:19
Возврат денег с Оранж. Возможен ли в моей ситуации? Orthodox Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 5 21.03.2010 13:57
Возврат денег при интернет покупках Beeboochka Цены, покупки, банки, налоги 2 09.09.2008 19:01


Часовой пояс GMT +2, время: 11:34.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX