Attestation de prise en charge par un repondant en France

[lisa k]

Получила срочное задание от подруги разузнать, каким образом пишется это самое attestation. А именно, француз, который его пишет, делает это на простом листе бумаги от руки и все, или нужно заверять это в какой-либо инстанции. У кого есть подобный опыт, поделитесь пожалуйста и вообще, есть ли какие-либо тонкости в отношении justification des ressources этого самого фр. репонданта и вообще процедуры взятия вас en charge? Заранее благодарны

[russe rousse]

Да, это бумага, которую пишет француз от руки на простом листе бумаги - нужно обязательно подпись и дату. Заверять нигде не надо, но нужно приложить копию carte d'identité.

В качестве justificatifs de ressources можно или копии bulletin de salaires (у нас просили за последние 3 месяца), или копии налоговой декларации за прошлый год.

Успехов!

[lisa k]

Дорогая RUSSE ROUSSE! Большое спасибо за молниеносный ответ, это действительно очень важно

[lisa k]

Ой, сейчас посмотрела на вашем сайте в разделе для студентов, а там упоминается еще certificat d`hebergement. Неужели нужно и эту бумагу писать помимо Attestation de prise en charge, если жить ты будешь дома у тех же самых людей, которые тебе и дают это самое Attestation? И как она оформляется, если все-таки нужна? Заранее спасибо большое.

[Camellia Sinensis]

В качестве justificatifs de ressources можно или копии bulletin de salaires (у нас просили за последние 3 месяца), или копии налоговой декларации за прошлый год.

Обычно прсят и то, и другое. Плюс копию последнего счета за электричество или телефон, как подтврждение места жительства.

Неужели нужно и эту бумагу писать помимо Attestation de prise en charge, если жить ты будешь дома у тех же самых людей, которые тебе и дают это самое Attestation? И как она оформляется, если все-таки нужна?

Обычно, это отдельная бумага. Если я не ошибаюсь... Пишется так же, на листе обычной бумаги, с подписью и датой.
Je soussiné(e) (ФИО, место и дата рождения респонсабля) demeurant (адрес) certifie sur l'honneur héberger à mon domicile ci-dessus mentionné (Ваши ФИО, дата и место роджения, гражданство).
И все!

[Ulyana]

a u menia malenkii voprosik
esli finansvyi garant givet ne v tom gorode gde vy sobiraetes uchitsia, to kak byt? ili eto ne problema?