Экзамен по французскому языку при запросе гражданства: делимся впечатлениями

[vesna_]

Про то, как проходили мои экзамены:
на аудировании текст начитан на магнитофон, даются ситуации и перед глазами 4 варианта ответa, только вопрос задается в конце текста диктором, нужно выбрать 1 ответ, допускаются исправления, если ошиблись и решили исправиться, то новый правильный ответ обводите в кружок, сложность в том что очень трудно догадаться о чем будет вопрос, в основном о какой то незначительной детали, проскользнувшей в тексте. Сначала будут легкие вопросы и ситуации, потом сложнее, в зависимости от уровня. Каждый сидит отдельно, на столе только ручка и карта. Вопросов по грамматике нет совсем; во второй части заданния на развитие определенной ситуации, надо либо рассказать о чем нибуть, высказать свое мнение по определенному вопросу или задать вопросы преподавателю, который будет вести собеседование.
Мой экзамен был 15.11.2017 в среду, в Альянс Францезе в Париже. Я там училась 6 лет назад, и за все это время там ничего не изменилось: ни метро, ни здание, ни я. Я, даже, была одета почти в ту-же самую одежду, что и 6 лет назад. Муж взял выходной (у нас нет садика, ни бабушек ни няни для младшего, а старший только 3 часа с утра в школе).
На 11:30 первый экзамен и на 15:00 второй.
Первый - был групповой, было около 100 человек, которых поделили на 2 группы, на 2 класса, в разные аудитории. При входе проверили документы и бумагу, которую они выслали по почте о подтверждении экзамена.
Всех усадили за столики, на которых были наклеены имена кандидатов и листок ответов. Объяснили про тест, раздали книжки, включили запись. Нужно было слушать запись, читать ответы (4) в книжке и их крестиком отмечать на листке ответов. После 8-го вопроса - диалоги усложняются, говорят быстро, на то, чтобы прочитать 4 варианта ответа и выбрать правильный даётся 10 секунд. Потом, экзаменаторы собрали книжки и листки. Во время теста нельзя пользоваться смартфоном и словарями. Нужно внимательно слушать следующий вопрос, и не думать над прежним вопросом, какой ответ выбрать, а сразу переходить к следующему и внимательно его слушать потому, что ответ на него - в начале записи.
Нужно успокоиться и не психовать, лично я сильно нервничала и стресс меня заблокировал. Из-за стресса я плохо понимала. И ещё, нельзя паниковать и править ответы, в смысле менять свою точку зрения потому, что она - ошибочная. Например, в последний момент мне показалось что я ошиблась в одном вопросе, я его исправила, выбрала другой ответ, но потом я подумала и решила что мой первый ответ был правильный.
Результаты считаются автоматом, и нужно набрать средний бал, тоесть, не обязательно иметь 100 % правильных ответов из 28 вопросов, но 51 %. Вопросы от самого низшего уровня А1 до самого высокого С1, усложняются после 8-го вопроса. Но, я не сказала-бы, что они сложные, просто нужно очень внимательно слушать: в ответах разница в деталях, может быть в 1-м слове, которое было в начале и которое я прослушала, потому, что думала над предыдущим ответом.
Второй экзамен.
Мой второй устный экзамен был через 3 часа после тестов. Сходила покушала, там есть очень хорошая и не дорогая столовая, и готовилась, читала кое-какие мои записи, которые я скопировала в интернете и распечатала.
Второй экзамен назначен индивидуально по времени для каждого кандидата.
По очереди приходят на разговор с экзаменатором. Перед аудиторией стояла женщина, которая делает эти вопросы для теста, с которой я немного пообщалась. Она пришла смотреть на реакцию кандидатов на вопросы, чтобы их усовершенствовать. Она мне сказала, что вопросы нельзя оглашать заранее, ни про них писать в интернете, или ими делиться. Это - секрет. Я сказала, что я нашла в интернете вопросы, а она мне ответила, что если я их нашла, то они уже не актуальны, и что меня не будут спрашивать на экономические и философские темы, а в основном на простые сюжеты из жизни.
Поделюсь секретом: меня просили: 1. Рассказать о себе, сколько уже времени я жду во Франции и что я делала за все это время. 2. Я должна задать вопросы экзаменатору: ситуация: мы - на вечеринке и я её вижу в первый раз. Она только вернулась из путешествия и я должна задать ей вопросы про то, как она провела её путешествие. 3. Выразить мою точку зрения на вопрос: "Какие дисциплины (или дисциплину) важнее всего изучать в школе? ". Я говорила о иностранных языках и о французском языке. Мне повезло с вопросами, я к ним подготовилась, заранее все перечитала про путешествия (блоги французов путешественников на французском языке) и про изучение иностранных языков, и про место французского языка в мире.

[vesna_]

Про кандидатов.
Пришло сдавать около 100 человек, всех национальностей (кроме фр.) и возрастов. Основная масса была такие, как и я: молодые, семейные, с двумя детьми, живущие лет с 10 во Франции, работающие, и у которых документы скоро заканчиваются, нужно или новые делать или - национальность.
Перед экзаменом я познакомилась с двумя девушками, у них - та-же ситуация. Ода девушка была из Марокко, вторая - из Молдовы.
Было несколько негров и арабов из бывших французских колоний, которые с детства учили французский, как второй язык страны. Было несколько бизнесменов, была даже бабушка, старенькая.
Благодаря этому экзамену я хорошо подучила Французский язык.
В общем, после теста я чувствую очень большое облегчение и рада, что сдала.
После сдачи мне было плохо, у меня очень болела голова, и даже тошнило: я себе слишком перегрузила мозг и перенервничала. Но в перерыве между тестами я зашла в их главный корпус и очень хорошо и не дорого пообедала в их столовой, на втором этаже, там есть горячие вторые блюда. А потом сидела в кафет Ирина первом этаже при входе - на право она сразу.
Результаты пришли почтой почтой через 5 недель. Я сдала, у меня уровень В2, оба экзамена. На запрос национальности нужен уровень В1. У меня - больше. Я счастлива!

Надеюсь мой рассказ вам помог. Удачи!

РS: у меня осталась книжка - учебник с диском для подготовки к первому экзамену: я её продаю. Как новая. Пишите в личные сообщения, если интересует.

[Рыжая]

Результаты пришли почтой почтой через 5 недель. Я сдала, у меня уровень В2, оба экзамена. На запрос национальности нужен уровень В1. У меня - больше. Я счастлива!

Надеюсь мой рассказ вам помог. Удачи!

Вау, большое спасибо за такой подробный рассказ! Вы умница! Поздравляю!

[margo_ritas]

Про кандидатов.
Было несколько бизнесменов, была даже бабушка, старенькая.

Здорово, vesna, поздравляю от души! Вы молодец и стресс это всему помеха всегда. У меня вопрос: "Сколько лет было бабушке, что Вы видели, она тоже сдавала,ведь после 60-ти экзамен не обязателен?

[ostrovitianka]

vesna_, спасибо большое! Узнала много нового

[Лииля]

Поздравляю! Вы- большая молодец!!!! С детьми это нелегко!

Есть только примеры этих вопросов, которые в пособии для сдающих этот экзамен, и, за 4 дня до теста, я нашла случайно в видео на ютюб.

Мне повезло с вопросами, я к ним подготовилась, заранее все перечитала про путешествия (блоги французов путешественников на французском языке) и про изучение иностранных языков, и про место французского языка в мире.

Поделитесь пожалуйста ссылками, информацией

у меня осталась книжка - учебник с диском для подготовки к первому экзамену: я её продаю. Как новая. Пишите в личные сообщения, если интересует.

Какая именно у вас книга?

[ostrovitianka]

Готовлюсь к экзамену и вот возник вопрос: были ли случаи,когда не сдавали с первого раза? Потом пересдавали ? Чем ближе дата к экзамену, тем больше психую: вдруг не сдам

[Рыжая]

Готовлюсь к экзамену и вот возник вопрос: были ли случаи,когда не сдавали с первого раза? Потом пересдавали ? Чем ближе дата к экзамену, тем больше психую: вдруг не сдам

Сдадите, куда Вы денетесь. Там все просто. Это у Вас мандраж от неизвестности, это нормально. За 5 минут до экзамена пройдет, и все будет пучком.

А так да, можно потом снова на экзамен записаться и снова сдавать. Ограничений на это нет.

[ostrovitianka]

Рыжая, спасибо большое за поддержку: реально говорю хорошо, но боюсь завалить от волнения поэтому и смотрю что делать,если не сдам. Ну раз можно пересдавать,это уже гуд. Стала меньше бояться

[fille77]

реально говорю хорошо, но боюсь завалить от волнения поэтому и смотрю что делать,если не сдам.

такого просто не может быть! Примите как данность тот факт, что тест сдадите! Удачи Вам!

[ostrovitianka]

fille77, спасибо большое за поддержку! Вы и
Рыжая, очень позитивные и вселили в меня уверенность. я вам обеим тоже желаю удачи

[fille77]

ostrovitianka, Вам спасибо! Потом будете смеяться и вспоминать о Ваших переживаниях.

[Рыжая]

fille77, спасибо большое за поддержку! Вы и Рыжая, очень позитивные и вселили в меня уверенность. я вам обеим тоже желаю удачи

Большое спасибо! Удачи на экзамене!

[vesna_]

Лииля, вот список устных вопросов, которые мне удалось найти. Но ! эти вопросы уже не актуальны! раз они - на ютюбе. Будут другие, похожие, кроме вопросов на филосовские и на экономические темы.

На Ютюбе эти вопросы были в тренеровочных видео - упражнениях, я их оттуда списала, извиняюсь за ошибки, если есть, я спешила.

Список вопросов:

Epreuve d’expression orale. 3 taches :
1 Entretien dirigé sans préparation/ échanger avec une personne que je ne connais pas

1. Est-ce que vous pouvez vous présenter ?
2. Présentez un ami de vos parents, ou une personne importante pour vous
3. Décrivez cette personne une personne que examinateur ou examinatrice montre
4. Quel est votre plat préféré ?
5. Décrivez un film que vous avez aimé.
6. De quels documents avez vous besoin pour obtenir la nationalité fr. ?Pour étudier en France ?
7. Parlez-moi de votre endroit préféré pour sortir avec les amis
8. Quel temps fait-il aujourd’hui ?
9. Comment est l’hiver dans votre pays ?
10. Vous partez en voyage. Que mettez vous dans votre valise ?
11. Aimes vous voyager ? Pourquoi ?
12. Étiez-vous déjà allé dans un autre pays ?
13. Comment faites vous pour acheter un billet de train ou d’avion ?
14. Que-est ce que vous faites pendant les vacances ?
15. Que-est ce que vous faites pendant la soirée ?
16. Quel pays voudriez-vous visiter ? Pourquoi ?
17. La langue fr. est elle difficile apprendre ? Pourquoi ?
18. Comment imaginez-vous votre vie dans 30 ans ?
19. Quel est votre fête préférée ? Présentez-la.
20. Que-est ce que vous regardez a la télévision ?
21. Pour quel occasion avez-vous acheté le cadeau ressèment ? Racontez.

2 Exercice en interaction avec préparation 2 mn/ Faire preuve à obtenir des informations dans une situation de la vie courante

1. Posez-moi des questions pour apprendre à me connaitre.
2. Vous vous intéressez au cinéma francophone. Posez-moi des questions pour connaitre mes préférences cinématographiques.
3. Vous voulez faire une sortie culturelle. Vous me demandez les conseilles.
4. Vous me posez des questions sur les lieux que j’aime fréquenter ici.
5. Vous souhaitez manger dans un restaurant français ici. Posez-moi des questions pour obtenir des informations.
6. Je dirige une association qui aide les personnes en difficulté. Posez-moi des questions pour savoir comment fonctionne cette association.
7. Vous partez en vacances vous cherchez qqn pour garder votre chat. Je vous propose ma candidature. Posez-moi des questions pour savoir si je serais capable pour garder votre chat.
8. Vous voulez savoir quels pays j’ai visité. Posez-moi des questions.
9. Je connais qqn qui est parti vivre à l’étranger. Posez-moi des questions sur son mode de vie actuelle.
10. Vous voulez faire une voyaje dans un pays francophone. Vous me demandez les conseils.
11. Vous voulez travailler en France. Posez-moi des questions sur les démarches et les possibilités.
12. Vous voulez savoir les conditions d’accès dans une bibliothèque de mon quartier. Posez-moi des questions.
13. Vous voulez les renseignements sur un sport qu’on peut pratiquer en France. Posez-moi des questions pour.
14. Vous étés à la recherche d’un appartement à vendre ou à louer. Interrogez-moi sur mes connaissances et mes expériences en la matière et demandez-moi les conseils.
15. Vos voisins font bcp de bruit et vous voulez que la situation s’améliore. Vous me demandez les conseils.
16. Vous êtes le nouveau dans le pays, vous voulez suivre les courses de français. Vous vous renseignez sur les possibilités et Posez-moi des questions.

3 Expression d’un point de vue. Sans préparation. Répondre à une question choisie par l’examinateur. Capacité à parler de manière spontanée, continue et convaincante
1. Selon vous que faut-il faire pour bien préparer son départ à l’étranger ?
2. Pour vous qu’est-ce que un pays agréable à vivre ?
3. Si vous avez une activité humanitaire laquelle vous plairait ? Expliquez pourquoi.
4. à votre avis peut-on vivre sans pétrole ?
5. à quel âge deviens-nous posséder un téléphone portable ? Pourquoi ?
6. A votre avis à partir du quel âge les langues étrangères devraient être enseignées ?
7. D’après vous comment doit-on faire pour garder les liens avec sa culture maternelle quand on vit à l’étranger ?
8. D’après vous est-il importante de revenir dans son pays d’origine ? Pourquoi ?
9. Selon vous, lequel qualité sont nécessaire pour vivre dans l’étranger ?
10. D’après vous, la science nous apporte plus de confort ? Expliquez votre point de vue.
11. L’argent ne fait pas le bonheur mais il le contribue. Commentez et discutez cette affirmation.
12. Partir c’est mourir un peu. Expliquez.
13. Pensez-vous que l’importance d’anglais limite les autres langues à l’échelle de la planète ?
14. Les notions de liberté sont elles conciliables ou non ?
15. En quoi parler la langue de qqn vous semble nécessaire pour comprendre cette personne ?
16. Le voyage est une source d’expériences déterminantes pour tout le reste de la vie?
17. Que peut apporter la connaissance de français dans nos jours ?
18. L’avenir travaillera-t-on bien d’avantage ou bien aura-t-on plus de temps libre ?
19. le monde est une livre et ceux qui ne voyagent pas n’en lisent qu’une page. Etiez vous d’accord avec celle affirmation ?
20. D’âpres vous en quoi la technologie nous libère ?
21. Peut les réseaux sociaux modifier la vie ?
22. Le travail est-il un contraint ?
23. La culture touche l’ensemble de la vie d’un pays. Quel est l’importance des échanges culturels entre les pays ? En faveur de quoi agissent-ils ?

[vesna_]

Лииля, у меня осталось 11 страниц в ворде со шпаргалками - моей подготовкой к устному экзамену. Это тут не очень в тему. Поэтому размещу только то, что касается изучения языка.

3.17. Que peut apporter la connaissance de français dans nos jours ?
Une langue parlée dans le monde entier
Plus de 200 millions de personnes parlent français sur les 5 continents. La Francophonie regroupe 70 États et gouvernements. Le français est la langue étrangère la plus largement apprise après l’anglais et la neuvième langue la plus parlée dans le monde.
C’est également la seule langue avec l’anglais que l’on peut apprendre dans tous les pays du monde. La France dispose du plus grand réseau d’établissements culturels à l’étranger où sont dispensés des cours de français à plus de 750 000 personnes.
2. Une langue pour trouver un emploi
Parler français et anglais est un atout pour multiplier ses chances sur le marché international de l’emploi. La connaissance du français ouvre les portes des entreprises françaises en France comme à l’étranger dans tous les pays francophones (Canada, Suisse, Belgique et continent africain). La France, cinquième puissance commerciale et troisième terre d’accueil pour les investissements étrangers, est un partenaire économique de premier plan.
3. La langue de la culture
Le français est la langue internationale pour la cuisine, la mode, le théâtre, les arts visuels, la danse et l’architecture. Connaître le français, c’est avoir accès en version originale aux grands textes de la littérature française et francophone mais également au cinéma et à la chanson. Le français est la langue de Victor Hugo, de Molière, de Léopold Sendar Senghor, d’Édith Piaf, de Jean-Paul Sartre, d’Alain Delon ou de Zinedine Zidane.
4. Une langue pour voyager
La France est le pays le plus visité au monde avec plus de 70 millions de visiteurs par an. Avec des notions de français, il est tellement plus agréable de visiter Paris et toutes les régions de France (de la douceur de la Côte d’Azur aux sommets enneigés des Alpes en passant les côtes sauvages de la Bretagne) mais aussi de comprendre la culture, les mentalités et l’art de vivre à la française. Le français est tout aussi utile lorsqu’on visite l’Afrique, la Suisse, le Canada, Monaco, les Seychelles…
5. Une langue pour étudier dans les universités françaises
Parler français permet notamment de poursuivre ses études en France dans des universités réputées ou dans les grandes écoles de commerce et d’ingénieur, classées parmi les meilleurs établissements supérieurs en Europe et dans le monde. Les élèves maîtrisant le français peuvent bénéficier de bourses du gouvernement français pour suivre un troisième cycle d’études en France dans toutes les disciplines et obtenir un diplôme internationalement reconnu.
6. L’autre langue des relations internationales
Le français est à la fois langue de travail et langue officielle à l’ONU, dans l’Union européenne, à l’UNESCO, à l’OTAN, au Comité International Olympique, à la Croix Rouge Internationale… et de plusieurs instances juridiques internationales. Le français est la langue des trois villes sièges des institutions européennes : Strasbourg, Bruxelles et Luxembourg.
7. Une langue pour s’ouvrir sur le monde
Après l’anglais et l’allemand, le français est la troisième langue sur Internet devant l’espagnol. Comprendre le français permet de poser un autre regard sur le monde en communiquant avec les francophones sur tous les continents et en s’informant grâce aux grands médias internationaux en langue française (TV5, France 24, Radio France Internationale).
8. Une langue agréable à apprendre
Le français est une langue facile à apprendre. De nombreuses méthodes existent pour apprendre le français en s’amusant qu’on soit un enfant ou un adulte. On peut aussi très vite atteindre un niveau permettant de communiquer en français.
9. Une langue pour apprendre d’autres langues
Apprendre le français aide à apprendre d’autres langues, notamment les langues latines (l’espagnol, l’italien, le portugais ou le roumain) mais aussi l’anglais puisque le français a fourni plus de 50% du vocabulaire anglais actuel.
10. La langue de l’amour et de l’esprit
Apprendre le français, c’est d’abord le plaisir d’apprendre une belle langue, riche et mélodieuse qu’on appelle souvent la langue de l’amour. Le français est aussi une langue analytique qui structure la pensée et développe l’esprit critique ce qui est très utile dans les discussions ou des négociations.

La langue fr. est elle difficile apprendre ? Pourquoi ?
Si le français est si difficile, c’est parce qu’il comporte beaucoup de fantaisies. Avec sa grammaire rigoureuse et son orthographe parfois originale, son apprentissage se révèle compliqué pour les enfants et les étrangers. Il ne manque pas de bizarreries avec la distinction entre féminin et masculin ou une prononciation qui ne correspond pas toujours à l’écriture. Cette complexité est liée à des origines multiples. Globalement issu du latin, le français possède aussi des mots hérités des gaulois et des francs, un peuple germanique. La langue évolue tout le temps en s’enrichissant de mots étrangers. En connais-tu ? Kiffer viens de l’arabe par exemple. D’autres termes naissent de l’évolution de la société ou des nouveautés technologiques. Ce mélange fait du français une langue riche, très précise pour exprimer sa pensée. D’ailleurs de nombreux écrivains dans le monde l’adoptent. Mais au fait, le français est-il vraiment plus difficile que les autres langues ?

3.9. Selon vous, lesquelles qualités sont nécessaire pour vivre dans l’étranger ?

LES QUALITES REQUISES POUR REUSSIR A L'ETRANGER
Créateurs d'activités nouvelles, Profil de ces précurseurs, visionnaires, courageux et téméraires, développeur d’activités, vous souhaitez démarrer une nouvelle activité sous d'autres cieux... Si partir entreprendre est affaire de motivation, l'aventure nécessite des compétences variées et un solide travail préparatoire avant de s'embarquer, pour ne pas se planter !

Selon les recommandations des principaux spécialistes et praticiens, un coefficient important de chance, complète le tableau des critères de réussite.

Passion, courage et inconscience, telles sont les qualités personnelles requises pour tout nomade développeur qui décide de changer de vie, de métier, de créer.

Certains praticiens recommandent de détenir une expérience du secteur dans lequel on fonde son entreprise. Cette remarque concerne principalement les Français, peu aptes jusqu’ici à changer de profession.

Dans de nombreux pays, les carrières sont fonctions des marchés plus que des expériences, facultés d’adaptation et d’observation exigées.


Les 10 qualités requises pour « Réussir à l’Etranger » et ce que l’on attend de vous.

Courage, intelligence, capacité de travail, charisme… Les vertus que l’on prête communément aux développeurs sont nombreuses. Mais, après tout, ces qualités ne leur sont pas réservées. Qui irait prétendre que le travail n’est pas nécessaire à un chercheur ou que le courage est inutile à un médecin, à un pompier ?

[Ptu]

21. Pour quel occasion avez-vous acheté le cadeau ressèment ?

Это у вас вопросы из какого-то более менее официального источника? Или переписанные от руки кем-то?

[Ptu]

я их оттуда списала,

Ой, нашла ответ, просто текста много, не сразу заметила.

[ostrovitianka]

vesna_, спасибо большое!

[vesna_]

Здорово, vesna, поздравляю от души! Вы молодец и стресс это всему помеха всегда. У меня вопрос: "Сколько лет было бабушке, что Вы видели, она тоже сдавала,ведь после 60-ти экзамен не обязателен?

margo_ritas,
Спасибо,
Ну, видимо, или та бабушка была не такая-уж и старенькая, младше 60-ти лет,
Или она просто не знала, что тест сдавать после 60-ти не нужно, может не дочитала,
Или у неё были какие-то другие причины, вот и понадобилось сдать этот тест.
Может она не для национальности сдавала??? ...
Не знаю, сколько ей лет, я не спрашивала.

[Nancy]

vesna_,
Спасибо за Ваши подробные сообщения!
Но объявления всё же лучше размещать в соответствующем разделе - Доска объявлений

[Valerielle]

Вот здесь о PSC1 ничего не говорится:
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/F11926

Ну как же ничего?
А вот этот вот первый пунктик?

Vous êtes dispensé de produire ce diplôme ou cette attestation prouvant votre niveau de français si :
- vous êtes titulaire d'un diplôme délivré dans un pays francophone à l'issue d'études suivies en français
- vous souffrez d'un handicap ou d'un état de santé déficient chronique,
- vous êtes âgé de plus de 60 ans.

Диплом такой ни к чему не приравнивается, но даёт освобождение от сдачи экзамена.
Курсы Красного Креста - как раз, обучение, проводимое на французском с последующей выдачи нужного диплома.

Не хочу никого вводить в заблуждение, но мне кажется, я всё правильно понимаю. По крайней мере, случаи девочек, посетивших курс КК вместо сдачи экзамена по французкому, это, по идее, подтверждают.

Хотелось бы, конечно, "свежачка". Может, есть тут кто, кто таким же путём недавно ходил?

[Ptu]

vesna_, любопытно, я тоже записалась в альянс, но у меня приняли запись 12 марта на 28 марта без проблем.
Глянула на ваш отчет , чтобы представить сколько времени уйдет на экзамен, и несколько удивилась. ТАк как у нас экзамен начнется только в 14 часов. То есть явно будет более быстрый.. НУ посмотрим, я экспромтом иду.

[ostrovitianka]

ostrovitianka, Вам спасибо! Потом будете смеяться и вспоминать о Ваших переживаниях.

Большое спасибо! Удачи на экзамене!

Девушки,спасибо большое что подбодрили и я действительно,несмотря на страх отлично его сдала и получила даже более высокий уровень,о наличии которого у себя даже и не подозревала )

[Рыжая]

Девушки,спасибо большое что подбодрили и я действительно,несмотря на страх отлично его сдала и получила даже более высокий уровень,о наличии которого у себя даже и не подозревала )

Поздравляю!!

[fille77]

Девушки,спасибо большое что подбодрили и я действительно,несмотря на страх отлично его сдала и получила даже более высокий уровень,о наличии которого у себя даже и не подозревала )

Что и требовалось доказать! Скромность наших форумчанок не имеет границ! Поздравляю!

[ostrovitianka]

Рыжая,
fille77, еще раз спасибо за советы и вообще хороших вам выходных

[Iryna13]

ostrovitianka, поздравляю! Никогда не сомневайтесь в себе !

[Silky]

Iryna13, Вы в теме про 10-летку писали о своем экзамене. Вы тоже на В2 сдавали? Если есть время, напишите, пожалуйста, кк он у Вас проходил, особенно сочинение интересует.

[Iryna13]

Iryna13, Вы в теме про 10-летку писали о своем экзамене. Вы тоже на В2 сдавали? Если есть время, напишите, пожалуйста, кк он у Вас проходил, особенно сочинение интересует.

Да, сдавала на В2,получила С1. Экзамен состоял из 4 частей. 1-я часть устная: два экзаменатора задавали разные вопросы, а в первую очередь надо было представиться и рассказать о себе. Просили рассказать откуда приехала, немного о моей стране, моем родном городе, семье, о жизни во Франции. Эта часть экзамена шла без подготовки. Заняла минут 15. Вторая часть: вытягиваешь билетик с названием темы. На подготовку даётся 5-10 мин, нужно раскрыть тему. Например, мне попалась тема " Переезд из города в деревню" 😉. Нужно было обосновать это решение, убедить друзей в правильности этого решения, привести аргументы и дать ответ на контраргументы. В роли друзей, не понимающих и не одобряющих мое решение, были экзаменаторы. 10 мин на подготовку и примерно 15 мин на диалог. Вернее, сначала моя коротенькая вступительная часть и диалог. Экзаменаторы очень доброжелательны со всеми. У них нет задачи завалить кого-то на экзамене. У другой дамы была тема " как убедить своего брата экономить электричество". Обращают внимание и хорошо оценивают использование фраз типа " на мой взгляд", " моё видение ", " с моей точки зрения" и т. п. В этих двух частях оценивается : понимание и изложение темы. Т.е. экзаменуемый понимает и может вести дискуссию на заданные темы.
Далее нас пригласили в большую аудиторию. Здесь проходила письменная часть экзамена. Раздали чистые листы бумаги. Пользоваться ничем нельзя, за этим строго следят. Можно в процессе прослушивания вопросов делать свои пометки. Первая часть: дважды слушаешь текст. Даётся время ответить на вопросы.Вопросы поставлены таким образом, что ответ на них даётся исходя из контекста, т. е. нет прямых ответов. Не помню точно сколько времени давали на ответы, я сдавала несколько лет назад, но вроде около 20 мин. Потом собирали вопросники. На вопросы постарайтесь отвечать полно. У нас была тема: новая тенденция-проживание пожилых людей и студентов в одной квартире.
Последняя часть -сочинение на заданную тему. Мне попалась тема " Нужны ли обязательные занятия Физкультурой для студентов университета" Надо было раскрыть тему и аргументы в пользу таких занятий. Или, если Вы считаете, что такие занятия не нужны, то тоже обосновать Ваши доводы. Постарайтесь строить несложные фразы, чтобы не терять время на обдумывание правильно ли построена фраза или нет. Выбирайте те слова, которые знаете как правильно пишутся. Не бойтесь сделать грамматические ошибки. Вам для гражданства нужен уровень В1 ( вроде не ошибаюсь?), на экзамене этого уровня больше уделяют внимание на уменее понимать и изъясняться , а не на грамматику. Это на уровнях В2 и выше внимание уделяется грамматике. На написание сочинения кажется был отведён час времени.
Через неделю получила сначала сертификат с общим баллом за экзамен. Шкала 100 бальная, больше 50 баллов считаются сдавшим экзамен. Примерно через месяц-полтора забрала свой диплом.В нем уже были указаны баллы по всем четырём категориям.
Не волнуйтесь,спокойно готовьтесь и экзамен сдадите. Удачи!

[ostrovitianka]

ostrovitianka, поздравляю! Никогда не сомневайтесь в себе !

Спасибо большое,да да да надо начинать!