Травы

[elisa]

Название темы может немножко несоответствующее , но разговор хотела поднять о лечебных травах. Уже не раз спрашивала где их можно найти чтобы в привычном нам состоянии, пока не нашла. Может быть поищем вместе и разберемся заодно с названиями? Ищю:

- Корень валерьяны (заваривать в кипяточке потом)
- Пион (как в России в жидком виде)
- Пустырник
- Боярышник
- Ромашка

[Alena77]

Название темы может немножко несоответствующее , но разговор хотела поднять о лечебных травах. Уже не раз спрашивала где их можно найти чтобы в привычном нам состоянии, пока не нашла. Может быть поищем вместе и разберемся заодно с названиями? Ищю:

- Корень валерьяны (заваривать в кипяточке потом)
- Пион (как в России в жидком виде)
- Пустырник
- Боярышник
- Ромашка

Я видела эти травы только в Германии. Во Франции ни разу не попадались на глаза. Хотя я всегда смотрю. Валерьянку беру в капсулах. Эффект лучше, чем заваривать. Мне очень нравится

[elisa]

Валерьянку беру в капсулах. Эффект лучше, чем заваривать. Мне очень нравится

Такссс, уже хорошо. А где капуслы можно преобрести и как называются? А эффект на мироощущение положительный, в смысле после капсулок потом все хорошо и параллельно?

[landrieux]

Elisa, "боярышник" - aubépine (f),
" ромашка" - camomille (f)
"пион" - pivoine (f)
Их можно купить в herboristeries (это аптеки, торгующие лекарственными травами) во Франции. Я предпочитаю покупать лекарственные травы для заварок в аптеках в Швейцарии /сборы с альпийских лугов/.
Жидкого пиона в продаже я лично не видела. Знаю, что заваривают бутоны пиона от бессонницы.

[Alena77]

Такссс, уже хорошо. А где капуслы можно преобрести и как называются? А эффект на мироощущение положительный, в смысле после капсулок потом все хорошо и паралельно?

Ага. Еще как параллельно. Я покупала в Para

[Луна]

elisa, спасибо за тему
может кто нибудь знает как будет "желчегонные травки".
Я тоже ищу:
- шиповник,
- бессмертник,
- каллендула.

Что касается других названий, могу поделиться следующими названиями, но вот только не знаю французские ли они:
крапива - Urtica Dioica
ромашка - Matricara
шалфей - Salvia Scalarra
кигелия - Kigelia Africana

[Alena77]

Луна, я тебя жду в теме "Красота и здоровье". Вопрос задала. Ты где? В капсулах все можно купить. Травкой не видела.

[Svet]

Что касается других названий, могу поделиться следующими названиями, но вот только не знаю французские ли они:

Латинские это, т.е. интернациональные.

[elisa]

Ой, девушки, спасибо за ответы! Хорошо, что травка нашлась, дело пошло так сказать!

Аленушка77, я же совсем это...валенок короче! Не в курсе дела пребываю. Травки в капсулах где продаются и как енто хозяство выглядит вообще? Ну вот пошла я скажем за боярышником в капсулах. Так оно и будет называться? aubépine в капсулах?

[Alena77]

Аленушка77, я же совсем это...валенок короче! Не в курсе дела пребываю. Травки в капсулах где продаются и как енто хозяство выглядит вообще? Ну вот пошла я скажем за боярышником в капсулах. Так оно и будет называться? aubépine в капсулах?

Оно так и будет называться. Только внутри будут желюльки. Попробую сделать фотку валерьянки сейчас. Их даже не в аптеке продают. Хотя в аптеке тоже видела. В любую парафармаци зайдете и увидите.

[Луна]

Я так поняла, что во Франции все в желюльках. А где бы травки найти настоящие? и все таки какие препараты (лучше травки) вы пьете, желчегонные, я имею ввиду?

[lasunka]

желчегонные, я имею ввиду?

Арника- тоже желчегонная, главное не передозировать.

[elisa]

Луна, я только нашла шиповник пока - eglantier (lat. Rosa canina)

[elisa]

Экстракт бессмертника сухой (lat. Ехtractum florum Helichrysi arenaril siccum).

[Svet]

Я так поняла, что во Франции все в желюльках. А где бы травки найти настоящие?

А какая разница? Если вы капсулу разломаете, там порошок будет. Это экстракт из травок, то же, что вы завариваете, только концентрированное.

[Луна]

Svet, просто как-то травки пить, привычнее, что ли. Я в эти желюльки не очень верю.

[Svet]

Svet, просто как-то травки пить, привычнее, что ли. Я в эти желюльки не очень верю.

Зря. То же самое, даже более эффективное. Неизвестно, как и что вы завариваете.

[janvier]

Ромашка продается в пакетиках как чай - в супермаркетах и в аптеках. Очень удобно заваривать.

[lasunka]

Зря. То же самое, даже более эффективное. Неизвестно, как и что вы завариваете.

Как показали контроли качества продукции у нас, в Скандинавии, совсем не зря. Теперь зелёные магазинчики закупают травки, их народ охотнее покупает, обмана меньше, наврать можно только о сроках хранения и то не всегда.

[Rina]

А подскажите пожалуиста, что такое verveine. А то мне в больничке чаи такои давали и приговаривали очень полезно, а что за зверь - в словарике не нашла.

[timofej]

http://www.biodoo.com/detail_rayon.a...n=3&srayon=595

[timofej]

в этом магазине продаются травы:http://www.naturalia.fr/dico-plantes/index.asp

[tigrena]

А подскажите пожалуиста, что такое verveine. А то мне в больничке чаи такои давали и приговаривали очень полезно, а что за зверь - в словарике не нашла.

это вербена. очень жутко полезная трава.
я в этом году посадила в саду, чаек регулярно с ней гоняю))

elisa, большой выбор травок в Тулузе есть на Place de Carmes - там напротив многоэтажной парковки есть биомагазин, старенький такой....

[Rina]

это вербена. очень жутко полезная трава.
я в этом году посадила в саду, чаек регулярно с ней гоняю))

елиса, большой выбор травок в Тулузе есть на Плаце де Цармес - там напротив многоэтажной парковки есть биомагазин, старенький такой....

Да, на самом деле чаи мне очень нравился, а так как мне его давали в роддоме то сразу и возник вопрос, а что это я тут пью

[tigrena]

Rina, вот что я накопала

Убеждение в том, что вербена - священная и магическая трава, - очень древняя вера. В древнескандинавской мифологии она была священной травой Тора, в древней Персии - солнца. Друиды почитали ее почти так же, как омелу, и, собрав под Звездой Пса с соответствующим обрядом, использовали в магических и лечебных целях. Согласно христианской легенде, ее впервые нашли на Голгофе у подножия Креста и использовали, чтобы остановить кровь из ран Спасителя. По этой причине ее иногда называли "святой травой" и наделяли силой отвращать всяческое зло, останавливать кровотечение и заживлять глубокие раны.

Биологическое действие вербены лекарственной : тонизирующее центральную нервную систему, нормализующее баланс возбуждения и торможения, противосудорожное, потогонное, отхаркивающее и др.

Вербена лекарственная требуется при следующих состояниях и заболеваниях: психоэмоциональные стрессы, повышенное нервно-эмоциональное напряжение, истерия, бессонница, эпилепсия; ОРВИ (ОРЗ) и грипп (особенно при астеническом синдроме после этих заболеваний - слабость, депрессия и др.), бронхиты и пневмонии; желчно-каменная болезнь, предменструальный синдром и др.

ЗЫ чего-то мне чайка с вербеной захотелось...

[elisa]

тигреночка, спасибо огромное за такую полезную информацию!

[tigrena]

elisa, пожалста!
вот, сейчас думаю, там же на этой плозади два магазина..
один называется Carmes Nature - он мне меньше нравится,
а второй - старенький такой,
Premier Sens
14 pl Carmes 31000 Toulouse
он менее дорогой, и травок там много, и косметики био, если заинтересует...
потом еще пойдете по rue de Filatiers к Esquirol - там еще есть по правую сторону биомагазин, там много приправ, трав, вообще там больше продукты био.

[Leoli]

Можно зайти в более-менее крупный магазин био - там всяких трав полно, и сборов и по отдельности. (вот у нас тут специально посчитала - 37 пакетиков висит)

[Leoli]

tigrena, прям синхронно мы

[lecia]

Хочу поделится информацией!это правда не травки,но считаю,что близко к теме.Недавно открыла для себя новую серию WELEDA.У нас в аптеке,случайно нашла.Пока употребляем сок облепиховый для стимуляции при усталости(Jus et sirop D'Argousier).сегодня получила сироп боярышника(Sirop D'Aubépine),для успокоения нервов.Еще из сиропов -березовый сок(Jus et sirop de Bouleau) и на четырех ягодах:черная смородина,брусника,прунелле и сорбиер(не знаю что это)(Jus et sirop aux quatre Baies).В серии есть кремы для лица,зубная паста,гель для душа.Но в этом еще не разбиралась.Может кто уже пробовал эту серию,отзовитесь!