|
#1
28.05.2005, 17:16
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
|
Что за язык такой?
Всем привет!
Я недавно купила сборник цыганских песен, там есть некая Иванова(я не очень разбираюсь в таких исполнителях), она поет песню очень-очень красивую, но на непонятном языке. Называется "Имар мэ". Если поразмышлять, то это наверное, переводится как "люби меня", но точно не знаю. Смотрела в молдавском словаре, вроде не то... Может, кто нибудь знает, что это за язык? Просто такая песня красивая.... |
|
|
|
|
|
#2
21.06.2005, 19:39
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 08.06.2005
Откуда: Lyon
Сообщения: 495
 |
А есть ссылочки на песни?? Car cela m'a intéressée...
__________________
We see things not as they are, but as we are conditioned to see them... |
|
|
|
|
|
|
#3
23.07.2005, 21:05
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 18.06.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 3.844
   |
__________________
"Mieux vaut regretter ce qu'on a fait que regretter de ne pas l'avoir fait" |
|
|
|
|
|
|
#4
24.08.2005, 20:56
|
||
|
Новосёл
Дата рег-ции: 24.08.2005
Сообщения: 7
|
Cкорее всего это цыганский - romani ili manouche
Navernoe eto romani ili manouche, pokopaisia v internete, obiazatelno naidesh !
S privetom |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Французский язык - язык любви | Juliett | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 127 | 11.10.2013 16:41 |
| Кто такой шевр? | Dianita | Обо всем | 35 | 27.06.2008 11:49 |
| Такой вот менталитет | astralex | Обо всем | 3 | 31.10.2006 02:19 |
| Как вам такой голос? | Canuck | Музыкальный клуб | 42 | 22.08.2006 10:09 |
Линейный вид
