Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #31
Старое 01.05.2010, 15:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для mjau25
 
Дата рег-ции: 05.08.2009
Откуда: Череповец -> Париж -> Тулон
Сообщения: 250
ваш немецкий и испанский на мой французский-английский

Посмотреть сообщениеlight71 пишет:
mjau25, Предлагаю свой разговорный итальянский в обмен на французский. Лучше по скайпу. Пишите в ля
я обажаю итальянский, но сейчас мне срочно нужен испанский и немецкий. готова на обмен с французским и английским.

в испанском и немецком мне нужна база, основные глагольные времена, чтение, понимание текстов для начинающих + основы разговора на повседневные темы.

французский и английский могу давать как разговорный так и академический.
mjau25 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #32
Старое 01.05.2010, 16:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.07.2009
Сообщения: 534
Clairre, Тогда предлагаю вам заняться обменом-у меня итальянский, с вас французский)
light71 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #33
Старое 06.05.2010, 19:19
Новосёл
 
Дата рег-ции: 06.05.2010
Сообщения: 1
Посмотреть сообщениеalfving пишет:
Поискала в поиске, вроде, нет подобной темы. Прошу прощения, если есть.
Вот бы классно было "обмениваться" языками! Может, на форуме уже есть что-то подобное? Я, например, бухгалтерское обслуживание владею английским и итальянским (а судьба привела меня во Францию). С удовольствием бы "обменяла" его на французский!
Хах) Меняться языками? Меняю русский вместе с пропиской и паспортом на японский +американский гринкарт%))
AlexSem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #34
Старое 07.05.2010, 09:18
Мэтр
 
Аватара для Rrroso4ka
 
Дата рег-ции: 15.09.2006
Откуда: Россия
Сообщения: 2.335
А мой хороший французский на ваш аналогичный испанский желающих не нашлось обменять?
__________________
IL FAUT POSITIVER!
Rrroso4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #35
Старое 07.05.2010, 10:35
Кандидат в мэтры
 
Аватара для puceron
 
Дата рег-ции: 08.10.2004
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 299
light71, Я согласна на ваш итальянский и мой французский. Какова методика?
__________________
« Il n'y a pas de vent favorable pour celui qui ne sait où il va » (Sénèque)
puceron вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #36
Старое 07.05.2010, 10:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.07.2009
Сообщения: 534
Посмотреть сообщениеpuceron пишет:
light71, Я согласна на ваш итальянский и мой французский. Какова методика?
Я считаю, можно в скайпе. Какой у вас уровень французского и что вас интересует в итальянском-разговорная речь или письменная?У меня DILF французский, и я бы хотела практику разговорного.
light71 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #37
Старое 07.05.2010, 11:31
Кандидат в мэтры
 
Аватара для puceron
 
Дата рег-ции: 08.10.2004
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 299
light71, Французский свободный, итальянский нулевой. Интересует разговорный.
puceron вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #38
Старое 07.05.2010, 12:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.07.2009
Сообщения: 534
Посмотреть сообщениеpuceron пишет:
light71, Французский свободный, итальянский нулевой. Интересует разговорный.
Замечательно!Я вам написала в ля, позвоните мне или напишите в скайпе, ок?
light71 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #39
Старое 26.05.2010, 21:55
Новосёл
 
Дата рег-ции: 26.05.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 7
Обмен языками

Посмотреть сообщениеmelle_eva27 пишет:
Здравствуйте,

мне бы хотелось выучить английский язык в совершенстве, а в замен предлагаю французский язык.
Привет.
Предлагаю уроки по скайпу в обмен на ХОРОШИЙ французский.
До совершенства в английском вполне реально дойти.
photo121 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #40
Старое 26.05.2010, 21:58
Новосёл
 
Дата рег-ции: 26.05.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 7
Посмотреть сообщениеFrancuz90 пишет:
Я француз по-национальности. Я умею вам объяснить трудности моего родного языка.
Мне хотелось бы улучщить свой русский. Нам можно учить друг друга с помочью електронной почти.

Привет.

Помогу с русским. Хочу французский!!! ОЧЕНЬ
photo121 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #41
Старое 27.05.2010, 08:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 15.06.2009
Откуда: Бельфор
Сообщения: 37
Посмотреть сообщениеphoto121 пишет:
Привет.

Помогу с русским. Хочу французский!!! ОЧЕНЬ
Bonne idée. Vous pouvez écrire des messages personnels dans "infrance". Quels sont vos besoins ?
Francuz90 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #42
Старое 27.05.2010, 10:15
Новосёл
 
Дата рег-ции: 26.05.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 7
Посмотреть сообщениеFrancuz90 пишет:
Bonne idée. Vous pouvez écrire des messages personnels dans "infrance". Quels sont vos besoins ?
Je voudrais parlez via Skype, c'est possible? duex fois par semaine peut etre...
photo121 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #43
Старое 02.06.2010, 21:18
Новосёл
 
Аватара для Ada_Kazimorovna
 
Дата рег-ции: 31.05.2010
Откуда: Deutschland
Сообщения: 8
Ну что же: немецкий на французский (уровень НЕ нулевой)
Ada_Kazimorovna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #44
Старое 02.06.2010, 21:41
Новосёл
 
Дата рег-ции: 26.05.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 7
Посмотреть сообщениеAda_Kazimorovna пишет:
Ну что же: немецкий на французский (уровень НЕ нулевой)
немецкого не знаю
photo121 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #45
Старое 02.06.2010, 22:10
Мэтр
 
Аватара для Diffe
 
Дата рег-ции: 04.08.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 2.906
Посмотреть сообщениеFrancuz90 пишет:
Bonne idée. Vous pouvez écrire des messages personnels dans "infrance". Quels sont vos besoins ?
Bonjour,
Etes-vous sur Paris ou en province?
Je parle couramment français, mais j'ai besoin d'un francophone pour ma préparation au concours d'interprétation dans une des écoles parisiennes.
En revanche, je pourrais vous aider avec votre russe. J'ai pas mal d'expérience dans l'enseignement de langues, d'autant plus que c'est une activité qui me fait plaisir.
Si vous êtes sur Paris, merci de me faire signe.
A bientôt !
Diffe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #46
Старое 02.06.2010, 22:11
Новосёл
 
Аватара для Ada_Kazimorovna
 
Дата рег-ции: 31.05.2010
Откуда: Deutschland
Сообщения: 8
Photo121, а французский? У меня очень хороший немецкий.
Ada_Kazimorovna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #47
Старое 02.06.2010, 22:24
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
Посмотреть сообщениеAda_Kazimorovna пишет:
У меня очень хороший немецкий.
Ada_Kazimorovna, Вы в Париже / парижском регионе? Если да, то я заинтересована обменом ваш немецкий - мой французский. Не по скайпу, не по телефону, не по мэилу, исключительно при личной встрече.
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #48
Старое 03.06.2010, 09:14
Кандидат в мэтры
 
Аватара для mjau25
 
Дата рег-ции: 05.08.2009
Откуда: Череповец -> Париж -> Тулон
Сообщения: 250
Посмотреть сообщениеAda_Kazimorovna пишет:
Photo121, а французский? У меня очень хороший немецкий.
согласна на Ваш обмен. Какой у вас уровень французского? Немецкого? Хотелось бы лично. Я в Париже. Уровень французского дальф с 1.
mjau25 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #49
Старое 03.06.2010, 12:42
Новосёл
 
Аватара для Ada_Kazimorovna
 
Дата рег-ции: 31.05.2010
Откуда: Deutschland
Сообщения: 8
Посмотреть сообщениеhobbes пишет:
Ada_Kazimorovna, Вы в Париже / парижском регионе? Если да, то я заинтересована обменом ваш немецкий - мой французский. Не по скайпу, не по телефону, не по мэилу, исключительно при личной встрече.

К сожалению нет. Я именно по скайпу, мейлу и т.д.
Ada_Kazimorovna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #50
Старое 03.06.2010, 18:10
Новосёл
 
Дата рег-ции: 26.05.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 7
Посмотреть сообщениеAda_Kazimorovna пишет:
К сожалению нет. Я именно по скайпу, мейлу и т.д.
Спасибо за внимание.
я меняю англ. на фр.
Немецкий не интересует.
photo121 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #51
Старое 14.06.2010, 17:00
Дебютант
 
Аватара для фердо
 
Дата рег-ции: 14.06.2010
Сообщения: 12
Поменяю английский, иврит, ну или русский на французский (скайп, ася)

Английский - свободный, переводчик я
Иврит - разговорный
фердо вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #52
Старое 22.06.2010, 08:54
Дебютант
 
Аватара для boulboul
 
Дата рег-ции: 22.06.2010
Откуда: Toulouse
Сообщения: 11
Меняю уроки английского на французские. Живу в Москве, хотела бы встречаться раз в неделю. Рассмотрю и другие варианты. Очень хочется хорошо говорить по-французски
boulboul вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #53
Старое 22.06.2010, 11:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениефердо пишет:
Поменяю английский, иврит, ну или русский на французский (скайп, ася)

Английский - свободный, переводчик я :гун:
Иврит - разговорный
Хотелось бы подтянуть свой английский.
В обмен на мой французский.
Если ваше предложение все еще в силе, разумеется, пишите в ЛЯ
miel_ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #54
Старое 22.06.2010, 11:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
Народ, а почему вы не пользуетесь таким же языковым обменом, но с носителями? Есть же сайт

http://www.mylanguageexchange.com/
__________________
Переформулировать проблему в задачу
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #55
Старое 22.06.2010, 11:39
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 370
Посмотреть сообщениеАлена_74 пишет:
Народ, а почему вы не пользуетесь таким же языковым обменом, но с носителями? Есть же сайт

хттп://щщщ.мылангуагеехчанге.цом/
ООО, здорово
Спасибо за ссылочку. Будем пробовать
miel_ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #56
Старое 02.07.2010, 17:15
Новосёл
 
Дата рег-ции: 23.04.2010
Сообщения: 6
Все доброго времени суток. У меня есть друг, он живет в Париже. И хочет по-больше узнать русских, поэтому будет с радостью общаться с франкоговорящими (еще он знает английский). Его почта - nabil.faro@gmail.com
Anna_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #57
Старое 20.07.2010, 11:39
Мэтр
 
Аватара для Rrroso4ka
 
Дата рег-ции: 15.09.2006
Откуда: Россия
Сообщения: 2.335
Поднимаю темку и предлагаю свой свободный французский (уровень С1) на ваш свободный английский (у меня не ниже upper-intermediate, по моей субъективной оценке, но говорю туго и понимаю ) или испанский (совсем слабенький). Исключительно по скайпу. Ну или в Лилле
__________________
IL FAUT POSITIVER!
Rrroso4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #58
Старое 24.07.2010, 10:00
Новосёл
 
Дата рег-ции: 24.07.2010
Откуда: England
Сообщения: 1
Уважаемые форумчане, мне бы очень хотелось выучить французский. Я живу в Англии и преподаю инглиш по скайпу. Хотела бы предложить мой английский в обмен на ваш французский по скайпу. Я начала учить самостоятельно по учебнику Поповой-Казаковой, но без корректировки знающего человека мне сложно овладеть всеми тонкостями грамматики. Также мне хотелось бы отрабатывать разговорный в ходе обучения. Других учебников у меня нет, да я их и не знаю. Если кто может мне помочь - буду признательна. В свою очередь помогу вам в изучении английского /грамматика и разговорный/.
FrenchDreamer вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #59
Старое 02.08.2010, 12:21
Дебютант
 
Аватара для LaDy_BoSS
 
Дата рег-ции: 27.06.2009
Откуда: France
Сообщения: 74
Здраствуйте, есть здесь кто нибудь кто живет в Ницце, была бы рада говорить на английском при встречах. Владею французским хорошо.
__________________
Мир принадлежит сильным!
LaDy_BoSS вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #60
Старое 02.08.2010, 17:30
Мэтр
 
Аватара для nevelena
 
Дата рег-ции: 18.09.2007
Откуда: France 41-36-44
Сообщения: 10.136
FrenchDreamer, я в свое время выучила французский по Поповой-Казаковой, знаю методики с закрытыми глазами. У меня отличный французский. А вот английский мне нужно срочно подтянуть. Может быть мы с вами состыкуемся. Пишите!
nevelena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Обмен: вы - к нам, мы - к вам Питерец Вопросы и ответы туристов 95 15.04.2017 12:55
Секретарь с русским, французским, английским языками в Монако Elena Kothcubei Биржа труда 0 31.03.2010 13:54
Обмен загранпаспорта Petite cerise Административные и юридические вопросы 1 11.03.2010 18:52
Работа ассистентом документалиста со славянскими языками Ангара Биржа труда 5 16.02.2010 14:02
Сколькими языками владеете? -Тремями :-) nel Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 27.02.2002 14:51


Часовой пояс GMT +2, время: 13:52.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX