Обмен европейских водительских прав

[MLana]

С разрешения модератора открываю новую тему.
Об обмене прав написано очень много, но практически ничего об обмене европейских прав. У меня литовские права, выданные 10 лет назад ( в Литве их выдают максимум на 10 лет). Всю весну занималась получением нового паспорта (тоже выдается на 10 лет), и как только поменяла паспорт, то сразу серьезно занялась правами.
Я живу на Корсике, в Порто-Веккио, и у нас без прав и машины делать нечего: практически забыла уже, что такое метро, автобус, трамвай.
В начале июня плотно засела на инфрансе, прочитала все, что смогла найти по этому поводу... и ничего для себя не нашла.
Конечно, параллельно изучала и сайт нашей префектуры, которая находится в Аджаксио (Аяччо по-другому, но только тут так не говорят). Это в 150-ти км. от нас, вроде, не так далеко, но дорога туда занимает 4 часа, столько же назад, плюс 2-3 часа очередь в префектуре, перекус с ресторанчике, итого, выезжаешь в 6 утра, возвращаешься в 7 вечера.
Вчера благополучно завершилась моя вторая поездка в префектуру, но не последняя.
В общем, на сайте нашей префектуры нашла список документов для обмена прав стран ЕС.

1. Formulaire CERFA Nr 14879 01
2. Formulaire CERFA Nr 14948 01 (цветную)
3. Оригинал прав и цветная копия.
4. Цветная копия паспорта.
5. 4 фотографии (как на паспорт, без улыбочек и очков, даже если водишь машину в очках).
6. Justificatif de domicile
7. Документы, подтверждающие, что я прожила во Франции перед подачей досье не менее 6-ти месяцев (налоговая декларация, рабочий контракт, платежки, счета и др.)
8. Конверт ( Lettre suivie 20 g).
9. Медосмотр у предложенного префектурой врача.
10.Справку из Литвы, что мои права действительны.
11. Чек на сумму 33 евро.

В июне ездила в префектуру, приготовив все, кроме медсправки (на сайте было написано, что на права категории В она не нужна) и документа о том, что права мои в Литве действительны (не знала, где ее взять и надеялась, что не понадобится совсем или префектура сама ее запросит). Досье тогда у меня не приняли. Именно этих двух справок и не хватало им. Вежливо, но категорично сказали мне, что без них досье не примут.
Медсправку получить было легко. Едешь за 40 км. от нас, сидишь в живой очереди пару часов, платишь 32 евро (не возмещаются) и все.
Была поражена до глубины души таким медосмотром. Молодой врач увидел у меня в руках очки, спросил, вожу ли я машину в очках, отметил это на бумажке, потом измерил мое давление, приклеил фотографию мою на справку (эта фотка пятая по счету) и пожелал доброго дня.
У нас в Литве медосмотр для прав - дело очень серьезное. И окулист, и нарколог, и психолог, и гинеколог (не смейтесь, но так было, сейчас не знаю), хирург, и анализы, терапевт, а потом уж врач-эксперт, который выносит заключение, можешь ли ты водить машину. А тут каждый больной , в том числе и на голову, может водить машину.

А из-за второй справки я почти впала в депрессию. Нет на форуме информации, никто из знакомых не в курсе, на сайте Литовского посольства ничего не нашла про обмен прав (как выяснилось, этой информации и нет вообще). Пришлось звонить туда, два дня перед звонком готовила "речь" на литовском (за 10 лет жизни во Франции ни разу не говорила по-литовски, язык не забыла, читаю и понимаю, но сказать что-нибудь тяжело).
В общем, на сайте Литовского посольства нет нужной информации. Ни какую форму надо заполнить, ни сколько платить, ни как платить. Все узнала в переговорах по телефону.
Заплатила банковским переводом 20 евро, отослала запрос и через две недели получила из Литвы письмо с моей справкой. Заранее созвонилась с переводчицей (список переводчиков нашла на сайте посольства), но, получив справку, была шокирована, потому что справка была не на литовском, а на английском. Но не целиком,- шапка и печати на литовском, а остальное на английском. Пришлось искать литовско-английско-французского переводчика. Нашла, заплатила почтовым переводом 28 евро, отсканировала, отослала. Обещали перевод в течение 24-х часов плюс 3-4 дня пересылка почтой, а получила справку только через 17 дней.

Вчера встали в 5 утра, в 6 выехали в Аджаксио в префектуру. Досье приняли, но не взяли конверта. Сказали, что сейчас они ничего и никому не высылают, надо будет ехать за правами еще раз. Через месяц, два, три...она не знает, когда, сроков нет. Я попросила расписку, что досье принято и я могу водить машину, но дама мне сказала, что никаких расписок они не дают, а два листа из медосмотра(третий экземпляр, для меня) плюс мои права - это и есть мое право "рулить". Я скромно спросила, а в курсе ли полиция об этом, она сказала, что не уверена, но сейчас префектура действует по таким директивам.


Написала много, понимаю, что для кого-то информация моя нулевая. Но я потратила 2 месяца для того, чтоб поделиться ею с вами. Думаю, что найдутся вскоре и форумчане с европейскими правами. Потому что они у них скоро закончатся.
Литва вошла в ЕС в 2004 году, а в 2005 я уехала во Францию с новыми европейскими правами (смешно сказать, но новые французские права просто копия моих литовских, которым уже 10 лет).
Маленькая пластиковая карточка, а не розовая портянка. Разница только в том, что на литовских проставлена группа крови, а на новых французских нет. А так, один к одному. Надеюсь, что моя "эпопея" кому-нибудь поможет. Я думала, что мне будет легко поменять права. Это совсем даже наоборот.