Contract de travail

[AlexanderB]

Скоро подписывать контракт, пара вопросов - что такое:
1) prime de vacances de 277 euros
2) prime d’activité de 1300 euros
3) frais 1736 euros.
Спасибо.

[srs]

Prime = supplement au salaire

1) prime de vacances de 277 euros
prime legale (obligatoire) annuelle

2) prime d’activité de 1300 euros
prime "variable" sans obligation legale. Si c'est 1300 par mois, c'est plutot beaucoup . Par an, moins... Mais il n'y a pas de reelle garantie...

3) frais 1736 euros.
he he... Estimation de vos depenses liees au travail (transport, restaurant, hotel....). En principe l'employeur le rembourse.

C'est un travail de commercial, non ? Pour ce genre de contrat, ils donnent une prime importante, c'est un moyen de faire varier la paye selon la motivation, les resultats, la situation economique, l'humeur de l'employeur....

Une chose encore, les charges sociales sont deduites du [salaire "brut" + primes]. Il faut compter dans les 20%. L'employeur vous paie donc le salaire "net" restant et les remboursements de frais.