Au-pair - шаг за шагом...

[Tenarie]

lubov_k,
на аттестат, свидетельство, диплом и другие документы в этом роде аппостиль ставить надо. А вот на зачетку - если это только для агенства, подтвердить количество лет изучения французского языка - то не обязательно, я бы даже сказала, что не надо. А вот если ты не окончила ВУЗ здесь, т.е. не имеешь диплома, то при поступлении выписка из зачетки - основной документ, подтверждающий твой уровень знаний. Тогда и апостиль нужно поставить.
Есть одно "но" - иногда дотошные французы не воспринимают наш апостиль и отсылают к своим инстанциям. Но я надеюсь, до этого у тебя дело не дойдет.
Хотя, знаешь, в этом случае академическая справка выглядит солиднее - официальный бланк с гербовой печатью и т.п.