Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #181
Старое 06.10.2008, 22:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iriska
 
Дата рег-ции: 25.08.2005
Сообщения: 231
Varka, а где об этом на http://vosdroits.service-public.fr? не нашла :-(
Iriska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #182
Старое 06.10.2008, 22:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 3.709
Iriska, а вы обратное видели? А про студенческий СДИ слышали? Тогда получается, что иностранных студентов ни на какой СДИ нанимать нельзя. Забавно, у меня идет уже второй СДИ за мою историю.

Было бы глупо просить оформить СДД из-за титра. И вообще это не ваши проблемы, если на то пошло
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #183
Старое 06.10.2008, 22:28
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.371
Цитата:
титр
Титры в кино бывают - заглавные, или вступительные, промежуточные и заключительные титры, а также внутрикадровые надписи — субтитры, использующиеся при демонстрации кинокартин на иностранных языках...
Правила форума: http://www.infrance.su/forum/faq.php
Цитата:
На форуме запрещается
- неуважительное отношение к русскому языку: смесь русских слов с французскими, использование французских слов в русской транскрипции или бессмысленных калек с французских слов (типа: шаржи, Секюрите Сосьяль, студия, ресеписе). В случае затруднений с переводом лучше написать слово по-французски (charges, Sécurité Sociale, studio, récépissé).
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #184
Старое 06.10.2008, 22:32
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iriska
 
Дата рег-ции: 25.08.2005
Сообщения: 231
Посмотреть сообщениеVarka пишет:
Iriska, а вы обратное видели? А про студенческий СДИ слышали? Тогда получается, что иностранных студентов ни на какой СДИ нанимать нельзя. Забавно, у меня идет уже второй СДИ за мою историю.

Было бы глупо просить оформить СДД из-за титра. И вообще это не ваши проблемы, если на то пошло
Работодатель отказывается оформлять CDI как раз из-за титра, почему не знаю, своя логика наверно...на словах не убедить, нужно официальное подтверждение,

про студенческий СДИ не слышала, могли бы поподробнее пожалуйста
Iriska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #185
Старое 06.10.2008, 22:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 3.709
Iriska, а вы студентка? И что у вас за... теперь не знаю, как и назвать... (шепотом: титр)

Какой гадкий работодатель. Действительно, непросто. Ну не знаю я закона, запрещающего (шепотом: СДИ)... Но не видела и обратного... Это уже очень хитрые законодательства какие-то искать надо...
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #186
Старое 06.10.2008, 22:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Iriska
 
Дата рег-ции: 25.08.2005
Сообщения: 231
Varka, да студентка, но до этого я не работала ) теперь надо называть вид на жительство или titre de séjour) у меня он студенческий ))))

Nancy, больше не будем :
Iriska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #187
Старое 23.10.2008, 23:24
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 07.11.2007
Откуда: 78
Сообщения: 208
а если имеется студенческий titre de sejour eleve/etudiant, но выдан для fille au-pair, также имеется свидетельство о заключении брака и livret de famille, и собеседование в префектуре чтоб получить récepissé назначено только на 13 января, имею ли я право всё-таки начать работать уже сейчас? я уже и работу нашла!.. есть ли хоть какие-нибудь шансы?
я исхожу из того, что как студентка могу работать 964 часа в год (мне как раз хватит до января).. ну и замужем, всё-таки..
спасибо.
Marinka_au-pair вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #188
Старое 24.10.2008, 12:09
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.371
Посмотреть сообщениеMarinka_au-pair пишет:
я исхожу из того, что как студентка могу работать 964 часа в год
Исходите пока из этого.
Только после получения récépissé по семейной жизни у Вас будет право работать без ограничения часов.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #189
Старое 24.10.2008, 23:00
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 07.11.2007
Откуда: 78
Сообщения: 208
спасибо, Nancy!!!! мне этих часов хватит с головой!!!
так приятно хорошие новости получать!!!
Marinka_au-pair вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #190
Старое 11.12.2008, 12:07
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.09.2008
Сообщения: 39
CDD 12 месяцев

Подскажите, кто знает. Я студентка, заканчиваю в декабре, мой titre действителен до середены января. Мне предлагают CDD на 12 месяцев. Какой новый вид не жительство и где мне нужно получить? Ведь со студенческим можно только 6 месяцев работать. Или мне могут уже статус рабочего дать? Что-то я запуталась...
Спасибо!
Юльчитай вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #191
Старое 11.12.2008, 12:38
Мэтр
 
Аватара для Veronique
 
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.917
Юльчитай, вам надо делать смену статуса со студенческого на рабочий. Могут дать вам статус salarié или travailleur temporaire, это как вам повезет.
Почитайте тему о смене статуса.
Все виды на жительство, какие бы они не были, получаются в префектуре или в мерии (зависит от места жительства).
Лучше, чем в вашей префектуре по месту жительства вам никто не ответит.
__________________
без подписи
Veronique вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #192
Старое 17.02.2009, 19:53     Последний раз редактировалось Nancy; 18.02.2009 в 01:04..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
Посмотреть сообщениеGitane пишет:

-Иностранные студенты теперь имеют право работать, не запрашивая ни разрешения на работу, ни обещание о найме.
Не во всех случаях. Мне не платили зарплату. Причём меня не предупредили, и хотя контракт шёл с октября, выяснилось, что я должна нестись делать это разрешение, только когда я в конце октября спросила, где мои деньги. И залатили только в конце ноября, а к тому времени у меня уже минус на счёте образовался. Так что будьте осторожны.

IOregenta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #193
Старое 28.02.2009, 11:19
Мэтр
 
Аватара для Gitane
 
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
ИОрегента, как это Вам не платили? Что это за компания?!
Gitane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #194
Старое 02.03.2009, 01:08
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
Посмотреть сообщениеGitane пишет:
ИОрегента, как это Вам не платили? Что это за компания?!
Эта компания называется Университет Сорбонна Пока не принесла разрешение на работу, не давали денег...
IOregenta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #195
Старое 02.03.2009, 01:27
Мэтр
 
Аватара для Flowerbomb
 
Дата рег-ции: 01.01.2008
Сообщения: 2.277
IOregenta, непонятно...А в КДС не написано, что с правом на работу??
Flowerbomb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #196
Старое 02.03.2009, 11:15     Последний раз редактировалось Nancy; 02.03.2009 в 11:17.. Причина: Нарушение правил форума!
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
Посмотреть сообщениеFlowerbomb пишет:
IOregenta, непонятно...А в КДС не написано, что с правом на работу??
У меня на тот момент было récépissé. Теперь-то написано
IOregenta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #197
Старое 24.04.2009, 10:54
Бывалый
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: aix en provence
Сообщения: 189
Отправить сообщение для  ketana с помощью ICQ
Нанси, у меня к вам вопрос! я студенка Мастер 2 и в настоящее время я прохожу stage de fin d'études. Вчера мне предложили CDD на 9 мецяцев. внимание вопрос: как я могу все это оформить с наименьшим количеством головной боли для меня и для работадалеля? предложенная работа в полном соответствии с моим дипломом, который я получу в октябре. из моего кредита из 964 студенческих часов, я исползовала около 60 часов. Merci d'avance
ketana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #198
Старое 24.04.2009, 11:02
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.09.2008
Сообщения: 39
Посмотреть сообщениеketana пишет:
Нанси, у меня к вам вопрос! я студенка Мастер 2 и в настоящее время я прохожу stage de fin d'études. Вчера мне предложили CDD на 9 мецяцев. внимание вопрос: как я могу все это оформить с наименьшим количеством головной боли для меня и для работадалеля? предложенная работа в полном соответствии с моим дипломом, который я получу в октябре. из моего кредита из 964 студенческих часов, я исползовала около 60 часов. Merci d'avance
Я не Нанси но могу ответить, так как на прошлой неделе была с таким вопросом в префектуре. Вам могут выдать titre de séjour salarié (дающий право на работу) на базе котракта CDD минимум 6 месяцев (ваш случай). Для этого нужно просто прийти в префетуру с контрактом, паспортом, фото и статым студенческим видом на жительство. Никакой головной боли! Теоретически Естественно пост должен соответствовать диплому.

Исключение: контракт интерим. С ним не пройдет.

Поздравляю вас и удачи!
Юльчитай вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #199
Старое 24.04.2009, 12:14
Бывалый
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: aix en provence
Сообщения: 189
Отправить сообщение для  ketana с помощью ICQ
Спасибо огромное Юльчитай!!! надеюсь, что это сработает (я думала, что новый titre de séjours salarié можно получать только с CDD на 12 месяцев, но если вы мне говорите, что 6 месяцев достаточно, то я он этого только рада!!!).
ketana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #200
Старое 24.04.2009, 12:21
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.371
ketana,
Контракт ведь будет на полный рабочий день, а значит и разрешение на работу на полный рабочий день Вам нужно будет обязательно получить. Для этого работодателю придется предпринять кое-какие шаги..
Вы еще вот в этой теме посмотрите и поспрашивайте:
Смена статуса со студенческого на рабочий
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #201
Старое 24.04.2009, 12:53
Бывалый
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: aix en provence
Сообщения: 189
Отправить сообщение для  ketana с помощью ICQ
Nancyn спасибо за ссылку, но у меня теперь еще больше вопросов появилось....
если мне дадут titre de séjour salarié то его дадут на срок контракта то есть на 9 месяцев, то есть до февраля 2010, не так ли? и если у меня в рукаве не будет нового контракта, то меня отправят домой?
ketana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #202
Старое 24.04.2009, 13:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.09.2008
Сообщения: 39
Посмотреть сообщениеketana пишет:
Спасибо огромное Юльчитай!!! надеюсь, что это сработает (я думала, что новый titre de séjours salarié можно получать только с CDD на 12 месяцев, но если вы мне говорите, что 6 месяцев достаточно, то я он этого только рада!!!).
Узнайте в вашей префектуре, но не думаю, что правила разные. Мне в парижской в прощлую пятницу сказали, что минимум 6 месяцев.
Юльчитай вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #203
Старое 24.04.2009, 14:41
Бывалый
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: aix en provence
Сообщения: 189
Отправить сообщение для  ketana с помощью ICQ
Извините что "пристаю", но у меня путаница в голове, а в префектуру не могу дознониться.
Как я уже сказала, что я студентка Мастер 2, мой вид на жителство годен до конца октября 2009, потом я знаю, что я могу его продлить еще на 6 месацев в течении которых могу спокойно работать. в целом я могу быть спокойна до конца апреля 2010.
Две недели назад с моим парнем мы офiциально оформили совместное проживание и PACS (живем вместе уже давно, но никаких подтверждений нет), для того чтобы если в случае чего в следующем апреле оформить vie privée et familiale, (как раз год совместного проживания и pacs мне дают такую возможность).
Теперь контракт который мне предлагают, это до февраля 2010. если я меняю вид на жителсво на рабочий, то и годен он будет на срок контракта, правильно? то есть, если у меня не будет другой работы, то я должна буду уехать v fevrale 2010? и для смены статуса на vie privée et familiale у меня не будет не хватать 3 месяца...
Вот сижу ломаю головy
ketana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #204
Старое 24.04.2009, 15:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 13.09.2008
Сообщения: 39
Посмотреть сообщениеketana пишет:
Извините что "пристаю", но у меня путаница в голове, а в префектуру не могу дознониться.
Как я уже сказала, что я студентка Мастер 2, мой вид на жителство годен до конца октября 2009, потом я знаю, что я могу его продлить еще на 6 месацев в течении которых могу спокойно работать. в целом я могу быть спокойна до конца апреля 2010.
Две недели назад с моим парнем мы офiциально оформили совместное проживание и PACS (живем вместе уже давно, но никаких подтверждений нет), для того чтобы если в случае чего в следующем апреле оформить vie privée et familiale, (как раз год совместного проживания и pacs мне дают такую возможность).
Теперь контракт который мне предлагают, это до февраля 2010. если я меняю вид на жителсво на рабочий, то и годен он будет на срок контракта, правильно? то есть, если у меня не будет другой работы, то я должна буду уехать v fevrale 2010? и для смены статуса на vie privée et familiale у меня не будет не хватать 3 месяца...
Вот сижу ломаю головy
Не ломайте себе голову!!! Звонить в префектуру бесполезно - поднимайтесь и топайте туда лично! Там все расскажут. И лучше них никакой форумчанин вам не подскажет. И мой совет - не тяните. Идите и все расспрашивайте!
Юльчитай вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #205
Старое 15.07.2009, 17:50
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.02.2009
Откуда: Украина, Запорожье
Сообщения: 39
Ребята, а те кто едет на 6-ти месячные языковые курсы получают вид на жительство? Просто от этого зависит возможность работать!
Tembl4 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #206
Старое 15.07.2009, 18:16
Мэтр
 
Аватара для aliska
 
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.805
Посмотреть сообщениеTembl4 пишет:
Ребята, а те кто едет на 6-ти месячные языковые курсы получают вид на жительство? Просто от этого зависит возможность работать!
у вас уже есть виза?
__________________
I am what I am
aliska вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #207
Старое 04.08.2009, 13:56
Мэтр
 
Аватара для Gitane
 
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
У кого-нибудь есть опыт работы как auto-entrepreneur во Франции будучи студентом? Я выясняла, нужно писать какое-то письмо префекту, но где найти образец?
Gitane вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #208
Старое 03.09.2009, 20:00
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Autorisation provisoire du travail (6 mois)

Всем добрый вечер! У меня вопрос по autorisation provisoire du travail. Ситуация следующая: сейчас выбираю между записью в университет и подачей документов на АPT, не знаю, что выбрать, "чтобы наверняка" Времени, чтобы подать документы впритык, у меня стажировка до 31 декабря, осталось ровно 4 месяца. Склоняюсь к АPT. Университет посещать все равно из-за стажировки не смогу, а находиться во Франции больше полугода без работы совесть не позволит Так вот, вопрос: могу ли я имея российский диплом о высшем образовании подавать документы на АPT? Нужно ли его валидировать? В дополнение к диплому у меня на руках документ, что я успешно прошла программу Коперник (он не имеет статус Мастера, дает только "свидетельство"). Смогу ли я подать документы? И может ли кто-то поделиться своим "живым" опытом, кто уже воспользовался АPT? Уффф, большое спасибо за внимание
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #209
Старое 04.09.2009, 08:37
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Отвечая на свой собственный вопрос:это должен быть диплом исключительно французского учебного заведения.

Информация с сайта префектуры Val-de-Marne:

Diplômes requis
Pour pouvoir obtenir une autorisation provisoire de séjour, l'étudiant doit présenter un diplôme au moins équivalent au master figurant sur une liste arrêtée par le ministre chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche.

Sont notamment mentionnés dans la liste :

le diplôme de master,

le diplôme d'études approfondies (DEA) ou le diplôme d'études supérieures spécialisées (DESS),

le diplôme d'ingénieur délivré par un établissement habilité,

le diplôme de recherche technologique, le doctorat et l'habilitation à diriger des recherches,

le dipôme d'Etat de docteur en médecine, chirurgie dentaire, pharmacie,

le diplôme supérieur de comptabilité et de gestion et le diplôme d'expertise comptable.
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #210
Старое 16.10.2009, 19:17     Последний раз редактировалось fionas; 16.10.2009 в 19:48..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2008
Сообщения: 142
20 часов в неделю-это максимум?

Добрый вечер!
Скажите, пожалуйста, есть ли у меня право работать 27,5-30 часов в неделю на базе контракта CDI?
Я посчитала, что если работать 964 часа в год, получается 20 часов в неделю...
Как бы вы посоветовали аргументировать работодателю, что он теореритически имеет право предложить мне CDI на 30 часов?...
О ля ля, неужели нет способа работать 30 часов в неделю!поделитесь, кто-нибудь смог организоваться и выкрутиться???????????
fionas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
разрешение на работу, смена статуса


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французский язык для работающих АнюткаН Биржа труда 3 13.06.2010 01:57
Налоги для работающих за границей граждан Украины simona100 Цены, покупки, банки, налоги 26 11.04.2009 14:37
Ищу соотечественников, работающих в туризме Райская Вопросы и ответы туристов 3 16.03.2008 22:08
Фразы иностранцев, работающих в российских фирмах Lokidor Улыбнись! 3 28.12.2004 18:35


Часовой пояс GMT +2, время: 02:14.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX