Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #31
Старое 19.02.2008, 18:19
Мэтр
 
Аватара для Viki
 
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
А я когда приезжаю в россию, то испытываю страх никогда не вернуться во Францию - потерять паспорт, билеты... Сейчас вот думаю, что может уже никогда уж туда не поеду - и не грустно нисколечки.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь.

История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский)
Viki вне форумов  
  #32
Старое 19.02.2008, 18:35
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.859
Viki пишет:
Сейчас вот думаю, что может уже никогда уж туда не поеду - и не грустно нисколечки.
А мне бы было наверное грустно знать, что больше никогда в Россию не поеду... Все удовольствие в выборе... хочу живу во Франции, хочу в России - никакого окончательного выбора делать не надо.

azalea пишет:
где-то читала, что по канадскому и американскому законодательству не разрешается покидать страну до истечения 2-х лет после получения вида на жительство (для беженцев и вынужденных переселенцев, скорее всего).
С грин-картои нельзя покидать страну больше чем на 6 месяцев (кажется).
EHOT вне форумов  
  #33
Старое 19.02.2008, 19:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 18.989
Aurore пишет:
это если себя убеждать, что надо тока потерпеть, а потом все будет хорошо. "потом" для меня понятие сомнительное. Если это не моя страна, так она ею и через 30 лет Родиной не станет...а понять это можно сразу
Aurore, Вы знаете, когда эта страна - Родина твоих детей, на многие вещи уже смотришь по-другому. Она и твоей Родиной (не по рождению, а по сопричастности) становится и без всяких усилий. Просто вливаешься в это настоящее и живешь этим.
azalea вне форумов  
  #34
Старое 19.02.2008, 19:36
Мэтр
 
Аватара для frank
 
Дата рег-ции: 27.05.2003
Откуда: москва
Сообщения: 11.897
EHOT пишет:
А мне бы было наверное грустно знать, что больше никогда в Россию не поеду... Все удовольствие в выборе... хочу живу во Франции, хочу в России - никакого окончательного выбора делать не надо.
Мне тоже кажется что такое "раздвоение" один из лучших вариантов. Я себе к старости хочу вообще сделать "растроение".
Но примеры возврата из-за границы знаю. У меня работает сотрудница, которая с мужем и двумя детьми уехала СШа по Грин-Карт. Прожили там все время отведенное Грин-Карт ( кажется три года) и вернулись. Не понравилось. Причем больше всего не понравилось детям. Именно они требовали возврата в Россию. Сейчас не жалеют совершенно.
__________________
Кто выбрал позор вместо войны, получит и позор и войну © Уинстон Черчилль
frank вне форумов  
  #35
Старое 19.02.2008, 19:40
Мэтр
 
Аватара для Betina
 
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.090
Viki пишет:
А я когда приезжаю в россию, то испытываю страх никогда не вернуться во Францию - потерять паспорт, билеты...
Viki, а почему - НИКОГДА? Билеты можно новые купить, утерянный паспорт - восстановить
Откуда страх?
Betina вне форумов  
  #36
Старое 19.02.2008, 20:12
Мэтр
 
Аватара для Viki
 
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
Betina пишет:
Откуда страх?
Не знаю. Страхи не всегда можно обьяснить.
Не для всех подходит поговорка, что эмигрант счастлив в самолете. Я счастлива только когда улетаю из россии.
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь.

История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский)
Viki вне форумов  
  #37
Старое 19.02.2008, 20:45     Последний раз редактировалось Kandy; 19.02.2008 в 21:45..
Мэтр
 
Аватара для Kandy
 
Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.018
Viki, а зачем тогда ездить, если это вызывает только негативные эмоции ? .
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..."
Kandy вне форумов  
  #38
Старое 19.02.2008, 20:50
Мэтр
 
Аватара для SmileZ
 
Дата рег-ции: 16.09.2004
Откуда: Ekaterinburg - Vancouver - Paris
Сообщения: 2.182
Отправить сообщение для  SmileZ с помощью ICQ
azalea пишет:
Aurore, Вы знаете, когда эта страна - Родина твоих детей, на многие вещи уже смотришь по-другому. Она и твоей Родиной (не по рождению, а по сопричастности) становится и без всяких усилий. Просто вливаешься в это настоящее и живешь этим.
Подпишусь под каждым словом когда твоя доченька - француженка по рождению, страна Франция уже ну никак чужой быть не может

Насчет "эмигрант счастлив в самолете"... Так значит я не эмигрант! Так и знала...
SmileZ вне форумов  
  #39
Старое 19.02.2008, 20:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 1.784
Viki пишет:
Не знаю. Страхи не всегда можно обьяснить.
Не для всех подходит поговорка, что эмигрант счастлив в самолете. Я счастлива только когда улетаю из россии.
Просто наверное много негативного у вас связано с Россией,возможно было много пережито неприятных моментов.Но с другой стороны есть положительный момент,вы твёрдо поняли где вы счастливы,душа не разрываеться между Россией и Францией,а это дорогого стоит
__________________
За тучами обязательно есть солнце,всё будет хорошо!
добрая вне форумов  
  #40
Старое 19.02.2008, 21:01
Мэтр
 
Аватара для MarinaR
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.150
Viki пишет:
А я когда приезжаю в россию, то испытываю страх никогда не вернуться во Францию - потерять паспорт, билеты... Сейчас вот думаю, что может уже никогда уж туда не поеду - и не грустно нисколечки.
У меня кошмар( сон такой), который повторяется время от времени, что приезжаю в Россию, а потом опаздываю на самолет , который улетает в Париж...или теряю паспорт...или еще что-нибудь такое, что мне мешает вернуться в Париж....

(Думаю, что по мне плачет клиника Святой Анны в Париже...надо бы мне там местечко забронировать.... .)
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен).
******
Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий)
MarinaR вне форумов  
  #41
Старое 19.02.2008, 21:25
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Viki пишет:
А я когда приезжаю в россию, то испытываю страх никогда не вернуться во Францию - потерять паспорт, билеты... Сейчас вот думаю, что может уже никогда уж туда не поеду - и не грустно нисколечки.
MarinaR пишет:
У меня кошмар( сон такой), который повторяется время от времени, что приезжаю в Россию, а потом опаздываю на самолет , который улетает в Париж...или теряю паспорт...или еще что-нибудь такое, что мне мешает вернуться в Париж....

(Думаю, что по мне плачет клиника Святой Анны в Париже...надо бы мне там местечко забронировать.... .)
Девочки, а с чем это связано? Жизнь стала настолько богаче во Франции, что Россия с вашей прежней жизнью там настолько пугают? Или российская жизнь тоже нравилась, но просто туда уже не тянет?
Tree вне форумов  
  #42
Старое 19.02.2008, 21:32
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.956
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Присоединяюсь к Viki и MarinaR, в прошлом году мне надо было ехать по делам в Россию. Муж взял отпуск, все было организовано, чтобы я без ребенка съездила на неделю или дней 10. А я тянула с билетами, откладывала принятие окончательного решения по дате вылета и т.д. В итоге так и не поехала, так мне не хотелось. Потом, конечно, пришлось съездить, но ездили всей семьей и окончательно решили все дела.
Наверное, правильно сказано выше, что рождение здесь ребенка дает ощущение родины. Хотя, не всем...
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #43
Старое 19.02.2008, 21:54
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
EHOT пишет:
А мне бы было наверное грустно знать, что больше никогда в Россию не поеду... Все удовольствие в выборе... хочу живу во Франции, хочу в России - никакого окончательного выбора делать не надо.
Очень здОрово сказано! Полностью разделяю Вашу точку зрения.

Меня дома часто спрашивают, мол, а ты навсегда уехала? Я удивляюсь таким вопросам и отвечаю, что могу вернуться в любой момент, и никаких "навсегда" быть не может.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #44
Старое 19.02.2008, 21:56
Мэтр
 
Аватара для Viki
 
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
Tree пишет:
Девочки, а с чем это связано? Жизнь стала настолько богаче во Франции,
Ну богаче-то тут причем?
Мне тоже, как и МаринеР, сны только негативные о России снятся. Было ведь что-то и хорошее, конечно, в прошлом. Но как-то все это потерялось со временем...
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь.

История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский)
Viki вне форумов  
  #45
Старое 19.02.2008, 21:57
Кандидат в мэтры
 
Аватара для issida
 
Дата рег-ции: 20.07.2005
Откуда: Moscou/Sables d'Olonne
Сообщения: 453
MarinaR пишет:
У меня кошмар( сон такой), который повторяется время от времени, что приезжаю в Россию, а потом опаздываю на самолет , который улетает в Париж...или теряю паспорт...или еще что-нибудь такое, что мне мешает вернуться в Париж....

(Думаю, что по мне плачет клиника Святой Анны в Париже...надо бы мне там местечко забронировать.... :чеесы: .)
Марина, мне тоже забронируйте, пожалуйста
Мне очень часто такой же сон снится.
issida вне форумов  
  #46
Старое 19.02.2008, 22:01
Мэтр
 
Аватара для Ludmilka
 
Дата рег-ции: 09.09.2002
Откуда: St...bourg et St-...bourg
Сообщения: 2.483
MARGOO пишет:
Наверное, правильно сказано выше, что рождение здесь ребенка дает ощущение родины. Хотя, не всем...
... не всем ...
__________________
Ce n’est pas parce que c’est difficile que l’on n’ose pas, c’est parce que l’on n’ose pas que c’est difficile !!!
Порядок в доме -- признак неисправного компьютера
Ludmilka вне форумов  
  #47
Старое 19.02.2008, 22:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.996
MARGOO пишет:
Наверное, правильно сказано выше, что рождение здесь ребенка дает ощущение родины.
А я не понимаю, каким образом и отчего приходит это ощущение... Очень интересно.
Albosha вне форумов  
  #48
Старое 19.02.2008, 22:09
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.956
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Albosha пишет:
каким образом и отчего приходит это ощущение
На то оно и ощущение, что определить его не так просто. Попробую.
С ребенком проживаешь его жизнь заново, как бы вместе, стараешься чуствовать его чуствами, смотреть на мир его глазами... И раз здесь его родина, то и к его маме приходит то же самое ощущение. Наверное, так.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #49
Старое 19.02.2008, 22:16     Последний раз редактировалось Boris; 19.02.2008 в 22:22..
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
MARGOO пишет:
С ребенком проживаешь его жизнь заново, как бы вместе, стараешься чуствовать его чуствами, смотреть на мир его глазами... И раз здесь его родина, то и к его маме приходит то же самое ощущение. Наверное, так.
Плюс появляется неведанное раньше чувство "пущенных корней". У русского папы.
Boris вне форумов  
  #50
Старое 19.02.2008, 22:21     Последний раз редактировалось Albosha; 19.02.2008 в 22:27..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.11.2002
Откуда: Франция
Сообщения: 8.996
MARGOO, спасибо. Нет, у меня не так. У моего ребенка еще нет понятия родины, и он об этом пока совсем не задумывается, ему хорошо везде, поэтому, наверное, и я не прониклась.

А для меня родина - это не Россия, это пространство менее емкое - мой район в Москве, где я прожила 23 года жизни (переехали туда, когда мне был год), там, где мои ясли, сад и школа, где собираются на юбилеи выпусков мои одноклассники, где встречаю своих соседей или оставшихся на месте друзей и знакомых, там куда люблю возвращаться еще и еще и еще...
Albosha вне форумов  
  #51
Старое 19.02.2008, 23:54
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.859
frank пишет:
У меня работает сотрудница, которая с мужем и двумя детьми уехала СШа по Грин-Карт. Прожили там все время отведенное Грин-Карт ( кажется три года) и вернулись.
Это они скорее всего по рабочеи визе были (Н-1). По грин-карте ограничении нет.

США страна специфическая, мне в Европе тоже больше нравится жить. В США же однозначно лучше работать...
EHOT вне форумов  
  #52
Старое 20.02.2008, 00:23
Мэтр
 
Аватара для SphinX
 
Дата рег-ции: 03.04.2006
Откуда: Penza - Paris
Сообщения: 1.321
MarinaR пишет:
У меня кошмар( сон такой), который повторяется время от времени, что приезжаю в Россию, а потом опаздываю на самолет , который улетает в Париж...или теряю паспорт...или еще что-нибудь такое, что мне мешает вернуться в Париж....

много нас с таким кошмаром.

не помню, чья цитата "у каждого человека две Родины: своя собственная и Франция".
к своему удивлению, прихожу к выводу, что для меня может быть это на самом деле так.
мне как-то уютно и спокойно во Франции.(богатой жизни там не имела)
SphinX вне форумов  
  #53
Старое 20.02.2008, 00:25
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
issida пишет:
МаринаР пишет:
У меня кошмар( сон такой), который повторяется время от времени, что приезжаю в Россию, а потом опаздываю на самолет , который улетает в Париж...или теряю паспорт...или еще что-нибудь такое, что мне мешает вернуться в Париж....

(Думаю, что по мне плачет клиника Святой Анны в Париже...надо бы мне там местечко забронировать.... )



Марина, мне тоже забронируйте, пожалуйста
Мне очень часто такой же сон снится.
Не волнуйтесь , вы не одни , мне тоже часто раньше (пока сын не приехал ) снилось , что я уехала "домой " , а потом сижу и думаю -" а как я к себе домой вернусь ???"
Видимо , у всех все по-разному . Это к вопросу , кому лучше было "дома" и кому лучше дома во Франции ...
Roksanne вне форумов  
  #54
Старое 20.02.2008, 00:27
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
SphinX пишет:
не помню, чья цитата "у каждого человека две Родины: своя собственная и Франция"
Не хочу никого обижать, но глупость какая.... а скорее всего, просто шутка.
hobbes вне форумов  
  #55
Старое 20.02.2008, 00:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 18.989
EHOT пишет:
А мне бы было наверное грустно знать, что больше никогда в Россию не поеду... Все удовольствие в выборе... хочу живу во Франции, хочу в России - никакого окончательного выбора делать не надо.
ЕНОТ, Это не только удовольствие, это и настоящая СВОБОДА.
azalea вне форумов  
  #56
Старое 20.02.2008, 00:32
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.859
hobbes пишет:
Не хочу никого обижать, но глупость какая....
Вы просто наверное не поняли... данная фраза и в самом деле звучит немного непонятно в контексте даннои темы. Правда мне казалось, что в первоисточнике была не Франция, а Париж...
EHOT вне форумов  
  #57
Старое 20.02.2008, 00:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 18.989
повтор
azalea вне форумов  
  #58
Старое 20.02.2008, 03:05
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
"У каждого человека две родины - его собственная и Франция"
Анри де Борнье
Boris вне форумов  
  #59
Старое 20.02.2008, 04:47
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Viki пишет:
Ну богаче-то тут причем?
Мне тоже, как и МаринеР, сны только негативные о России снятся. Было ведь что-то и хорошее, конечно, в прошлом. Но как-то все это потерялось со временем...
Viki, да я не о деньгах Богаче = насыщеннее, разнообразнее, интереснее.
Tree вне форумов  
  #60
Старое 20.02.2008, 06:51     Последний раз редактировалось Miss_Nadine; 20.02.2008 в 07:08..
Мэтр
 
Аватара для Miss_Nadine
 
Дата рег-ции: 02.03.2005
Сообщения: 1.469
Я вернулась из Франции в Россию. Правда, не в свой родной город, а в Краснодар и очень пожалела. Не о Франции,а о том, что по возвращении мне открылась совершенно другая Россия классических авторов, типа Гоголя. До Краснодара у меня было ощущение личной свободы - где живу, там и хорошо, и спокойно могу перемещаться в пространстве и узнавать мир дальше. А теперь мне нужно ой как адаптироваться в собственной же стране. А кому-то ведь здесь тепло и хорошо! Зато я теперь фильмы французские смотрю запоем Как будто домой возвращаюсь.
Miss_Nadine вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Поездка в Россию с младенцем. Пустят ли обратно французы ребенка? almatinka Административные и юридические вопросы 2 17.07.2009 15:50
Выезд в Россию, как вернуться обратно во Францию Irina84 Административные и юридические вопросы 8 18.11.2007 20:46
Реально ли съездить в Россию и обратно БЕЗ titre de séjour? Fellici Административные и юридические вопросы 17 16.02.2007 11:54
«Тихий Дон» Сергея Бондарчука вернулся в Россию Dedira Синема, синема... О кино, театре и телевидении 72 14.01.2007 21:07
Вывоз шиншиллы из Франции в Россию и ввоз обратно. shisha Административные и юридические вопросы 12 23.06.2005 14:00


Часовой пояс GMT +2, время: 21:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX