Как вы провели свой первый год в эмиграции

[HelgaStar]

Я очень волнуюсь перед отъездом, часто представляю себе день Х, когда я со всем своим багажом ступаю на землю французскую без обратного билета в кармане. И начинается мой первый год. Там будет учеба и спорт - обязательно, домашнее хозяйство (готовка, глажка, уборка), вообщем, все чтобы быть занятой, и не иметь времени на рефлексию пока муж на работе. Но все же, хочется узнать истории людей, как прошел он, ваш первый год, или первый три месяца, ну или то самое время, пока все что у вас было это дом и курсы языка (а может у вас было что-то другое), пока еще не появились друзья, работа и т.п.
Спасибо всем кто откликнется =)

[Medunica]

Да,эта тема и меня волнует ...очень!!! Спасибо, Helga, что её подняли ! Тоже с нетерпением буду ожидать рассказов .

[Maury]

огда я со всем своим багажом ступаю на землю французскую без обратного билета в кармане.

И очень напрасно без обратного билета... тогда хотя бы денюшку на него в чулок припрячьте.

[lento4ka]

Я очень волнуюсь перед отъездом, часто представляю себе день Х, когда я со всем своим багажом ступаю на землю французскую без обратного билета в кармане. И начинается мой первый год. Там будет учеба и спорт - обязательно, домашнее хозяйство (готовка, глажка, уборка), вообщем, все чтобы быть занятой, и не иметь времени на рефлексию пока муж на работе. Но все же, хочется узнать истории людей, как прошел он, ваш первый год, или первый три месяца, ну или то самое время, пока все что у вас было это дом и курсы языка (а может у вас было что-то другое), пока еще не появились друзья, работа и т.п.
Спасибо всем кто откликнется =)

Мой первый и второй год прошли замечательно, в розовых очках.
Прижала ностальгия через два года, но было уже поздно что-то менять, нужно было двигаться вперед, но с мыслью, если совсем хреново будет то уеду.
Но как говорится там я уже пожила, хотелось теперь здесь пожить.
Только недавно почувствовала себя здесь как дома. И там тоже дома.
И нигде не дома.

[Alena77]

Мой первый и второй год прошли замечательно, в розовых очках.

Я очень волнуюсь перед отъездом, часто представляю себе день Х, когда я со всем своим багажом ступаю на землю французскую без обратного билета в кармане. И начинается мой первый год. Там будет учеба и спорт - обязательно, домашнее хозяйство (готовка, глажка, уборка), вообщем, все чтобы быть занятой, и не иметь времени на рефлексию пока муж на работе. Но все же, хочется узнать истории людей, как прошел он, ваш первый год, или первый три месяца, ну или то самое время, пока все что у вас было это дом и курсы языка (а может у вас было что-то другое), пока еще не появились друзья, работа и т.п.
Спасибо всем кто откликнется =)

Конкуренция наверное =) Мы тут с мужем поспорили, я говорю ему, если стоять в Париже на углу любой улицы пол часа, то увидишь хотя бы одного русско говорящего И так и вышло. Мы сели в кафе на углу улицы где-то не в супер-туристическом центре и не у вокзала, и минут через 40 увидели как за автобусом бежала бабушка, мама и маленькая дочка, и мама ей на старом добром русском кричала "шевели же ты ногами" =))))

Странно читать, что на столько волнуетесь, что знаете, сколько русских в Париже.
Такое впечатление, что тема, для очередного какого то развода. Не в административном смысле!

Если бы, действительно, волновались, не такого плана задавались бы вопросы!
Кому то стало грустно, заскучали.

[HelgaStar]

Странно читать, что на столько волнуетесь, что знаете, сколько русских в Париже.
Такое впечатление, что тема, для очередного какого то развода. Не в административном смысле!

Если бы, действительно, волновались, не такого плана задавались бы вопросы!
Кому то стало грустно, заскучали.

Нет связи между волнением, чем заниматься и интересом чем занимаются другие и как они организовывали свою жизнь и количеством русских в городе. Я к ним на шею на улице кидаться не буду.

А какие вопросы задают те кто волнуются? На всякие административно-организационные вопросы тут уже вдоль и поперек ответили.

[Alena77]

Нет связи между волнением, чем заниматься и интересом чем занимаются другие и как они организовывали свою жизнь и количеством русских в городе. Я к ним на шею на улице кидаться не буду.

А какие вопросы задают те кто волнуются? На всякие административно-организационные вопросы тут уже вдоль и поперек ответили.

Почитайте форум не за 3 последних месяца, а значительно раньше. И узнаете, какие задают вопросы, не связанные с административными вопросами.
Все это даже не десять раз обсуждалось.
Но, ваша тема, у меня лично, вызвала подозрения. Не новичок вы! И не ищите ответов на поставленные вопросы в теме.

[Tigrella]

(готовка, глажка, уборка), вообщем, все чтобы быть занятой, и не иметь времени на рефлексию пока муж на работе

Все перечисленное как раз дает возможность спокойно рефлексировать. ))

[ZDRASTE]

До приезда, сдайте на права, освойте профессию где знание языка минимально.( парикмахер, повар, бухгалтер, швея)
Вылечите все зубы, обеспечте дорогих Вам людей интернетом и навыками пользовотеля.
Имейте в заначке ,сумму денег на чёрный день, в размере стоимости авиабилета (минимально).
Ммне было трудно первые 3 года,через 5 дом уже здесь.
Но я не показатель, когда я приехала , русского телевидения , интернета ,льгот на телефонную связь не было. Письма доходили за 2 недели.

Ваша душевная акилматизация напрямую будет зависеть от любимого человека и его родственников.

Трудно понять не только язык, но и систему государственной администрации. На это уйдёт время.

8 марта праздника нет, а новогодние подарки на рождество.

От любопытства на продуктовых полках, я набрала за 1й год 10 кг

С душой нараспашку и эмоциями здесь не живут.

Думаю, что колбасит первое время всех...( с разной степенью)

Удачи.

[zolotova]

ZDRASTE, извините за оф топик, а в каком году вы переехали?

[ZDRASTE]

ЗДРАСТЕ, извините за оф топик, а в каком году вы переехали?

Окончательно в 1999. Тогда и русских во Франции было меньше и форум обнаружила случайно, несколько лет спустя.
Сейчас со средствами коммуникаций, отрыв от Родины не чувствуется так болезненно. Правда законы для иностранцев ужесточились , но это может быть и к лучшему.
Раньше гражданство муж запрашивал для жены через год совместной жизни.

[lento4ka]

Окончательно в 1999. Тогда и русских во Франции было меньше и форум обнаружила случайно, несколько лет спустя.
Сейчас со средствами коммуникаций, отрыв от Родины не чувствуется так болезненно. Правда законы для иностранцев ужесточились , но это может быть и к лучшему.
Раньше гражданство муж запрашивал для жены через год совместной жизни.

Кстати не совсем по теме, но все-таки отношение к ней есть. В программе у МЛП одним из пунктов идёт запрет на выдачу гражданства автоматически, по браку.

Ну это конечно, если СТ задумывается сейчас о таких вещах и если МЛП выберут Президентом и дадут ей сделать все то что она запланировала.

[lecia]

В программе у МЛП одним из пунктов идёт запрет на выдачу гражданства автоматически, по браку.

ну и правильно,а то моя приятельница в 2002 автомат получила,до сих пор просит перевод сделать серьезных документов....Хоть стимул будет язык изучить и начать ориентироваться в местной жизни.\Сколько на форуме тем уже когда муж на развод подал или третирует ее,а она успела только ребенка родить и не языка,ни поянтия куда бежать.(может и не совсем по теме,но может задуматься заставит невест наших)

[ZDRASTE]

Кстати не совсем по теме, но все-таки отношение к ней есть. В программе у МЛП одним из пунктов идёт запрет на выдачу гражданства автоматически, по браку.

Не поверите, но мой первый документ, гражданки Франции, я получила вчера...
В браке , муж француз запрашивает гражданство для своей жены! хочет запрашивает, не хочет спекулирует на этом.

Т.к первый мой год я начала с развода, то запрашивать моё гражданство было некому и так 10 лет до развода.
при рассмотрении моего гражданства меня запросили документы о моём разводе.
если бы я его не выиграла , возможно и гражданство бы через 18 лет не получила.
Девушки должны 10000 раз подумать прежде, чем попадать в зависимость.
При МЛ изменится отношение только к криминальным приезжим.
А жить можно и в статусе резидента! Никто не выгоняет!

[kinfr]

Я очень волнуюсь перед отъездом, часто представляю себе день Х, когда я со всем своим багажом ступаю на землю французскую без обратного билета в кармане. И начинается мой первый год. Там будет учеба и спорт - обязательно, домашнее хозяйство (готовка, глажка, уборка), вообщем, все чтобы быть занятой, и не иметь времени на рефлексию пока муж на работе. Но все же, хочется узнать истории людей, как прошел он, ваш первый год, или первый три месяца, ну или то самое время, пока все что у вас было это дом и курсы языка (а может у вас было что-то другое), пока еще не появились друзья, работа и т.п.
Спасибо всем кто откликнется =)

Вы мне напомнили меня, я тоже размышляла, чем же я буду себя занимать,пока муж на работе: собиралась пойти на курсы,заняться спортом. Но не было ни того, ни другого. Попытайтесь создать дружеские отношения с родственниками и друзьями мужа, особенно сестрами и кузинами, если таковые имеются, со свекровью.

[M-arge]

HelgaStar, у мея первый год трудно прошел, по моим меркам, особенно из-за языка (читай "непомощность") и работы (в Москве работа была главной частью моей жизни), но спасибо мужу, он мне очень помогал (что особенно важно в первый год).
Главное, понимать, что будет тяжело, и не ожидать какой-то манны небесной, тогда и пережить легче будет, надо только подождать и жизнь наладится Ну а легко или тяжело, будет зависит еще и от финансовых возможностей семьи и собственной упертости

ксатати, у меня такая же проблема с любопытством к местным продуктам была, тоже плюс 10 кг в первый год ))

[Olgalabelle]

HelgaStar,
ксатати, у меня такая же проблема с любопытством к местным продуктам была, тоже плюс 10 кг в первый год ))

у меня не было любопытства, но тоже +10
Жизнь во Франции прекрасна.Хотя охотно верю, что не для всех.

[Olgalabelle]

Да все по разному переживают первый-второй-пятый годы жизни во Франции. Много зависит, как правильно говорят, от окружения, семьи, если приехали замуж.Занятости, знания языка, мотивации.
у меня никогда не одного дня не было настальгии. Через 2 мес после свадьбы нашла постоянную работу. но я знала язык до приезда.Поменяла права в первый год.Родила первого ребенка после года брака.Поэтому в заботах нет времени грустить, плакать.А хочется просто жить свою жизнь.
Удачи вам.

[HelgaStar]

Да все по разному переживают первый-второй-пятый годы жизни во Франции. Много зависит, как правильно говорят, от окружения, семьи, если приехали замуж.Занятости, знания языка, мотивации.
у меня никогда не одного дня не было настальгии. Через 2 мес после свадьбы нашла постоянную работу. но я знала язык до приезда.Поменяла права в первый год.Родила первого ребенка после года брака.Поэтому в заботах нет времени грустить, плакать.А хочется просто жить свою жизнь.
Удачи вам.

Ольга, про работу вот очень интересно тоже. Я знаю примеры, когда очень хороший английский легко находят работу. У меня английский и французский на одном уровне, А2. Не представляю, как с таким языком даже секретарем работать, с минимальными письмами и решением задач с документами и закупками канцелярии =)

[Small_birdie]

Не представляю, как с таким языком даже секретарем работать, с минимальными письмами и решением задач с документами и закупками канцелярии =)

Секретарь во Франции - очень хорошая должность. А не "даже".
Естественно, с А2 никто не возьмёт, если только муж будет вашим работодателем.

[ZDRASTE]

Секретарь во Франции - очень хорошая должность. А не "даже".
Естественно, с А2 никто не возьмёт, если только муж будет вашим работодателем.

Ещё и нет опыта.
Амбиции это хорошо, но...
Ни один работадетель не возьмёт иностранку , без языка, с трапа самолёта ,в качестве "даже" секретаря.

По первости все мечтают найти престижную работу...

[Louisa]

Ольга, про работу вот очень интересно тоже. Я знаю примеры, когда очень хороший английский легко находят работу. У меня английский и французский на одном уровне, А2. Не представляю, как с таким языком даже секретарем работать, с минимальными письмами и решением задач с документами и закупками канцелярии =)

Даже секретарем это в России так можно говорить.
Во Франции на "даже секретаря" люди по 1-2 года учатся.
Мне в первый год было безумно тяжело (французский не знала), спасло рождение ребенка. Все свое время в него вкладывала.

[HelgaStar]

Заначка - обязательно =)
Курсы языка будут днем - 100%, спорт конечно вопрос, если смогу себя заставить самостоятельно заниматься, не думаю, что муж захочет платить за йогу и т.п.
Вот про родственников мужа, кстати, очень хороший совет, мне тоже самое родители сказали. Что проводить время и наладить дружеские отношения с его мамой, к тому же она сама хочет дружить, это очень важно.
Иллюзий сказочных у меня нет, цены на продукты, воду, газ, мобильную связь и интернет я уже давно сравнила и все поняла. Про врачей к которым не попасть, про скорую, которую не вызывают когда "что-то давление упало", ибо выезд ambulance стоит 200 евро, тоже знаю. Про холодрыгу дома зимой тоже уже знаю, как только начинается весна - все батареи закручивают и дома еле 17-19 градусов =)
Больше всего боюсь, что буду шататься дома из угла в угол и маяться. Хотя будет учеба, и может быть даже получится взять работы на фриланс. Главное не впасть в самокапание, цветочки что-ли разводить =)

[alfi]

Заначка - обязательно =)

обязательно , это нормально иметь свои денежные средства

про скорую, которую не вызывают когда "что-то давление упало",

к врачу - терапевту на RDV , по телефону объяснить проблему и врач приедет на дом

Про холодрыгу дома зимой тоже уже знаю, как только начинается весна - все батареи закручивают и дома еле 17-19 градусов =)

всё зависит от того , какая температура в доме или квартире - вам приемлема ,
у нас в доме - 2 камина и отопление напольное , которое мы включаем очень редко ... , я использую просто камин - натуральное тепло ,
мы любим спать , когда именно 17-19 градусов

[КУЗЯ]

Про врачей к которым не попасть, про скорую, которую не вызывают когда "что-то давление упало", ибо выезд ambulance стоит 200 евро, тоже знаю. Про холодрыгу дома зимой тоже уже знаю, как только начинается весна - все батареи закручивают и дома еле 17-19 градусов =)

Кому вызов скорой стоит 200 евро? Где Вы такое вычитали? И зачем её вызывать на "что-то давление упало" ? Вы вычитали только форумские ужастики. Температуру в своих жилищах люди сами регулируют, хоть 40 поставьте, никто не препятствует. Зависит, конечно, где Вы будете жить, финансовых возможностей мужа и его желании тратиться на Вас. Но тут Франция и адаптация не при чем.

[HelgaStar]

Не хотела никого обидеть.
Я написала: "Не представляю, как с таким языком даже секретарем работать," При чем тут амбиции, я даже не претендую. Написала же "Не представляю, как", даже минимальную работу, не говоря уже о свой текущей (я финансовый аналитик). По неразумению, подумала, что секретарем полегче работать. Хотя конечно же нет. Все работы ответственные и сложные, иначе бы за них не платили =)

[Small_birdie]

Да, что вы накинулись то с этой работой?

Правило номер один во Франции - сохранять дружелюбный тон со всеми.
То есть разговаривать доброжелательно, с улыбкой, приветливо.

Я не набрасывалась на вас.

[HelgaStar]

Правило номер один во Франции - сохранять дружелюбный тон со всеми.
То есть разговаривать доброжелательно, с улыбкой, приветливо.

Я не набрасывалась на вас.

Исправлюсь

[ZDRASTE]

Да, что вы накинулись то с этой работой?

Никто не кидался!
У меня есть молодая подруга, которая вьехала во Францию , как Ленин на броневике. Нас живущих годами, она всех стыдила, как можно сидеть и ничего не делать? По прошествии нескольких лет, я это ей припоминаю.
Возможно ваши фразы ,напомнили мне эти диалоги.
Судить о Вас можно только по написанному, Я Вас не знаю.
Будет зависеть и от региона, в котором состоится семейная жизнь.
менталитет альзасца отличается от менталитета баска или бретонца.
Это так же нужно учитывать.

Вообще тема была про как кто провел первый год, кто чем занимался =)

Я занямалась разводом и последущие 10 лет им же.
Но если Вам мой опыт не интересен , разрешите откланяться.

[HelgaStar]

Никто не кидался!
У меня есть молодая подруга, которая вьехала во Францию , как Ленин на броневике. Нас живущих годами, она всех стыдила, как можно сидеть и ничего не делать? По прошествии нескольких лет, я это ей припоминаю.
Возможно ваши фразы ,напомнили мне эти диалоги.
Судить о Вас можно только по написанному, Я Вас не знаю.
Будет зависеть и от региона, в котором состоится семейная жизнь.
менталитет альзасца отличается от менталитета баска или бретонца.
Это так же нужно учитывать.
Но если Вам мой опыт не интересен , разрешите откланяться.

Наоборот очень даже интересен. Я вообще собиралась работать продавцом в магазине наших знакомых, потому что до секретаря не дотяну, осилить бы общение с покупателями. Про работу менеджеров, аналитиков и тп я даже не задумаываюсь