#1
10.07.2011, 08:27
Последний раз редактировалось Paloma91; 10.07.2011 в 08:36..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.05.2011
Откуда: Планета Земля
Сообщения: 735
|
Visa VLS-D ребёнка 16 лет: мои данные NOME, PRENOME
Какую из моих фамилий писать в Апплиkаcион ребёнка 16 лет, в пунктах, где ему нужно указать мои данные, если у меня 3 (!) фамилии (мы идем подавать вместе на наши Визы, - я - как жена Француза, мои сын - как член нашей семьи ):
в моём Паспортe стоит фамилия быв. мужа IVANOVA, ребенок имеет фамилию быв. мужа IVANOV, В книжке - моя девичья PETROVA и фамилия фр. мужа JEAN. Т.е. что надо писать, отвечая на вопрос "C кем из членов твоей семьи он собирается жить во Франции?" или др., где надо указать мои данные? IVANOVA nee PETROVA epouse JEAN, IRINA? Или просто PETROVA epouse JEAN, IRINA? но мои паспорт на фамилию IVANOVA! и я подаю на визу в этот мои passport. подскажите, пожалуйста, что надо писать, На сайте много читала, но не нашла ответа на этот вопрос...Spasibo. |
|
|
#2
10.07.2011, 22:57
|
||
Мэтр
|
Вы пишите ту фамилию, которая у вас в загран паспорте.
|
|
|
#3
30.08.2022, 11:58
Последний раз редактировалось Sirenity; 30.08.2022 в 12:04..
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 19.02.2020
Сообщения: 65
|
Доброго всем дня! Может кто-то подсказать по поводу nome d'usage. Регулируется какими документами?
При открытии прав на медстраховку, спросили в телефонном разговоре, я назвала фамилию мужа. Теперь письмо из CPAM пришло на фамилию мужа и в письме его фамилия указана как "nome d'usage". Чем чревато? Если при оформлении брака во Франции, я осталась на своей фамилии и, соответственно, все мои документы на моей фамилии. Спасибо за ответы. Дополню, что в телефонном разговоре с тем же CPAM сказали что на carte Vitale будут указаны обе фамилии ... Как с этим потом разобраться. Моя фамилия непросто произносится и транслитерируеися (особенно в телефонном режиме) фамилия мужа проще. |
|
|
#4
30.08.2022, 12:08
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.925
|
Sirenity, ничем не чревато, обе фамилии ваши, не переживайте.
|
|
|
#5
30.08.2022, 12:53
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 19.02.2020
Сообщения: 65
|
||
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Visa étudiant ou visa scientifique | tartuff | Учеба во Франции | 76 | 12.08.2020 18:07 |
Исчезли пользовательские данные | Shutegoberi | Клуб технической взаимопомощи | 9 | 19.04.2010 01:29 |
Visa или Visa Electron | 123Msk | Цены, покупки, банки, налоги | 50 | 24.12.2007 01:20 |
Stage, visa etudiant или visa pour travailler? | Katerina_nn | Работа во Франции | 4 | 04.06.2006 01:02 |