|
#1
28.02.2010, 00:04
Последний раз редактировалось Juliya; 28.02.2010 в 00:10..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
А можeт ли человек адаптироваться на 100% в другой (чужой) стране?
Назрела такая темка, может ли человек адаптироваться в совершенно незнакомой, чужой ему стране,стать в ней полностью своим и по своему восприятию и по восприятию окружающих..в голову лезет пример с Ектариной 2, немка по происхождению и воспитанию, но ведь мать Отечества русского..Очень интересно узнать мнения людей форума Инфранс..
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
|
#2
28.02.2010, 10:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.884
|
Понятие 100% в данном случае весьма растяжимое. На 100% наверное даже коренные жители к жизне в своеи стране не адаптированы.
|
|
|
#3
28.02.2010, 13:09
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
Я имела в виду может ли человек в ранее чужой и незнакомой ему стране адаптироваться настолько(возможно, даже пережив ломку мировоззрения), что он в этой стране будет чувствовать себя "своим среди своих" и окружающие и знакомые и незнакомые будут принимать его за своего..На ум пришел пример с Эдитой Пьехой
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
|
#4
28.02.2010, 14:49
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
||
|
#5
28.02.2010, 14:58
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
Интересный вопрос-принимают ее за русскую или нет..даже не знаю, но вот за советскую точно
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
|
#6
28.02.2010, 15:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2007
Откуда: Ницца
Сообщения: 3.104
|
Адаптироваться то она адаптировалась, но не ассимилировалась. И неизвестно, что она сама об этом думала. И вообще, как процент адаптации можно вычислить? |
|
|
#7
28.02.2010, 16:17
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 18.04.2006
Сообщения: 6.789
|
|
|
|
#8
28.02.2010, 18:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
|
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником. |
|
|
#9
28.02.2010, 18:03
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 18.04.2006
Сообщения: 6.789
|
||
|
#10
28.02.2010, 18:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
|
Livi, ваша правда
Но может быть, это было и не нужно?
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac] |
|
|
#11
28.02.2010, 19:04
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
|
||
|
#12
28.02.2010, 11:29
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
|
Juliya, а что Екатерина? Более свежий пример
Цитата:
|
|
|
#13
28.02.2010, 12:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
|
Juliya,
Ну что простите могло назреть, если по всему форуму миллион подобных тем? Вы их читали? Все, кстати, закрыты, потому что одни говорят можно, другие нет и начинают ругаться. |
|
|
#14
28.02.2010, 12:53
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
|
Цитата:
Игумен Василий - урожденный Пьер Мари Даниэль Паскье - француз, принявший православие и с 1994 года живущий в России в Чувашии. Сегодня по ТВ его показывали, вполне такой российский батюшка. Чувствует себя как дома, вот только по устрицам скучает. |
|
|
#15
28.02.2010, 13:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
|
Эх будем драться
Все зависит от человека, но да, это возможно в некоторых случаях. А что с Эдитой?
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac] |
|
|
#16
28.02.2010, 14:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
|
||
|
#17
28.02.2010, 14:46
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
Насколько я помню, Эдита Пьеха ,полька по происхождению, родилась во Франции и приехала в СССР в молодом возрасте
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
|
#18
28.02.2010, 15:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
|
Не знаю почему, но мне так кажется, что славянам проще адаптироваться/интегрироваться на Западе, чем иностранцам в России...
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac] |
|
|
#19
28.02.2010, 17:24
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
|
Juliya,
Я все-таки спрошу, можно? И пусть в меня кидают тапками. Это тема об Эдите Пьехе? Или об опыте форумчан, которого полно на форуме? Вы ровно два года на форуме, неужели не читали историй? |
|
|
#20
28.02.2010, 20:23
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 27.02.2007
Откуда: Россия
Сообщения: 351
|
Я читала истории и про удачную адаптацию тоже. Мой вопрос в другом-то, что можно удачно адаптироваться в чужой стране это я понимаю, но возможно ли , чтобы человек спустя время стал идентифицировать себя с жителями ранее незнакомой или плохо знакомой ему страны, чувствовать свою принадлежность к нации этой страны.
__________________
Не печалься, что люди не знают тебя, но печалься, что ты не знаешь людей... |
|
|
#21
28.02.2010, 20:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
|
Можно все. Зависит от человека. Почитайте до кучи тему о Родном французском.
|
|
|
#22
28.02.2010, 20:35
|
||
Мэтр
|
Вот уже как она себя быстро стала идентифицировать с Францией - не то слово - она даже личную переписку со своими родственниками вела на французском языке (и даже через какое-то время вообще немецкий забыла)...Это уже не говоря о том, что в ней половина крови была французской (и не простой крови, там бабушка была из тех же Бурбонов) и французский она знала с детства...А вот поди ж ты, австрийка, австрийка...так и казнили австрийку
__________________
LOVE-PEACE-UNITY |
|
|
#23
01.03.2010, 23:36
Последний раз редактировалось Lavandaprovince; 01.03.2010 в 23:41..
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 15.07.2009
Сообщения: 1.085
|
И до сих пор вспоминают как австриячку, французами казненную. Значит, французская кровь и язык - еще не все, чтобы адаптироваться?!
Да это вечный плач о Франции. Слово в слово цитата в моей подписи от мадам Жирарден. |
|
|
#24
01.03.2010, 23:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
|
Если б она меньше гос. денег тратила на туфли и на брульянты, да народом больше интересовалась... Хотя кто его знает...
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac] |
|
|
#25
28.02.2010, 21:31
Последний раз редактировалось cocote; 28.02.2010 в 21:35..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 5.859
|
возможно. Меня друзья французы теперь называют француженкой, и говорят что я уже давно не русская.
|
|
|
#26
28.02.2010, 21:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.697
|
||
|
#27
28.02.2010, 22:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 5.859
|
ощущаю себя француженкой. Потому наверно во многих темах на форуме "воюю" с народом.
|
|
|
#28
01.03.2010, 13:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.225
|
Дорогая моя, может, ты для своих друзей-французов и француженка. Но в тебе так много русского - ты открытая девочка, которая бросится на амбразуру ради родных и близких. В тебе слишком этого много. И это прекрасно. Прекрасно, что ты такая, что ты получила другое воспитание, что ты откровенна, говоришь всегда правду, ты - солнце. И оставайся такой.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
|
#29
06.03.2010, 17:41
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.11.2005
Сообщения: 15.739
|
а что ваши французские друзья настолько хорошо знают русских что бы это определить?
а причем тут оставшиеся родители,что бы ощущать какой-то % ? |
||
|
#30
06.03.2010, 21:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2003
Сообщения: 8.595
|
Ну оставшиеся родители - это вроде и есть корни, наверное.
А если родителей больше нет, дома больше нет, и ничего не осталось там, то корней вроде как нет. Если не считать чисто теоретические корни в виде родного языка и любви к березкам. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Работа в другой стране ЕС | Prostakvasha | Работа во Франции | 6 | 08.02.2016 14:52 |
Пенсионер, живущий в другой стране | Кролень | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 8 | 07.12.2011 19:02 |
Развод в другой стране. Возможно ли? | evjeniya35 | Административные и юридические вопросы | 5 | 17.01.2007 13:35 |