#211
13.04.2004, 22:58
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.11.2003
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 1.151
|
смотря куда подавать эту справку. У меня приняли (для гражданства) и ту, которая датирована 2002 годом, а сдавала я в 2004. Но просто я уже и до и после жила по карте резиден. Могло и это свою роль сыграть, но никто не смотрел на дату.
|
|
|
#212
14.04.2004, 08:14
|
||
Дата рег-ции: 17.02.2004
Откуда: Украина
Сообщения: 9
|
Я не поняла. Что за эти 3 месяца, которые даются по визе невесты. Я должна успеть оформить кучу документов во Франции????????
Я думала это время дается, чтобы понять сможете ли вы жить вместе. И вообще для меня это будет проверка......(для самой себя). А тут опять куча документов, сроки ((((((((((((((((( |
|
|
#213
14.04.2004, 12:29
|
||
Мэтр
|
Lillou, во Франции это уже не будет кучей документов, главная "куча" должна быть собрана у себя на родине, а во Франции уже мЭлочи жизни остаются. Главное чтобы все документы по срокам и по качеству изготовления подошли для работников мэрии.
Для изготовления бумаг для французского посольства самое лучшее агенство это ЧП"Ареал-3" (метро "Золотые ворота") тел/факс 296 53 03;296 10 24; 234 93 23;234 39 94. Находится на соседней улице от французского посольства, они имеют аккредитацию там. Совсем рядом еще агенство "Октан-1", они больше по Италии специализируются, но все-равно все делается так же быстро и хорошо. тел 495 10 77; 495 11 98. У Ареал-3 есть сайт с ценами на изготовление документов www.areal3.kiev.ua/ Miro, вам для оформления своего легального положения будет достаточно даже одного дня после свадьбы до окончания визы. Главное это явиться во время в префектуру для получения ресеписе. Справка о несудимости вам только для посольства на получение визы невесты нужна будет, потом здесь вы о ней можете уже не думать в течении двух лет И уже для получения карты резидента сделаете новую, ну или оставите себе на память старую , если пройдет этот номер, потому как срок действия этой справки 2 месяца. Сейчас не могу найти сайт с информацией о сроках действия этого документа, поищите на форуме уже говорилось об этом. В любом случае у многих по разному получалось с этой справкой.
__________________
Tatyana Ant. |
|
|
#214
14.04.2004, 19:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.04.2004
Откуда: Севастополь - France, 60
Сообщения: 640
|
Nikita, все прочитала и теперь я совсем успокоилась по поводу сроков моей дальнейшей легализации во Франции.
Возможно есть какие-то изменения теперь по поводу справок о несудимости. Там где я получала свою справку увидела огромный плакат, гласивший что справка действительна 1 месяц на терр.Украины, и что она не может быть получена через вторые лица с помощью доверенности, т.е надо лично запрашивать ее. А в посольстве ответили, что она годна минимум 3 месяца. Так что прорвемся
__________________
Когда дует ветер перемен, ставь не стены, а паруса! |
|
|
#215
15.04.2004, 13:48
|
||
Дата рег-ции: 17.02.2004
Откуда: Украина
Сообщения: 9
|
Nikita, спасибо огромное за информацию. Наверное, прийдется обращаться в агентство, так как живу не в Киеве. У них цены еще божеские.
|
|
|
#216
28.04.2004, 18:08
|
||
Мэтр
|
Добрый день. Я хотела бы рассказать как жених сходил в мэрию для подачи документов на publication des bans. Мадам, принимавшая документы была очень доброжелательна, сказала, что мои бумаги сделаны очень хорошо, и что они поощряют, что мы всё делаем легально, т.к. были случаи, что девушки остаются нелегально и только потом идут м мэрию. Ну да ладно, я не знаю переживать мне или радоваться. Несмотря на то что, бумаги мои были сделаны как она сказала очень хорошо, и уверяла, что бы жених не переживал, что всё обязательно будет отлично, то произошел все таки такой казус, как раз он уже описывался в теме " Акт о рождениии сроком не более 3-6 месяцев". Так и получилось, доброжелательная мадам, сказала, что les bans будет готов через 10 дней, но пока нужно донести моё свидетельство о рождении, выданное мне не позднее чем 3 месяца назад. Тогда я еще с этой темой была незнакома, так что была в шоке от слов своего милого о том, что я должна пойти получить новоё свидетельство, что бы там было написано, что оно выдано недавно. Я ему тогда доступоно объяснила, что свидетельство о рождении выдается один раз, и на то что бы оно имело вес во Франции и был поставлен апостиль и перевод свидетельства и апостиля. Как мне показалось, эта мадам вообще не поняла, что такое апостиль и что у меня так много всякой макулатуры, что вроде как самое главное свидетельство о рождении и паспорт. Жених сначала упорно настаивал, чтобы я сделала новое свидетельство, но я не собираюсь опять бегать по всем этим инстанциям, когда всё было так, как нужно. Момент 2. Это, конечно, не сложно, но тоже что то новенькое, такое ощущение, что требования ко мне были как к француженке, а не как к русской, так как попросили предоставить счета за телефон либо за электричество из моей квартиры. Это нужно не для bans, а можно потом довезти на место. Про кутюм и не заикались, видно мой declaration sur l`honneur,(что в своё время посоветовала Julka,за что ей огромное спасибо) и перевод российского паспорта прошел, но мой конечно же сам спросил, на что ему тетка сказала, что если надо будет, то это можно сделать на месте и донести. На данный момент наши документы буду проверять более компитентные люди, поэтому жених говорит, что беспокоиться нет смысла, что не та мадам решает, а они, и они уж точно поймут, что там апостиль, и всё нормально. Он оставил там свои координаты, так как они сказали, что если какие проблемы, то позвонят жениху, пока еще, конечно, не звонили, но всё равно я поняла, что в течении 10 дней надо поднести новое свидетельство о рождении. И если все таки это будет проблемой, что же тогда делать? Он говорит, что пойдет в мерию доказывать , что в России оно выдается только раз в жизни. Конечно, можно опять получить, но этот процесс опять затянется неизвестно на сколько времени, плюс у меня однажды было подозрение на потерю свидетельства о рождении и его восстановление уже осуществлялось. Как Вы считаете, все так плохо? И стоит ли уже начинать делать новое свидетельство, либо ждать, что если проблема, то жених сам объяснит и они примут? Все таки он дал понять, что они говорят, что проблем не будет и согласны ждать с другими бумагами если что, но вот это свидетельство все портит...
__________________
J'ai été brûlé dans l'eau et noyé dans le feu... |
|
|
#217
28.04.2004, 18:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
|
Какое еще новое свидельство о рождении? она что там белены объелась, эта мадам!. Вот так видишь, что люди работают, получают зп, а ни черта в своей работе не смыслят. Это французы должны получать выписку из своего свид о рождении из Префектуры места рождения, а мы просто копируем, переводим, апостилируем и отдаем эту копию. Оригинал остается у нас. Нового свидетельства, Лиза, тебе никто не сделает при наличии старого. Делают дубль только в случае утери, и на нем будет написано: дубликат (или копия). И ведь Тулуза, не деревня какая то, там то должны знать порядки. Единственно, копия эта апостилированная действительна 3 месяца, может она это имела ввиду....
__________________
Personne n'est aussi vide que celui qui n'est rempli que de lui même. (Whichcate). |
|
|
#218
28.04.2004, 18:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.01.2004
Откуда: 95
Сообщения: 1.011
|
Esli tchto, faxui svoemu jenihu svoe svidetelstvo o rojdenii. Pust on shodit k frantsuzskomu perevodtchiku i vse. Perevod budet gotov dnia tcherez 2 i deistvitelen 3 mesiatsa.
__________________
Consultante paie et RH |
|
|
#219
28.04.2004, 19:06
|
||
Мэтр
|
Ирочка, апостиль у меня еще действует, поставлен был в середине марта, у меня как раз та же ситуация, что на форуме Bee Maya описывала. Эта мадам не в курсе, что в России один раз только делают свидетельство. Т.е. она решила, что можно сделать как и во Франции, взять выписку из мэрии как они делают. Если возникнут проблемы, видно ему придется им объяснять нашу систему.
__________________
J'ai été brûlé dans l'eau et noyé dans le feu... |
|
|
#220
28.04.2004, 19:10
|
||
Мэтр
|
malychka, спасибо за совет, только вот я не понимаю зачем это всё надо опять, если была снята заверенная копия, проапостилирована, переведена и заверена консульством. Хотя если, конечно, выхода не будет, как он мне сказал, самой от руки написать, что выдано в такие то даты и перевести, но надеюсь до такой самодейтельности не дойдет.
__________________
J'ai été brûlé dans l'eau et noyé dans le feu... |
|
|
#221
28.04.2004, 19:47
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.11.2003
Откуда: Париж / Москва
Сообщения: 1.708
|
В российском консульстве можно взять справку, в которой черным по белому написано, что свид.о рождении у нас выдается один раз. Это мне сам консульский работник предложил, когда я моталась с бумажками для мэрии. Также легальна апостилированная копия, даже если она больше 6 месяцев. У меня возраст этой копии перевалил этак месяцев за 8 при подаче документов. Только в мэрии попросили в рос.консульстве все это проштампировать еще раз (хотя это тоже бред, заверять апостилированную копию), и на этом успокоились.
|
|
|
#222
28.04.2004, 22:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
|
Cati, справку то взять можно, но вопрос в том, что жених занятый человек, работает, и ему наверное некогда ехать за справкой в наше консульство. Да еще: там справку дадут ведь не сразу же, надо будет еще раз ехать. И как же быть
__________________
Personne n'est aussi vide que celui qui n'est rempli que de lui même. (Whichcate). |
|
|
#223
28.04.2004, 23:57
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.11.2003
Откуда: Париж / Москва
Сообщения: 1.708
|
Iri77, Вы правы, сроки оформления у них минимум 48 часов. Просто как я поняла, блин, в этих мэриях упрутся как бараны, и им надо пальцем тыкать в конкретную бумажку, чтобы почитали и сосредоточились. Бывает не делают выбора - и приходится ехать в наше консульство, и уже там получать также благоприятные эмоции... Как вспомню последний визит - вообще не хочется туда больше ехать... А ведь кто знает, может придется когда-нибудь...
|
|
|
#224
29.04.2004, 01:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
|
Если бы Лиза была на месте, она бы смогла поездить по всем этим местам, но ее то там нет. А ведь для занятого жениха все эти бюрократические проблемы очень нежелательны! Какая то полоса препятствий в самом деле! Надо чтобы у него не опустились руки. Может попросить в консульстве, чтобы ему послали этот документ по факсу , а он бы по карте оплатил? хотя вряд ли
__________________
Personne n'est aussi vide que celui qui n'est rempli que de lui même. (Whichcate). |
|
|
#225
29.04.2004, 02:07
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.11.2003
Откуда: Париж / Москва
Сообщения: 1.708
|
Iri77 пишет:
Хотя я видела одну картину некрасивую, когда стояла в очереди там - пришли вписывать ребенка в паспорт, соответственно пришел папа малыша дать свое согласие (предварительно отпросившись с работы), а тут - бац - по техническим причинам нужное окно (2 или 3, не помню точно) не работает. Жена этого гражданина так умоляла взять эту бумазею от мужа в 1 окне, где мноооого всякого делают, дескать у него работа очень важная, еле-еле отпрасился, след.раза не будет... И что вы думаете, они пошли навстречу - нет конечно. Сказали приходите в след.раз, либо оформляйте у нотариуса, отдавайта на перевод и т.д. и т.п. Такой там был скандал по этому вопросу - ужас! Хотя может повезет и они пойдут на встречу... |
|
|
#226
29.04.2004, 14:59
|
||
Мэтр
|
Девочки, спасибо за помощь. Рассказала своему, он говорит, чтобы я не переживала, т.к. они сказали, что в случае проблемы с бумагами позвонят, а если нет то через 8 дней он получиит les bans. Сам он настроен оптимистично и рвется в бой, если там какая то проблема. Я думаю, что на крайний случай, если всё таки они захотят свидетельство, сделаю по новой, и вышлю ему копию по факсу, а он пускай там переводит. Но что то мне кажется, что этого не дойдет
__________________
J'ai été brûlé dans l'eau et noyé dans le feu... |
|
|
#227
05.05.2004, 13:32
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 22.01.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 61
|
Всем привет и вопрос почти в тему: подали документы в мэрию, всё нормально, только перевод свидетельства о рождении, который я сделала в своём городе, забраковали, пришлось отдавать сертифицированному переводчику в Париже, тем не менее, публикацию les bans начали без проблем. Приезжаю в Россию, чтобы завершить все дела и подать документы на визу невесты, а тут моя мама, судя по всему, начиталась детективов Дашковой и говорит мне, что мне необходимо нотариально заверенное разрешение родителей для выхода замуж за рубеж, поскольку я единственная "кормилица". С отцом мы не общаемся уже много лет, поэтому получение от него какого-либо документа для меня каторге подобно. Подскажите, сталкивался ли кто-нибудь с необходимостью получения подобного разрешения, и какие документы от родителей могут понадобиться в будущем для решения административных вопросов. Спасибо!
__________________
Live your dream - do not dream your life |
|
|
#228
05.05.2004, 14:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
|
Первый раз слышу о разрешении родителей. Это скорее не по детективу Дашковой, а по фильму "Интердевочка" В советские времена разрешения от родителей было актуально, теперь нет.
__________________
Personne n'est aussi vide que celui qui n'est rempli que de lui même. (Whichcate). |
|
|
#229
05.05.2004, 15:34
|
||||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.169
|
fleur bleue пишет:
fleur bleue пишет:
Iri77 пишет:
__________________
Перекати-поле |
|||
|
#230
05.05.2004, 17:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
|
maroucha, конечно же я имела ввиду совершеннолетних!
несовершеннолетних даже заграницу (не говоря уж о замужестве) не пустят без разрешения родителей. Но мне не показалось, что fleur bleue несовершеннолетняя девушка, иначе она бы это указала в сообщении.
__________________
Personne n'est aussi vide que celui qui n'est rempli que de lui même. (Whichcate). |
|
|
#231
06.05.2004, 09:38
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 22.01.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 61
|
Iri77, точно, по Интердевочке! Так я маме и скажу. Я уже на самом деле, "majeure et vaccinee", но панике поддаюсь легко! А потом в процессе интеграции понадобятся какие-нибудь копии документов родителей?
__________________
Live your dream - do not dream your life |
|
|
#232
10.05.2004, 17:28
|
||
Мэтр
|
Друзья! Сегодня наконец жених получил publication des bans et non oposition. Когда он мне сказал, счастью не было предела, но всё таки меня смущает один момент. Когда он пришел, ему сразу выдали эту бумажку, но сказали что они не в курсе всё ли у меня нормально в документах, т.к. не знают какой список документов должна предоставить русская невеста Они послали по факсу все мои бумаги, что бы Московское Посольство проверило всё ли нормально и после того как они все проверят, мы можем задавать дату свадьбы, фактически все документы у меня в порядке, и их заверял вице консул Питерского консульства, чего они видно не заметили. Жених спросил достаточно ли этой бумаги для консульства в получении визы невесты, тогда они что то проверили и сказали, что, конечно, достаточно. Мне кажется, что в идеале в non opposition и les bans должна быть указана дата регистрации брака. Так ли это? И будут ли проблемы при получении визы невесты?
__________________
J'ai été brûlé dans l'eau et noyé dans le feu... |
|
|
#233
10.05.2004, 17:35
|
||
Мэтр
|
Cейчас жених еще раз позвонил меня успокаивать, что всё хорошо, и ему четко сказали, что это то, что мне надо. На сайте консульства написано:
Оповещение о бракосочетании (publication des bans) и подтвержедение, что решение не было опротестовано (certificat de non-opposition) Про дату не говориться, но что то я переживаю, сказали, что если из Москвы придет ответ, что всё нормально в моих бумагах, то в течении года имея les bans можно будет назначить свадьбу, (кстати говоря, странные какие то, честное слово, апостиль им не нужен, бумага от врача не на 3 месяца, а резиновая на год), если что то будет не так или не хватать, то донесем на месте, когда с визой приеду, не знаю, радоваться то можно?
__________________
J'ai été brûlé dans l'eau et noyé dans le feu... |
|
|
#234
11.05.2004, 03:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.03.2004
Откуда: 92
Сообщения: 2.502
|
fleur bleue, я прочитала в форуме, что документы родителей понадобятся тогда, когда вы будете подавать на гражданство.
__________________
Personne n'est aussi vide que celui qui n'est rempli que de lui même. (Whichcate). |
|
|
#235
13.05.2004, 16:07
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 13.05.2004
Откуда: Россия, Москва
Сообщения: 139
|
Хотелось бы уточнить один вопрос - если я оформляю брак не с визой невесты, а с визой по частному приглашению на 3 месяца, то потом не будет ли проблем с получением визы жены на год? А то моя будующая свадьба уже вошла в кругу моих близких в поговорку(второй год длится). Спасибоньки!!
__________________
Все пройдет и это тоже |
|
|
#236
31.03.2005, 11:56
|
||
Дебютант
|
[QUOTE=AlenaG]
И еще, где на Украине выдают справки о том, что девушка незамужем? Я не знаю, куда обращаться, к паспортистке своей в ЖЭК или к кому? Справку о том, что не состоишь в браке, выдает ЗАГС по месту прописки. Нужно заплатить символический взнос ок. 15 грн. и в течении недели, а то и раньше она будет готова. Только ваше личное присутствие крайне необходимо. По доверенности это не делают. Скажите, я правильно поняла, справка о судимости во Франции не требуется? Спасибо |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Visa étudiant ou visa scientifique | tartuff | Учеба во Франции | 76 | 12.08.2020 18:07 |
Visa или Visa Electron | 123Msk | Цены, покупки, банки, налоги | 50 | 24.12.2007 01:20 |
Stage, visa etudiant или visa pour travailler? | Katerina_nn | Работа во Франции | 4 | 04.06.2006 01:02 |
Visa D | Le vent | Административные и юридические вопросы | 10 | 21.10.2005 14:34 |
Visa, visa, visa.... | la nuit | Туристическая виза | 1 | 07.09.2004 21:21 |