Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 13.09.2008, 17:48     Последний раз редактировалось ALX; 15.09.2008 в 10:47.. Причина: транслит
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Donation déguisée

Ситуация такова - Мой муж вместе со своей экс-супругой в 1997 году создали SCI и на это SCI оформили кредит на покупку квартиры. Через год супруга умирает. Все наследство делится на моего мужа и его трех несовершеннолетних детей. Мы с ним поженились в 1999, на этот момент он продолжал выплачивать кредит по квартире, в виде арендной платы, якобы используя эту квартиру под свое рабочее бюро. У нас появляется ребенок, которого мой муж не включает в SCI, говоря что оно принадлежит только трем детям от первого брака, как наследство их матери. А в 2003 году мой муж продает квартиру и выручку распределяет между членами SCI. Можно ли предполагать, что это замаскированное дарение имущества, так как мой муж один выплачивал кредит. П.С. Прошу прощение за отсутствие русского текста; не нашла сноску на скрипт.
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 13.09.2008, 21:22
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Ситуация такова - Мой муж вместе со своей экс-супругой в 1997 году создали СЦИ и на это СЦИ оформили кредит на покупку квартиры. Через год супруга умирает. Все наследство делится на моего мужа и его трех несовершеннолетних детей. Мы с ним поженились в 1999, на этот момент он продолжал выплачивать кредит по квартире, в виде арендной платы, якобы используя эту квартиру под свое рабочее бюро. У нас появляется ребенок, которого мой муж не включает в СЦИ, говоря что оно принадлежит только трем детям от первого брака, как наследство их матери. А в 2003 году мой муж продает квартиру и выручку распределяет между членами СЦИ. Можно ли предполагать, что это замаскированное дарение имущества, так как мой муж один выплачивал кредит. П.С. Прошу прощение за отсутствие русского текста; не нашла сноску на скрипт.
Fellici вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 13.09.2008, 22:50     Последний раз редактировалось Nancy; 14.09.2008 в 19:43..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.373
FIRUSA пишет:
ne nashla snosku na skript.
Кнопка "Транслит" = перед тем, как отправить сообщение.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 14.09.2008, 19:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Спасибо за транслит. Пометка: СЦИ - SCI.
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 14.09.2008, 20:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
а в каком режиме имущественных отношений был заключен ваш брак?
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 15.09.2008, 11:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
а в каком режиме имущественных отношений был заключен ваш брак?
Séparation de bien
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 15.09.2008, 12:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
в таком случае,думаю, ни вам ни вашему с ним сыну ничего не полагается т.к. таковы правила SCI .к donation déguisée это не относится.но на всякий случай сходите на прием к нотариусу.
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 15.09.2008, 13:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
в таком случае,думаю, ни вам ни вашему с ним сыну ничего не полагается т.к. таковы правила СЦИ .к донатион дéгуисéе это не относится.но на всякий случай сходите на прием к нотариусу.
Как это не относится, мой муж отрывает "копейку" из бюджета семьи на покрытие кредита SCI . При этом он погашал кредит не на прямую, а под видом арендной платы: снимал квартиру под свой офис :/ 3ех комнатная квартира под офис где стоит один стол - не удивляет?/ Тогда как мог употребить эти деньги для нужд семьи. У него к тому времени были другие кредиты, на что бы он их мог бы потратить. А то получается, что он заведомо делал перечисления на SCI , обогащая одних и забывая других. Мне кажется что-то здесь не так. В ы правы, что лучше нотариуса никто не поможет. Но так сложно с ними беседовать.
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 15.09.2008, 14:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
как это ни горько нам сознавать,в некоторых случаях мы бессильны, даже если ситуация нам кажется абсолютно несправедливой! ваш муж так все обставил, что вам с вашей стороны ничего не доказать.тем более, контракт séparation de bien предполагает самому распоряжаться своими личными средствами.чисто по человечески я вас понимаю и вам сочувствую.
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 15.09.2008, 14:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
как это ни горько нам сознавать,в некоторых случаях мы бессильны, даже если ситуация нам кажется абсолютно несправедливой! ваш муж так все обставил, что вам с вашей стороны ничего не доказать.тем более, контракт сéпаратион де биен предполагает самому распоряжаться своими личными средствами.чисто по человечески я вас понимаю и вам сочувствую.
Спасибо за сочувствие, но я не за себя, за своих детей переживаю. Ведь это их родной папа. По французским законом родители не имеют права d'hésiretier les enfants.
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 15.09.2008, 14:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеFIRUSA пишет:
Спасибо за сочувствие, но я не за себя, за своих детей переживаю. Ведь это их родной папа. По французским законом родители не имеют права дьхéсиретиер лес енфантс.
да, но забывайте, что он еще жив и имеет право распоряжаться своими деньгами и имуществом на свое усмотрение, да хоть в казино проиграть!не имеет права лишить наследства только после смерти.что логично.
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 15.09.2008, 14:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
да, но забывайте, что он еще жив и имеет право распоряжаться своими деньгами и имуществом на свое усмотрение, да хоть в казино проиграть!не имеет права лишить наследства только после смерти.что логично.
То есть вы хотите сказать, это дело детей ,после получения наследства,доказывать, что он их обделил :цонфусед: А на сегодняшний день дела обстоят так, что мой муж создает очередное SCI на свое имя. Задаюсь вопросом, каких сюрпризов мне ждать...
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 15.09.2008, 14:53     Последний раз редактировалось Ptu; 15.09.2008 в 15:02..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.910
FIRUSA, предтавьте себе богатого папу, который в один вечер просаживает в казино все сове состояние... Это ведь просто означает, что он оставил своего малолетнего сына без этого состояния... Ведь это же не повод малолетнему сыну сказать - пап, ты сперва выдели мою долю наследства в будущем, а потом трать остальное... Пока отец не написал дарственную на своего ребенка, или не умер, ребенок не может претендовать на часть имущества или наследства.

Ваш сын унаследует ту часть SCI которая принадлежит сейчас его отцу (поделенную между всеми детьми, женой и джругими наследниками). А не часть , принадлежашую его другим детям..
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 15.09.2008, 14:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
что тут можно сказать, ваш муж очень умный и дальновидный(по-своему) человек, и вам его не переиграть!тем более с вашим контрактом séparation de bien.надейтесь все-же, что в итоге он не обидит материально вашего ребенка и предусмотрит для него какие-то гарантии(по своей старости).
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 15.09.2008, 15:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
что тут можно сказать, ваш муж очень умный и дальновидный(по-своему) человек, и вам его не переиграть!тем более с вашим контрактом сéпаратион де биен.надейтесь все-же, что в итоге он не обидит материально вашего ребенка и предусмотрит для него какие-то гарантии(по своей старости).
Спасибо
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 15.09.2008, 15:09
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.910
FIRUSA, а кто разговаривает как с дурой? я прощаю этот выпад как человеку, который на грани нервного срыва. Прошу в предь обращаться ко мне на ВЫ.

Выигрышноть положения первых детей Вашего мужа в том, что у них оба родителя обладали средствами, которые можно унаследовать. Они уже унаследовали имущество матери. И в будущем унаследуют и свою часть из наследства отца. А вашим детям достанется их часть из наследства отца. А так же наследство от матери. Поэтому тут многое зависит и от Вас.

Не стоит так заводится и оскорблять отвечающих Вам, просто потому, что Вам кажутся оскорбления, которых нет и в помине. С уважением.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 15.09.2008, 15:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
ФИРУСА, в вашей ситуации я вижу только один выход-попробовать решить эти вопросы со своим мужем любовью и добром, постоянно показывая ему, что ваш с ним сын его очень любит и вы одна семья.а PTU очень мудрая женщина, почитайте ее посты по темам, зря вы так с ней.
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 15.09.2008, 15:28
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
ФИРУСА, в вашей ситуации я вижу только один выход-попробовать решить эти вопросы со своим мужем любовью и добром, постоянно показывая ему, что ваш с ним сын его очень любит и вы одна семья.а ПТУ очень мудрая женщина, почитайте ее посты по темам, зря вы так с ней.
С моим мужем очень трудно разговаривать, на все мои вопросы он говорит мне не вмешиваться в его дела. Поэтому-то я здесь на форуме. Я прекрасно понимаю, что у детей от первого брака доля их матери. Но ответьте, кредиты которые папа выплачивал уже после ее смерти - тоже входят в "долю матери". Большее, я не против если папа делает подарки кому хочет, но тогда пусть это назовет " donation ", а не пытается завуалировать одно другим.
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 15.09.2008, 15:39
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.910
FIRUSA, мне кажется, что в данной ситуации Ваш муж обязан выплачивать один, как за себя так и за жену, долг по кредиту. Поскольку мать детей умерла, обязанность ложиться только на одного отца. Даже в ущерб ребенку в новом браке.

Это, если опять позволите мне сравнение с бытовой ситуацией, только без обид: представьте себе, что Вы вышли замуж за человека с большими долгами. И при этом раздельное имущество. Но выплачивая свой долг/кредит он обязательно это делает как бы в ущерб новой семье, ребенка. Как бы недокапливает средств для будущего наследтства этого ребенка. Но тут ничего не поделаешь.. таков статус кво.

Хотя может быть более сведущие люди подскажут есть ли какой-то шаг, чтобы эту ситуацию сделать более выигрышнгой для вашего общего ребенка.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 15.09.2008, 15:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеFIRUSA пишет:
. Большее, я не против если папа делает подарки кому хочет, но тогда пусть это назовет " донатион ", а не пытается завуалировать одно другим.
нет, это называется SCI и donation сюда никак не относится! снова вам повторяю:решайте любовью и миром! с такими людьми, как ваш муж, не вам спорить!уж у него то нет никаких проблем посоветоваться обо всем заранее с нотариусом.
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 15.09.2008, 16:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
ФИРУСА, мне кажется, что в данной ситуации Ваш муж обязан выплачивать один, как за себя так и за жену, долг по кредиту. Поскольку мать детей умерла, обязанность ложиться только на одного отца. Даже в ущерб ребенку в новом браке.

Это, если опять позволите мне сравнение с бытовой ситуацией, только без обид: представьте себе, что Вы вышли замуж за человека с большими долгами. И при этом раздельное имущество. Но выплачивая свой долг/кредит он обязательно это делает как бы в ущерб новой семье, ребенка. Как бы недокапливает средств для будущего наследтства этого ребенка. Но тут ничего не поделаешь.. таков статус кво.

Хотя может быть более сведущие люди подскажут есть ли какой-то шаг, чтобы эту ситуацию сделать более выигрышнгой для вашего общего ребенка.
Я мало знаю o SCI, но по логике ни один кредит не дается без страховки на случай смерти. Если это так , то половина ех-супруги должна была быть погашена сразу после ее смерти, а другую половину кредита мой муж погошал до 2003 года. Тогда почему он говорит, что эту квартиру они построили со своей первой женой. Тогда как свою половину он выплачивал уже в браке со мной и у него появился другой ребенок. Это правомерно?
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 15.09.2008, 16:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
да, если ваш ребенок не был вписан в SCI.
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 15.09.2008, 16:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
да, если ваш ребенок не был вписан в СЦИ.
То есть, если бы мой муж хотел то он мог бы на правах majoritaire / 60%/ вписать нашего общего ребенка, если бы хотел? Только у него не было такого желания.
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 15.09.2008, 16:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
Посмотреть сообщениеFIRUSA пишет:
То есть, если бы мой муж хотел то он мог бы на правах маёритаире / 60%/ вписать нашего общего ребенка, если бы хотел? Только у него не было такого желания.
вот что написано в правилах SCI:
Vous pouvez parfaitement intégrer vos enfants dans la SCI pour éviter effectivement, les droits de succession classiques.
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 15.09.2008, 17:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.05.2008
Сообщения: 811
а вообще у вас есть все поводы для недовольства: SCI это такая хитрая штука,что не подлежит наследованию.после смерти держателя передается(но не наследуется!) другим членам этого сообщества.и другие,даже прямые наследники,не имеют право претендовать ни на какую долю. поскольку налог в таком случае очень низкий,таким образом передают свое имущество желательным лицам. вот так то!
sibfem вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 15.09.2008, 20:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Посмотреть сообщениеsibfem пишет:
а вообще у вас есть все поводы для недовольства: СЦИ это такая хитрая штука,что не подлежит наследованию.после смерти держателя передается(но не наследуется!) другим членам этого сообщества.и другие,даже прямые наследники,не имеют право претендовать ни на какую долю. поскольку налог в таком случае очень низкий,таким образом передают свое имущество желательным лицам. вот так то!
Это не просто недовольство! C'est grave! - как говорят французы; Решено, иду к нотариусу, что-то здесь не так, а то все как-то просто получается; взял, да и обделил, а потом говорит о любви и доверии
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 16.09.2008, 10:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для FIRUSA
 
Дата рег-ции: 31.05.2007
Откуда: юг Франции
Сообщения: 280
Спасибо всем кто мне ответил. Действительно статус SCI очень удобен в некоторых случаях при "donation déguisé'' . В этом я нашла подтверждение на французском форуме http://droit-finances.commentcamache...-et-belle-mere . Почитайте, кому интересно.
__________________
не плачь Фирюза, пойдём, я покажу тебе звёзды...
FIRUSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
sci


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Donation entre epoux Margot Административные и юридические вопросы 4 24.08.2009 12:27


Часовой пояс GMT +2, время: 16:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX