Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #301
Старое 19.02.2017, 20:19
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Тоty, удивляюсь я -Павлик Морозов, Платон Караваев, чекисты, стахановцы... И это для иностранных детей с русским 2 и 3 тоже. Неужели в России старшеклассники тоже это проходят?! Все же жалуются на ЕГЭ и на падения уровня образования.
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #302
Старое 21.02.2017, 20:13
Мэтр
 
Аватара для fierz
 
Дата рег-ции: 29.09.2002
Откуда: France
Сообщения: 951
Спасибо, Toty ! Будем изучать !
fierz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #303
Старое 21.02.2017, 22:35
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.11.2011
Сообщения: 437
Посмотреть сообщениеморская пишет:
fierz, мой сын сдавал в 2016 году русский БАК в лицее без русского языка.
Записывался он на экзамен БАКа в терминале в начале года,когда идёт запись. Классный руководитель сам предложил ему русский язык LV2 вместо немецкого для лучшего результата. Готовился под моим руководством по книге русский язык для иностранцев. Оценка 17,5 в БАК.

Вот сайт ,там все билеты и сюжеты прошлых лет. http://www.sitac-russe.fr/spip.php?rubrique139
Произведений нет тематических. Сюжеты на произвольную тему,см. на сайте.
морская, то есть он сам готовился, CNED ему не присылал задания и он не отсылал им на проверку в течение года?
__________________
Продаю новые (и не только) вещи и обувь хороших марок, украшения. http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=103287
Simpson111 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #304
Старое 21.02.2017, 22:48
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Simpson111, моя племянница училась в государственном лицее и сдавала русский как опцию, свободным кандидатом, то есть без CNED. А вот моя дочь сейчас в частном лицее, взяла тоже опцию на LV3 русский, так провизор ни в какую, мол без CNED не имеет права идти сдавать... Так что мы готовимся через CNED...
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #305
Старое 21.02.2017, 22:54
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.11.2011
Сообщения: 437
Ruzana, спасибо за ответ.
Моя сама записалсь, говорит обязаловки с CNED не было, но мне все-равно как-то тревожно, вдруг чего-нибудь прошляпила (а она может, это еще тот "ученик"!)
__________________
Продаю новые (и не только) вещи и обувь хороших марок, украшения. http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=103287
Simpson111 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #306
Старое 22.02.2017, 22:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.06.2012
Сообщения: 509
Simpson111, без CNED подготовился под моим руководством. Смотрите на сайте,который я дала выше,там задания легкие.
морская вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #307
Старое 25.02.2017, 21:37
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеfierz пишет:
Спасибо за информацию. Посмотрела сюжеты, но они, как я поняла, для LV1 и LV2. Дочка хочет сдавать русский опцией, LV3. А для него, вроде, собеседование по пройденным темам. Вот и думаем, где взять эти темы. Разве что в CNED, действительно. В LV2 все кажется как-то понятнее : конкретный текст, конкретные вопросы
КНЕД темы не даёт. Толку нет от него никакого. Моя дочь была записана в КНЕД, но как оказалось, это не обязательно, почти все, кто сдавал русский, как опцию, нигде не учились официально, в КНЕДе были записаны единицы.
Темы дочка узнала от своей учительницы по немецкому, которая у неё была в лицее. Как узнают другие, не знаю. Каждый находит, где узнать.
На экзамен надо подготовить 10 тем, экзамен устный. Надо рассказать всё по теме и потом просто общаются, задают вопросы, почему русский выбрала. Дочка рассказывала про поездки в Россию и про метро, у неё тема была связана с транспортом. Ей задали вопрос политического характера, про Украину.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #308
Старое 25.02.2017, 21:44
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеморская пишет:
Вот сайт ,там все билеты и сюжеты прошлых лет. http://www.sitac-russe.fr/spip.php?rubrique139
Там нет русский LV 3. В 2015 у моей дочки были совсем другие темы, 10 тем. Я их не нашла в Вашей ссылке.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #309
Старое 25.02.2017, 22:16
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 2.482
maman N, посмотрите пожалуйста:https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf
Это ТЕ темы?
__________________
Весь мир, он в Вашей голове.
Toty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #310
Старое 25.02.2017, 22:21     Последний раз редактировалось Toty; 25.02.2017 в 22:29..
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 2.482
По моей ссылке есть только четыре. А вы пишете, что нужно было подготовить 10. Кто-нибудь мне может объяснить, почему приходиться выискивать темы? В чем смысл ?
Пы сы: посчитала подтемы каждой темы и их оказалось ровно 10... Это оно? Или я подгоняю под желаемое?
__________________
Весь мир, он в Вашей голове.
Toty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #311
Старое 25.02.2017, 23:32
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Передумала
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #312
Старое 26.02.2017, 00:50
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
А не может ли русский через КНЕД быть вторым языком LV2 (То есть первый LV2 уже имеется)? Вдруг есть какой-то ход... Очень не хочется отказываться в колледже от уже изучаемых языков, а русский в табеле может быть нужен для поступления в лицей.
dada вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #313
Старое 26.02.2017, 10:54     Последний раз редактировалось maman N; 26.02.2017 в 11:00..
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеToty пишет:
maman N, посмотрите пожалуйста:https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf
Это ТЕ темы?
__________________
Там в качестве примера даны 4 темы.
Две из них похожи: про власть и прогресс. Но сформулированы были не так. На русский перевести темы, как они были сформулированы, было очень трудно.
Тем всего было 10.
Спрошу у дочки, сохранились ли у неё темы.

Посмотреть сообщениеdada пишет:
А не может ли русский через КНЕД быть вторым языком LV2 (То есть первый LV2 уже имеется)? Вдруг есть какой-то ход... Очень не хочется отказываться в колледже от уже изучаемых языков, а русский в табеле может быть нужен для поступления в лицей.
Нет, не может. Второй язык в колледже может быть только один. Придётся Вам выбрать между русским и тем, что уже имеется. Моя дочка хотела отказаться от немецкого, но мы решили не отказываться. Оценки в табель по русскому могут идти только в лицее, как за третий иностранный. В колледже это невозможно никак.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #314
Старое 26.02.2017, 11:32
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
maman N, понятно, что ж, будем выбирать...
dada вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #315
Старое 26.02.2017, 16:31
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеToty пишет:
https://cache.media.eduscol.educatio...des_239137.pdf
Изучила внимательно Вашу ссылку, там много того, что и на ЕГЭ не сдают свои, не то, что тут.
Где бы найти программу русского, как третьего?
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #316
Старое 26.02.2017, 16:36
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Вот тут информация про сам экзамен https://www.ac-paris.fr/portail/jcms...2&cid=p1_14713

А темы единые для всех LV3.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #317
Старое 26.02.2017, 18:33
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 2.482
Вот здесь делятся опытом по сдаче LV3: http://www.jeuxvideo.com/forums/42-3...a-se-passe.htm
__________________
Весь мир, он в Вашей голове.
Toty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #318
Старое 26.02.2017, 18:52
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Нам с дочей сдавать только на следующий год, а я уже переживаю....
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #319
Старое 28.02.2017, 00:15
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Темы единые для всех иностранных языков и действительно 4 большие темы по ссылке данной выше, пост 309.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #320
Старое 28.02.2017, 20:31
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 2.482
maman N, спасибо за подтверждение.
__________________
Весь мир, он в Вашей голове.
Toty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #321
Старое 28.02.2017, 20:44
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Всё-таки какая-то там сложная программа для третьего иностранного получается... И в КНЕДе не было того, что в этой ссылке.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #322
Старое 01.03.2017, 14:12
Мэтр
 
Аватара для Toty
 
Дата рег-ции: 21.10.2003
Откуда: Vessy
Сообщения: 2.482
maman N, из обсуждений в этой теме, я сделала вывод (может быть и ошибочный), что обучение языка по CNED и сдача экзамена по LV3 вещи не связанные между собой.
__________________
Весь мир, он в Вашей голове.
Toty вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #323
Старое 01.03.2017, 16:15
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Toty, я полностью согласна с вами!
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #324
Старое 01.03.2017, 22:41
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеToty пишет:
maman N, из обсуждений в этой теме, я сделала вывод (может быть и ошибочный), что обучение языка по CNED и сдача экзамена по LV3 вещи не связанные между собой.
Совершенно верно. в КНЕДе нет ничего общего с этими темами. Вообще, если посмотреть по ссылке программу, то что в КНЕДе и рядом, как говорится, не лежало.
Обучение дома самостоятельно намного более полезно, чем в КНЕДе, тем более, что для сдачи экзамена КНЕД не нужен.
К тому же у них и ошибки бывают, я им сообщала и фразы корявые, вроде по-русски, но в тоже время "не совсем"... И выбор текстов не совсем понятен.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #325
Старое 18.04.2017, 22:59
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Взяла КНЕД для младшей дочки (русский, как третий для 2 класса), чтобы средний балл был хороший в лицее. Второе задание: спряжение слов, оканчивающихся на мягкий знак. Надо не только знать слова и падежи, но и хорошо знать, какого рода слово. Для наших детей вполне, но как французы, которые учат русский с нуля, могут на втором уроке выполнять такие задания?
Мы брали сыну английский потому что у него не было в колледже английского и там тоже был сложный уровень. Если не учить с кем-то, то самостоятельно просто не возможно.
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #326
Старое 25.05.2017, 18:19
Новосёл
 
Аватара для &НаТаЛи
 
Дата рег-ции: 25.05.2017
Откуда: В данный момент живу в Черногории в Будве
Сообщения: 1
Среднее образование

Добрый день, форумчане! У меня вопрос такой. Кто нибудь проходил обучение или же обучал своих детей в Национальном центре дистанционного образования CNED?
&НаТаЛи вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #327
Старое 25.05.2017, 21:29
Мэтр
 
Аватара для Betina
 
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.085
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Второе задание: спряжение слов, оканчивающихся на мягкий знак. Надо не только знать слова и падежи, но и хорошо знать, какого рода слово. Для наших детей вполне, но как французы, которые учат русский с нуля, могут на втором уроке выполнять такие задания?
Мы брали сыну английский потому что у него не было в колледже английского и там тоже был сложный уровень. Если не учить с кем-то, то самостоятельно просто не возможно.
Спрягаются глаголы. Род у существительных, а существительные склоняются
Betina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #328
Старое 23.11.2017, 14:22
Новосёл
 
Дата рег-ции: 23.11.2017
Сообщения: 2
экзамен по русскому языку в лицее

Здравствуйте! Мой внук учится в лицее последний учебный год и будет сдавать БАК. Хочет попытаться сдать русский язык как второй иностранный, хотя в школе его не преподавали. Как это сделать и где взять тесты экзамена? помогите!!!
tanjurpa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #329
Старое 23.11.2017, 15:31     Последний раз редактировалось морская; 23.11.2017 в 15:43..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.06.2012
Сообщения: 509
tanjurpa, вот на этом сайте сюжеты за последние годы.http://www.sitac-russe.fr/spip.php?rubrique139
Я занималась сама с сыном по учебникам "русский как иностранный". Сын сдал на 17,5 .CNED -лишняя трата денег и времени.
На экзамен по русскому ваш внук должен был записан в самом начале учебного года,если он в терминале. И если он говорит по русски, то сам может подготовиться.
Экзамен несложный.
морская вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #330
Старое 23.11.2017, 16:59
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
морская, по вашей ссылке темы только на LV 1 и LV2, а на LV3 нет... может кто знает где на LV3 прошлогодние темы посмотреть?
__________________
После 40 женщина сама вправе решать сколько ей лет и где у нее талия.
Ruzana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Экзамен по французскому языку oksy Административные и юридические вопросы 5 02.07.2012 16:14
Посоветуйте, как сдать вступительный экзамен по языку во Франции студентки ТПУ Учеба во Франции 4 25.04.2006 05:10
Помогите сдать экзамен! Анна Новожилова Учеба во Франции 15 08.03.2006 18:31
Самоучитель по русскому языку! Minou Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 3 10.05.2004 19:47
Государственный экзамен по русскому языку vera Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 2 10.06.2003 13:20


Часовой пояс GMT +2, время: 17:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX