А кто вернулся обратно в Россию?

[suzanne]

Как хочется в теме участие принять, да некогда. Надеюсь к выходным освободиться. Автору большое спасибо, интересно почитать мнения людеи.

[vadym]

У меня немножко по-другому. В школе и институте был английский, французский - факультатив в институте. С преподавателем фр. яз. остались прекрасные отношения - она уехала в Грецию и каждый раз по приезду приходила по несколько раз + постоянная переписка. Друзья, в общем. Сейчас вот в гости ездим - по неделе-две гостим в Афинах у них и в их квартирке на море. Несмотря что у неё уровень языка был дай Бог каждому, ей и в голову не придёт выискивать у кого-то ошибки. (а у меня же их...)
Что же касается английского - в школе было слабое 3. В институте стало интересно и подучил. После института хоть и видел свою школьную учительницу - но говорить с ней на англ. не хотел - просто смешон стал её уровень.

[Viki]

На авостоянке мужчины разговаривали - один из них ехал, вёз деревянные палки из Леруа Мерлена, к нему на светофоре подъехали трое здоровых бугаёв на скутерах, разбили стёкла в машине, а палки отобрали. Это было в 12.30 дня!

Droopy, им может палки эти сильно нужны были? А вы в каком департаменте живете, если не секрет?

[Taksik]

Сын уже и БАК сдал и на факе учился, и подрабатывал. Все равно - нашла у него ошибки. Бумаю - ваша тоже найдет.

Боже, как вредная тётя! Находила ошибки наверняка из зависти.

[варежка]

Боже, как вредная тётя! Находила ошибки наверняка из зависти.

Да не вредная - просто смешная. К сыну она в ообщем-то неплохо всегда относилась. Просто знаете наш "русский" "комплекс отличницы".Поставить трояк в воспитательных целях (потом из-за этого трояка проблемы были с поступлением в лицей уже за границей, хорошо директор этой русской школы "блистящую аттестацию" прислал факсом).
Доказать- что мы на фр. говорим "правильнее" французов, готовим лучше, детей воспитываем и т.д. ( половина форума об этом). Ну а акцент возможно у сына и есть маленько- но ему он не мешает, ну и ошибки могли быть в тот момент - я спорить не буду.

[Taksik]

Просто знаете наш "русский" "комплекс отличницы".

Всё равно это ужасно некрасиво, в крови это поучание всех и вся. Фу-у-у!

половина форума об этом

[варежка]

в крови это поучание всех и вся. Фу-у-у!

Конечно- ничего хорошего, но это недостаток нашего школьного воспитания, а от того- что заложено в детстве- нелегко избавиться.

[Pola]

половина форума об этом

[vadym]

:да: :биггрин:

Опередили буквально на несколько секунд! Только хотел то же самое поставить!
Теперь только могу сказать - присоединяюсь!

[fleur de sud]

А моя англичанка чудо-человек, очень приятная женщиша, я до сих пор ей звоню, а француженка просто кошмар, сколько она мне нервов вымотала...как раз на вашу похожа, варежка,

[варежка]

...как раз на вашу похожа, варежка,

она не моя , а "сынова." Я с ней в очень хороших отношениях была ( я сама какое-то время в этой школе работала) Да мы все , и сын в том числе очень ей благодарны, она его все же научила французкому ( в российской провинции), до такого уровня, что он за границей поступил в средний класс лицея ( и то не с начала года) и сразу сдал БАК ( без повторов). Тетка действительно грамотная и требовательная, чего уж обижаться.

[Natounette]

Всё это мне напоминает поговорку: "Создадим себе препятствия и будем успешно их преодолевать!" Сами выбрали место жительство в другой стране, теперь слезы, причитания... А всего делов-то: сел на самолет и полетел домой проведать или навсегда, если уж совсем невтерпёж!

К сожалению, не у всех и не всегда так получается.
У меня есть подруга, бывшая одноклассница, которая 15 лет назад уехала во Францию. Сама из Питера, училась в Универе на филфаке. Сейчас живет в глухой деревне 50 жителей и 200 коров. Работает в магазинчике продавцом. Венуться мечтает, но уже просто некуда, так как квартиру в Питере продали.
За тот же период наши многие одноклассники, оставшиеся в России, в Питере, заработали себе квартиры и машины, добились руководящих постов и уважения, путешествуют по всему миру и уезжать никуда уже не собираются.

[Aurore]

?????

а мы с топором из института ходили во Франции во время традиционных зверских беспорядков, так как лекции заканчивались после 9, а автобусы от страха переставали ходить в 6

[варежка]

Natounette, Так Таксик об этом и пишет САМИ ВЫБИРАЕМ И СОЗДАЕМ ПРЕПЯТСТВИЯ и потом плачем. Я вот только рада что смогла продать квартиру в промышленной российской провинции и купить развалюху во Фр. глубинке. По миру я уже наездилась - точнее "намоталась". И не нужны мне ни руководящие посты ни уважение. ( кстати- непонятно - кто уважает и за что , за посты?)

[Aurore]

А мне понравилось работать с французами, хотя и с русскими работать я очень любила! Такая ляпота! Никто не просит душу за работу продать, все сидят, тихонечко так работают. Я сижу за компом, коллеги периодически ко мне за советами ходят, в основном по компьютерным вопросам, как та или иная функция в программе работает, пирожки носят, конфетки, пррриятно! И за это ещё и деньги платят! Как рабочий день заканчивается - всех домой сдувает, никто до ночи не сидит, меня домой прогоняют, а дома дорабатывать не разрешают - отругали даже за то, что я часть работы на дом взяла.

Droopy, у меня сейчас такая же работа с таким же коллективом и отношением тока в России в полностью русской фирме

[Maury]

Сейчас живет в глухой деревне 50 жителей и 200 коров. Работает в магазинчике продавцом. Венуться мечтает, но уже просто некуда, так как квартиру в Питере продали.
За тот же период наши многие одноклассники, оставшиеся в России, в Питере, заработали себе квартиры и машины, добились руководящих постов и уважения, путешествуют по всему миру и уезжать никуда уже не собираются.

Это все из серии "лучше там где нас нет".
Разве нет у вас одноклассников, которые спились, или маются на безденежных работах, или потеряли все свои сбережения во временя финансовых пирамид, кого кинули жулики при обмене/покубке квартиры, кто запорол здоровье на вредном производстве и т.д.
У вашей же подруги - любимая семья, любящий муж, свой дом, прекрасная экология, спокойная жизнь...
Или она так уверена, что не переедь она 15 лет назад, она бы была невероятно успешна и в карьере и в личной жизни?
Как там в песенке пелось?! "Ах если бы, ах если бы, не жизнь была б, а песня бы!"

[Taksik]

Разве нет у вас одноклассников, которые спились, или маются на безденежных работах, или потеряли все свои сбережения во временя финансовых пирамид, кого кинули жулики при обмене/покубке квартиры, кто запорол здоровье на вредном производстве и т.д.

Maury, Вам же ясно написали

заработали себе квартиры и машины, добились руководящих постов и уважения, путешествуют по всему миру и уезжать никуда уже не собираются.

Продавцы на рынках, шоферы, дворники и другой обслуживающий персонал - это параллельный класс.

К сожалению, не у всех и не всегда так получается.

Что не у всех получается? Вашу одноклассницу силой увезли? Или она сама решила уехать?

[Maury]

Taksik,

[Livi]

Droopy, у меня сейчас такая же работа с таким же коллективом и отношением тока в России в полностью русской фирме

А Вы там давно работаете? Вы же 3 месяца как переехали. Вот поработайте там годик-два, потом расскажете какой у вас коллектив.

[Natounette]

Taksik, Livi, Maury, а Ваше мнение всегда бесспорно?

К счастью, у нас никто в классе не стал дворником или привратником. Тем более, тот, кто закончил ЛГУ
Спился (и погиб) один парень. Еще один - законченный наркоман. А что, во Франции этого быть не может?
Я считаю, что достойны уважения люди, сумевшие добиться в жизни успеха (во всех смыслах) благодаря своим знаниям и умениям, таланту наконец! (И постов, почему бы и нет?)

[Natounette]

Maury, Вам же ясно написали Продавцы на рынках, шоферы, дворники и другой обслуживающий персонал - это параллельный класс.

Taksik, вопрос был адресован мне, Вы не заметили?
И к чему такой агрессивно-ироничный ответ (за меня)? Вы что-то лично против меня имеете? Или Вам не нравится, что я не сделала , поцитировав Вас?
Я рассказала историю конкретного человека. И она действительно сожалеет о сделанном ею шаге.
Кстати, у меня много знакомых русских во Франции (и не только), которые хотели бы, но не могут вернуться в Россию.
Кто хочет и может - возвращаются.

[
Что не у всех получается? Вашу одноклассницу силой увезли? Или она сама решила уехать?

Нет не силой. Сама захотела 15 лет назад. Тогда Франция казалось сказкой, жизнь там - сплошной рай, а французы - белокожие Эдмоны Дантесы или Д'Артаньяны ...

[варежка]

Natounette,
Так про то и речь, САМ - выбрал, нечего плакаться. Таксик об том и говорит. Я тоже согласна.

[Maury]

Natounette,
Русские, не могущие вернуться в Россию вас обманывают, либо не хотят по возвращению нести уголовную ответственность.
Ибо, нет ничего проще. Просто купил билет и поехал, если уж ТАК хочется.
Во всяком случае, гораздо проще, чем уехать во Францию.
Посмотрите фильм "Окно в Париж". Если вдруг еще его не видели. Очень на мой взгляд, удачный фильм.
Так вот там эта ситуция обыграна. И ооочень соответствует большинству случаев.
И еще...
Зря вы ищете в комментариях "агрессивную ироничность"! Никто дротики в вас метать не собирается.
А высказываться могут все и комментировать любой из постов.
У нас тут большей частью демократия в режиме конституционной монархии!
И коротко...
Рад за ваших одноклассников! Честно, честно!
Наличие диплома ЛГУ не означает автоматически "преуспевающий во всем".
Спиться и погибнуть можно и во Франции.
Достойны уважения не только "добившиеся успеха в жизни", но и остальные, ибо "успех" понятие относительное.
Большинству и сейчас кажется, что "Франция -сказка, жизнь там - сплошной рай, а французы - белокожие Эдмоны Дантесы или Д'Артаньяны ..."

[Tora]

У нас тут большей частью демократия в режиме конституционной монархии!

ППКС

[Borisovna]

Aurore,
А где вы успели поучиться и поработать во Франции??
Я вот к примеру приехала из Питера, и работать никогда бы не стала в русской компании, так как имею большой опыт работы в иностранных компаниях, в том числе и с французами.
У меня складывается впечатление, что вы просто пытаетесь себя еще раз убедить в том что правильно поступили и найти "группу поддержки"
Может быть я не права??

[vadym]

К счастью, у нас никто в классе не стал дворником или привратником. Тем более, тот, кто закончил ЛГУ

Полученный диплом - не показатель, поверьте уж. Вот примерчик (а таких можно множество найти):
Одноклассница, красавица, умница, почти отличница, не знавшая особо материальных проблем, закончила филфак (не Питер, Донецк) год назад будучи дома узнаю, что она .... скажем так, работает доступной женщиной. Не в осуждение, упаси Боже. Для меня она - одноксассница с которой мы прекрасно общались и будем также общаться при встрече.
Наш общий одноклассник, мой очень близкий друг, почти двоечник в школе, очень хороший спортсмен (бокс, кикбоксинг, судьба - всё было, и рэкет и тюрьма). Сейчас имеет свой бизнес для фин. благополучия и работу для души, которую обожает - тренирует детей и молодёжь. Пользуется действительно всеобщим уважением и, поверьте, есть за что! Вот скоро получит "Заслуженного тренера Украины". Да, образование - ПТУ, затем уже , через много лет - заочно физкультурный. Но это так, для корочки, для официальной работы, можно не считать за учёбу.

[EHOT]

Полученный диплом - не показатель, поверьте уж. Вот примерчик (а таких можно множество найти):

Из моего класса 2 самых плохих ученика по французскому живут во Франции...

[vadym]

Borisovna, а может и действительно хочет человек найти поддержку своему решению? Всё-таки немногие смогут понять, что она уехала из Франции, потому что ей здесь не нравилось. Это очень личное всё. А в России многие с умным видом на мозги капают "как так, это же Франция, нужно быть сумашедшeй чтобы уехать" Мне, например, было тошно в Украине - я уехал. Никаких проблем не было - просто стало тошно, не моя это страна чтобы жить, хоть и люблю её очень. А вот друг, о котором выше писал - наоборот, ни за что не хочет покидать страну. Сколько предлагали - нет, нет и нет! Ему там прекрасно. Так что я могу понять поступок девушки.

[vadym]

Из моего класса 2 самых плохих ученика по французскому живут во Франции...

Это уже в тему "Приколы" нужно писать!

[добрая]

Теперь все мечтаю встретить свою учительницу и по-французски с ней заговорить

Я то же мечтала,всё думала приеду,приду к ней с цветочками и тортиком и скажу "Вот Татьяна Петровна,я во Франции живу,спасибо Вам за всё" Естественно всё это на французском.Только я наоборот была одной из лучших учениц и очень её любила.Мечта не сбудеться,учительница умерла от тяжёлой болезни.А я о ней всегда с любовью и благодарностью вспоминаю.