Французские аббревиатуры в медицине

[Freddie]

Хорошо бы знать, что за кардио исследование (ETT?).

Насчет написанного, предположу, что это dystrophie mitro-tricuspidienne.
IT faible.
Прошу прощения, но из обрывков нелегко полностью понять текст.

[kulema]

Хорошо бы знать, что за кардио исследование (ETT?).

Насчет написанного, предположу, что это dystrophie mitro-tricuspidienne.
IT faible.
Прошу прощения, но из обрывков нелегко полностью понять текст.

Большое спасибо за ответ! Да, это узи сердца (ETT). Остальные строчки мне удалось самой разобрать :
pas de htap
péricarde libre
Заключение очень короткое. Кардиолог сказал, что пошлет полное заключение моему лечащему врачу, минуя меня. Уж не знаю, что и думать

[Nusya28]

Добрый день, подскажите пожалуйста, как на французском общий анализ кала ( копрограмма)?

[Byzacena]

А возможно Julia_1978, перевода на русский и не знает ,поскольку эта героическая русская девушка поступила на первый курс на французкий мед.факультет , прошла отбор (очень серьезный) первого курса , доучилась до шестого курса , прошла с честью конкурс на интернатуру (еще более серьезный) , получила право идти на интернатуру по детской хирургии , и сейчас она защищает свой диплом , и она его защитит !

Интересно, где теперь Julia?

[Irbis]

Хорошо бы знать, что за кардио исследование (ETT?).

Насчет написанного, предположу, что это dystrophie mitro-tricuspidienne.
IT faible.
Прошу прощения, но из обрывков нелегко полностью понять текст.

Это метод исследования работы сердца с помощью Доплер УЗИ
http://www.chirurgiecardiaquejacques...horacique-ett/

[Freddie]

Irbis, спасибо. Но это был вопрос к автору, правильно ли я предположила, что это было ETT Из описания, я догадалась, что это оно, но хотела уточнить у автора.

[kulema]

Irbis, спасибо. Но это был вопрос к автору, правильно ли я предположила, что это было ETT Из описания, я догадалась, что это оно, но хотела уточнить у автора.

Да, я ответила чуть выше, что это было ЕТТ. Спасибо !

[Freddie]

kulema, да, спасибо, я видела что Вы ответили и подтвердили мое предположение

[Pickachoo]

Добрый день , подскажите , пожалуйста , как на французском будет анализы АСТ , АЛТ, ГГТ, щелочная фосфатах , общий билирубин , амилаза , панкреат эластаза