После получения "déclaration de nationalité française"

[noisette]

Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, кто знает:
Я получила французское гражданство, в трибунале мне выдали подписанную Министром "Déclaration de nationalité française". Теперь предстоит сделать "transcription de l'acte de naissance". Для этого мне нужно отправить по почте в "service central de l'état civil" несколько документов, включая мое русское свидетельство о рождении. Скажите, пожалуйста, примут ли ксерокопию свидетельства о рождении? Если нет, то как можно избежать отправки оригинала? Сразу оговорюсь, что доставить лично им документы у меня не получится, так как этот сервис находится очень далеко от меня.
В списке по требованию документов указан: "l'acte de naissance de votre pays d'origine et sa traduction", не оговаривается конкретно, должен ли быть это оригинал или ксерокопия.
И еще: как долго делается "transcription de l'acte de naissance"? Могу ли я, имея на руках декларацию по гражданству, одновременно сделать запрос в мэрию на оформление "carte nationale d'identité" и французский паспорт?Заранее благодарна за ответ!