Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.10.2002, 20:11
Мэтр
 
Аватара для 007
 
Дата рег-ции: 15.06.2002
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.054
Ищу фильм, мультфильм

Предлагаю открыть тему целевым назначением для вспомоществования поиску шедевров (и не очень) французского кино.

Вот я - не будем далеко ходить - пытаюсь найти фильм Клода Лелюша с Анни Жирардо и Ивом Монтаном, который в советском прокате назывался "Жить чтобы жить".
Не знаю как там было в оригинале - переводы часто не имеют ничего общего с перьвоисточником.

Фильм прокатывался где-то в 1973-74 году. Соответственно во Франции вышел на год-два раньше.

Готов купить VHS, DVD (если есть таковая), просто копию.

И где в Париже можно искать такие архивные древности? Есть ли специализированный магазин, где можно купить (или заказать) кассетуили диск?

Буду очень признателен за совет.

007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.10.2002, 21:07
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.969
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Фильм так и называется: "Vivre pour vivre". Есть даже страничка о нем:
http://www.francis-lai.com/fr/films/60s/vivre.html

А вот где его купить... Французские поисковые системы на этот счет молчат. :-(
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 05.10.2002, 22:27
Мэтр
 
Аватара для 007
 
Дата рег-ции: 15.06.2002
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.054
Борис!
Ты прав!

Я и так ваш должник. Намереваюсь осуществить то чем красен должок, будучи под конец месяца в Париже.

Прошу кинуть мне в ящик ваши соображения, каким образом реализовать мои намерения.

Если вам противна сама мысль увидеть меня живьем, готов передать презент чрез посредника.

А вот если вы мне еще и названный фильм купите, моя благодарность помимо денежной не будет иметь ваще никаких границ.

Жду конструктивных предложений.
007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 05.10.2002, 23:17
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.969
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Эх, дорогой 007, с превеликим удовольствием купил бы для вас фильм, да где ж его найти? Ведь он вышел-то в "доисторическую эпоху", когда никакими видиками еще и не пахло.

Но - будем думать, будем стараться да народ теребить...

Насчет встречи - ради бога! И не корысти ради, а токмо в соображении развиртуализации еще одну милой души с Лужайки, дабы поговорить о том, о сем, поспорить, житейским опытом обменяться.

Сдается мне - я вам свои координаты уже давал. Но на всякий случай тут же кидаю их в ваш Личный ящик: телефон, адресок, номер автобуса, приемные часы, требуемые справки, выписки из домовой книги, визы и т. д. :-)

До встречи, уважаемый 007! :-)
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 05.10.2002, 23:36
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.969
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Странное дело, 007, ваш Личный ящик не принимает корреспонденцию от меня. Глючит что-то. Киньте мне ваш и-мэйл (в мой Л/я)!
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 06.10.2002, 12:07
Мэтр
 
Аватара для 007
 
Дата рег-ции: 15.06.2002
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.054
А куда кинуть-та?
Совсем как у Стругацких в "Понедельнике...".

У меня на вашем таск-баре нету кнопки Емайл.

Хотя в мой форумский ящик мне пишут посетители, и довольно активно. Вчерась, например, получал.
007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 06.10.2002, 12:30
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.969
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Я ж уточнил в скобочках: киньте мне в Личный ящик.

Ладно, теперь я сам вам вышлю инфу на ваше мыло.

До встречи! :-)
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 06.10.2002, 14:06
Мэтр
 
Аватара для 007
 
Дата рег-ции: 15.06.2002
Откуда: Moscow
Сообщения: 1.054
Все ОК,
получил и уж ответил.

За мной не заржавеет.

А вот еще фильм хотелось бы найти, как к знатоку обращаюсь - это, пардон, англицкая комедия, название что-то типа "Неужели боги спустились на землю" или в этом духе (насчет соответствия перевода оригиналу не будем).
В двух частях.
О том, как белые колонисты в Африке претерпевают всяческие приключения. Джип с камнем вместо тормозов, дерево "подожди минуточку", невероятная обезьяна на дереве (вылитый Жан Габен), папуас, пытающийся выкинуть бутылку, и т.д.
От хохота сводит jaws.

Если можно купить на кассете или диске, я бы с удовольствием.

Неужели совместными усилиями не найдем во Франции лавку, где можно заказать записать старые фильмы?

Вот я выступаю с почином - кому надо писать советские фильмы, при кинотеатре "Иллюзион" - это в высотке на Котельнической - работает стол, где по списку можно заказать запись из Госфильмофонда. Уж Юность Максима и прочие Заре Навстречу там есть.
Могу поспособствовать.

А вот Клод Лелюш там очень неполный (Жить чтобы жить вовсе нету), причем Мужчина и Женщина идет по английски (!) с русским дубляжом сверху.
Не совпадает ни то, ни другое.
Представили?
Хорошо хоть монгольских титров нет.

Очень хочется оригиналов...
007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 09.12.2002, 17:16
Новосёл
 
Дата рег-ции: 09.12.2002
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1
Отправить сообщение для DarkLady с помощью AIM
Подскажите, пожалуйста, где можно достать фильм "Любовники из Тюруэля"?
(за точность написания не поручусь)
DarkLady вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 13.06.2003, 11:02
Дебютант
 
Аватара для Beautiful
 
Дата рег-ции: 18.10.2002
Откуда: Комсомольск, Украина
Сообщения: 21
Отправить сообщение для  Beautiful с помощью ICQ
ПОМОГИТЕ! Срочно!
Мне нужно найти в Париже магазин или лавку, где продаются видеокассеты документыльные фильмы о Париже.Тоесть все достопримечательности и тд. Есть такое в Париже? HELP
Beautiful вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 25.06.2003, 23:58
Мэтр
 
Аватара для Roshemback
 
Дата рег-ции: 16.04.2003
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщения: 1.054
Отправить сообщение для  Roshemback с помощью ICQ
Как называется фильм-боевик в главной роли с Сами Насэри, где он и еще ряд "товарищей" сидят в каком то закрытом помещении и обороняются (этот момент только видел)?
Roshemback вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 26.06.2003, 16:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
Это часом не "Taxi" первый или второй? Пардон за возможную глупость, я этот фильм не видела, но Сами Насери там играет У него, кстати, водительские права отобрали на три года, не иначе фильм с реальностью перепутал
Vobla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 26.06.2003, 16:42
Мэтр
 
Аватара для Maroucha
 
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.168
А не может это быть часом "Nid de Guepes"? подходит под Ваше описание. Кратко о сюжете: дело происходит в одном из "горячих" кварталов Страсбурга
__________________
Перекати-поле
Maroucha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 26.06.2003, 22:09
Мэтр
 
Аватара для Roshemback
 
Дата рег-ции: 16.04.2003
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщения: 1.054
Отправить сообщение для  Roshemback с помощью ICQ
maroucha
Да не весь я фильм видел, к сожалению. Значит так: там Сами с товарищами засели в здании, похожем на гараж, их окружили бойцы (бандиты?полиция?) и пытались атаковать и попасть внутрь, при этом самого Сами подстрелили и его спрятали накрыв тканью, ну в общем затем завязалась перестрелка... А как по-русски название фильма звучит?
Roshemback вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 26.06.2003, 22:39
Мэтр
 
Аватара для Roshemback
 
Дата рег-ции: 16.04.2003
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщения: 1.054
Отправить сообщение для  Roshemback с помощью ICQ
Vobla
Милая Вобла, это точно не Такси, поскольку я видел все три части Такси и эти фильмы достаточно хорошо знаю
Roshemback вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 26.06.2003, 22:57
Мэтр
 
Аватара для Roshemback
 
Дата рег-ции: 16.04.2003
Откуда: Ростов-на-Дону
Сообщения: 1.054
Отправить сообщение для  Roshemback с помощью ICQ
Ага, нашел!
Фильм "Осиное гнездо", т.е. как сказала Marouсha - "Nid de Guepes".
Режиcсер: Э. Сири
В ролях: С. Насери, Н. Фарел и др.
Франция, 2002 год. Продолжительность: 1 час 45 минут

Босса албанской мафии - отъявленного негодяя - перевозят в Страсбург, где он должен предстать перед европейским судом.
Он упакован в такой же костюм, как Ганнибал Лектер в "Молчании ягнят", и помещен в суперфургон, который охраняют бойцы элитного полицейского подразделения.
Но мафия без боя не сдается. Естественно, колонну атакуют полчища вооруженных до зубов головорезов. Силы слишком неравны, и полицейские на полуразбитом фургоне вынуждены отступить к ближайшему укрытию, которым оказывается складской ангар.
Все бы ничего, но как раз в этот момент группа молодых грабителей обчищала этот самый склад. В итоге получилась следующая картина: внутри ангара - главарь мафии, два полицейских, банда воров и два связанных охранника склада, а снаружи несметное количество боевиков.
Помощи ждать неоткуда, поскольку грабители лишили склад всех видов связи и даже вывели из строя расположенный рядом передатчик сотового оператора.
Roshemback вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 14.07.2003, 21:18
Дебютант
 
Аватара для kosh
 
Дата рег-ции: 14.07.2003
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 29
Слушайте, а уж я ищу так ищу:
"Дьявол во плоти" К.Отан-Лара по роману Радигэ.
Смотрела в Иллюзионе в 1982 г., и все.
Как я поняла, у французов с этим фильмом тоже проблемы. На что надеяться???
__________________
О.
kosh вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 15.07.2003, 10:21
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 04.11.2002
Сообщения: 233
Если верить Internet Movie Data Base http://www.imdb.com/ (что обычно можно делать), то ни на VHS ни на DVD его нет - так что увы
random вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 15.07.2003, 21:11
Дебютант
 
Аватара для kosh
 
Дата рег-ции: 14.07.2003
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 29
Большое спасибо за адрес. Тем не менее я нашла там Devil In the Flesh - жаль, наверняка дублирован. Странно -английская версия при полном отсутствии подлинной.
__________________
О.
kosh вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 16.07.2003, 01:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
Мне кажется, что речь идет о фильме другого режиссера. Этот, кажись, 86 года.
А французский вот этот:
http://www.cinedic.ovh.org/film/2200/2348.htm
http://krisb.free.fr/lettre%20D/le_d..._corps1946.htm

ИМХО, его не переиздают под давлением попов А может, еще какие причины есть.
Vobla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 16.07.2003, 21:06
Дебютант
 
Аватара для kosh
 
Дата рег-ции: 14.07.2003
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 29
Нет-нет. Именно 46 год и Отан-Лара. Вообще он иногда переводится как "Одержимые", и суть сплошная психология, никакого дьявола
(просто фразелогизм). Можно бы и переиздать. Ведь книжку они переиздают.
__________________
О.
kosh вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 16.07.2003, 23:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
Я, наверно, слишком туманно выразилась Отан-Лара - это 1946 год. Но есть еще и англоязычный фильм 86-года, не помню имени режиссера.
Дьявола там, конечно, нет, но церковь наделала много шуму, когда фильм вышел (как же, любоффф между лицеистом и взрослой жинщиной ))))))). Облико аморале, так сказать
Vobla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 17.07.2003, 18:55
Дебютант
 
Аватара для kosh
 
Дата рег-ции: 14.07.2003
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 29
Ясно. Это я сама туманно. В смысле на Амазоне -старый фильм.
А вообще-то я еще мечтаю о "Господине Рипуа", но это тоже глухо.
kosh вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 19.07.2003, 18:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
Глухо... можно только надеяться, что в один прекрасный день переиздадут
Vobla вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 07.08.2003, 17:14
Заблокирован(а)
 
Аватара для boroda
 
Дата рег-ции: 24.07.2003
Откуда: Moscou
Сообщения: 53
Господа, все, кто ищет фр. фильмы, загляните в Барахолку, а то мне их девать некуда.
boroda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 10.09.2003, 19:52
Дебютант
 
Аватара для kosh
 
Дата рег-ции: 14.07.2003
Откуда: Москва, Россия
Сообщения: 29
boroda, что за Барахолка? Этот где искать?
И еще. Кто знает, почему мой личный ящик может не открываться? А там непрочитанные письма лежат...
kosh вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 10.09.2003, 20:23
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.07.2003
Сообщения: 221
Господа, рекомендую искать в осле или муле. Там только черта с рогами разве что нет А найти можно все, что угодно и что приятно бесплатно...
Только комп нужно не древний , ну и хорошо бы иметь DVD-проигрыватель, который проигрывает Divx. Вот оно где счастье !
__________________
_
Ecureuil вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 11.09.2003, 22:47
Мэтр
 
Аватара для taniae
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: Rhône-Alpes
Сообщения: 4.727
Цитата:
в осле или муле
Переведите, пожалста.
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 11.09.2003, 23:00
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 24.07.2003
Сообщения: 221
Ну, в смысле при помощи файлообменных систем. Kazaa, eDonkey или eMule. Лучше eDonkey или eMule, потому как там фильмы русские есть или с русским переводом, чего не наблюдается в Kazaa... Ну, и к тому же в Kazaa вирусов больше, чем Divx, не люблю ее.
eDonkey или eMule можно скачать на их официальном сайте абсолютно бесплатно. И качай что хочешь! Всего полно! Имеется удобный поиск. Дать ссылки на прямые линки для eDonkey , eMule и их официальные сайты? Единственное, что конектиться желательно при помощи ADSL, но он сейчас у многих. Ну, и процессор должен быть от третьего пенька и выше, но это тоже давно не диковинка, имеется у большинства... А халявы можно нагрести много. Мы все софты оттуда качаем, фильмов падает не менее 1 в сутки. Я в очередь штук 20 выставляю и качаю себе... Потом на CD сбрасываю, чтобы освободить место на тяжелом диске. На данный момент я их накачала уже штук так 200 Вот нужно съездить купить сидюков, так как весь винч захламлен и гравировать некуда.
Рекомендую, реальная вещь!
__________________
_
Ecureuil вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 12.09.2003, 00:44
Мэтр
 
Аватара для taniae
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: Rhône-Alpes
Сообщения: 4.727
Я вот ищу один фильм с Николсоном и Хелен Хант, по- русски он называется "Лучше не бывает" ("As good as it gets"), (нет его ни у кого (() и мультики русские тожа, и всякое детское кино на русском. Но мало, что там нахожу(( Хотя вкус у меня непритязательный...
Просто счастлива что удалось А.Райкина "Люди и манекены" заполучить. Хоть и качество -ужас, но даже если слушать неглядя и то - удовольствие
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Рисованный мультфильм Ксения Moineau Художественный салон 18 26.12.2010 10:54
Куплю фильм Мадонны Leilushka Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 10.06.2010 12:37
Снимается мультфильм о Маленьком Принце Петр Павлов Синема, синема... О кино, театре и телевидении 5 04.10.2008 14:12
Скаченный фильм Beverly Клуб технической взаимопомощи 62 21.02.2007 17:06
Фильм! Фильм! Фильм! или metteur en scene. Театральные ВУЗы Франции Le vent Учеба во Франции 3 16.09.2005 13:04


Часовой пояс GMT +2, время: 14:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Rambler's Top100
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2017 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX