Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #811
Старое 12.12.2016, 13:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.054
billie, пошла по старой ссылке, чтобы вам с tigrena скинуть в личку, а там вот такой неприятный сурприз вылез We are sorry!

We can't find the file you are looking for. It maybe got deleted by the owner or was removed due a copyright violation.

Позднова-то вы спросили, к сожалению
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #812
Старое 13.12.2016, 01:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.01.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 5.979
Azzaz, нет проблем.
Спасибо, что попробовали найти.
Вообще-то в оригинале фильм был снят на английском, наверное? На итальянском это уже дубляж для Италии?
Так что может и смысла особого нет искать на итальянском, лучше на английском смотреть.
billie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #813
Старое 13.12.2016, 09:00     Последний раз редактировалось Azzaz; 13.12.2016 в 09:03..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.054
billie, да, этот фильм, как и его "Молодость" ( или как там его перевели?) был снят на английском языке. Есть даже небольшие смешные расхождения в дубляже ,типа Секретарь говорит Папе (чтобы выйти из положения)"видимо мой английский не очень хорош " в смысле может, я что- то не так понял, а в итальянском варианте он говорит @ видимо у меня что- то стало ( в смысле с возрастом ) с ушами", ну и другие моменты. Просто мне не интересно больше смотреть на русском , поэтому я так развлекаюсь
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #814
Старое 13.12.2016, 13:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.01.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 5.979
Azzaz, забавно, как иногда бывает с трудностями/ тонкостями перевода !

Да, я вас понимаю по поводу развлечения. И раз уж смотреть в переводе, то почему бы не на итальянском, тем более, что фильм снят итальянцем и об Италии;-).
billie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #815
Старое 13.12.2016, 15:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.054
Посмотрела с десятилетним опозданием ) (но лучше поздно, чем никогда ) мощНейший фильм Тэйлора Хэкфорда о вере в себя, силе, победе и смысле жизни - Рэй (или не знаю, как там его на русский перевели)? / Ray. Рекомендую.
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #816
Старое 14.12.2016, 10:56
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
Не прошло и ста лет,как посмотрела Gravity с Сандрой Баллок и Клуни.
Если любите фильмы "про космос",то лучше посмотреть Interstellar.
Не понравился.Баллок играет хорошо,но сценарий так себе.
Клуни не люблю,всегда играет сам себя,не увидела в нем персонажа.
Гламурный мистер Неспрессо.
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #817
Старое 19.12.2016, 21:09
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.818
Посмотреть сообщениеKlassnaia пишет:
"Demain tout commence" очень понравился фильм с Омар Си, такой трогательный и душевный.

Я тоже сегодня этот фильм посмотрела <quelquefois il faut mentir pour de bien des gens>


Нам с дочкой он тоже очень понравился и мы даже всплакнули....
Вы правы фильм очень трогательный и душевный , по доброму смешной мы кстати ожидали другой сюжет ( обманулись рекламным роликом ), а история не совсем обычная и только в конце понимаешь смысл названия фильма и раставляешь точки ! И все актёры очень хорошо играют .
SvetaLes 36 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #818
Старое 28.12.2016, 23:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
<Cigarettes et chocolat chaud> - хороший фильм, можно смотреть с детьми.
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #819
Старое 28.12.2016, 23:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.013
<
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
Ray. Рекомендую.
>
Спасибо.
Вчера весь вечер слушала его и <Etta James>, посмотрю фильм с удовольствием.
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #820
Старое 28.12.2016, 23:44
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.818
Сегодня посмотрели новый французкий фильм Pere Fils therapie посмеялись от души + понравилась игра актёров и *декор *
SvetaLes 36 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #821
Старое 05.01.2017, 14:09
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.383
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
с большим удовольствием смотрю многосерийный фильм "Молодой Папа" Паоло Соррентино
Посмотреть сообщениеtigrena пишет:
Azzaz, спасибо за ответ. Я уже посмотрела оставшиеся серии, фильм шикарнейший.
и от меня спасибо за рекомендацию!
очень нравится этот фильм, хотя начинала я его смотреть вот так -
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность.
детские и взрослые книги
не книги
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #822
Старое 05.01.2017, 14:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.054
NBVictory, смотрите до конца вы будете в восторге
----------
что-то у меня сейчас "мертвый сезон" - нет ни одного хорошего умного доброго фильма на примете (чернуху смотреть не хочется, хочется чего-то для души
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #823
Старое 05.01.2017, 14:17     Последний раз редактировалось Small_birdie; 05.01.2017 в 14:22..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
...
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #824
Старое 05.01.2017, 14:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Les Animaux fantastiques.

Честно скажу, что Гарри Поттера я на дух не переношу почему-то.
А этот фильм снят по роману всё той же писательницы.

Но мне понравилось, как снято, понравились эти фантастические животные и романтическая линия с булочником-кондитером.
Из животных - особенно хорош тот, что монетки и ювелирные изделия коллекционировал :-).

Фантастически красивое соединение анимации и реальных актёров.
Ну а сюжет, как сюжет, ничего особенного.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #825
Старое 06.01.2017, 00:42
Мэтр
 
Аватара для tigrena
 
Дата рег-ции: 10.10.2003
Откуда: 31
Сообщения: 7.869
Служанка, корейский фильм. Эстетически видеоряд очень приятный, история завернута - интересно до конца, единственное, в эротических сценах на мой взгляд немного переиграно, но посмотреть все равно стоит.
tigrena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #826
Старое 06.01.2017, 00:44
Мэтр
 
Аватара для tigrena
 
Дата рег-ции: 10.10.2003
Откуда: 31
Сообщения: 7.869
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
NBVictory, смотрите до конца вы будете в восторге
поддерживаю! жду второй части! по-моему, лучшая роль Джуда Лоу после Талантливого м.Рипли
tigrena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #827
Старое 07.01.2017, 10:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.054
Посмотреть сообщениеtigrena пишет:
Служанка, корейский фильм. Эстетически видеоряд очень приятный, история завернута - интересно до конца, единственное, в эротических сценах на мой взгляд немного переиграно, но посмотреть все равно стоит.
Очень красивый фильм. Приятно вечером посмотреть.
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #828
Старое 07.01.2017, 11:42
Мэтр
 
Аватара для Alexashka
 
Дата рег-ции: 25.02.2009
Сообщения: 2.305
А я вчера пересмотрела все три фильма "Любовь-морковь". Кристина и Гоша - как же они играют! Обожаю их! Гоша во многих комедиях вне конкуренции, но этот фильм, при чем все три части - считаю его звездным.
__________________
Hier, j'étais altruiste....Aujourd'hui, je suis égoïste ! C'est le sens de la société moderne.
Alexashka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #829
Старое 07.01.2017, 14:46
Мэтр
 
Аватара для Croissant
 
Дата рег-ции: 25.04.2005
Откуда: FR-FI
Сообщения: 1.116
А наше ТВ вчера решило показать комедию Qu'est-ce qu'on a fait au bon Dieu.
Я уже давно так не смеялась ! Как-то новые французские комедии в последнее время разочаровывали своими тяжеловесными шутками.

А здесь - как раз другой случай. В стиле старых комедий, хотя и на злободневную тему
Добротный французский юмор, смотрится на одном дыхании, здОрово, в общем.
Croissant вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #830
Старое 07.01.2017, 17:57
Мэтр
 
Аватара для Alexashka
 
Дата рег-ции: 25.02.2009
Сообщения: 2.305
Croissant, тоже с удовольствием смотрела! Кристиан Клавье чудо, как хорош, и зятья играли отлично)))
__________________
Hier, j'étais altruiste....Aujourd'hui, je suis égoïste ! C'est le sens de la société moderne.
Alexashka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #831
Старое 08.01.2017, 23:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Два новых фантастических фильма.
Equals увлёк меня как-то сразу своей минималистской атмосферой. Так и смотрела до конца, не отрываясь.
Сюжет не нов, но смотреть было интересно.
Основная тема - что-то типа: "Выражение чувств как преследуемая болезнь".
Актуально во Франции :-).

Premier contact.
Я бы сказала, что фильм вовсе не о пришельцах, хотя они там были.
А о людях, которые пока не готовы к такого рода встречам.
В основном.
За исключением пары учёных, которые находят друг друга в этой авантюре.

Пара симпатичная, как и начальник у военных.
Военные - в своём репертуаре :-).
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #832
Старое 09.01.2017, 00:04
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.593
Azzaz, большое спасибо за фильм "Молодой папа"!
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #833
Старое 09.01.2017, 00:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.137
Посоветую сайт, на котором смотрю фильмы. Быстро появляются новинки. Качество всегда навысоте. И без рекламы в самом фильме. Может, кому пригодится совет

http://gidonline.club
Лииля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #834
Старое 09.01.2017, 10:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Лииля, не нужно здесь пиратской рекламы, на мой взгляд :-).

Фильм вы какой последний видели, поделитесь?
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #835
Старое 09.01.2017, 12:27
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Честно скажу, что Гарри Поттера я на дух не переношу почему-то.
А этот фильм снят по роману всё той же писательницы.

Но мне понравилось, как снято, понравились эти фантастические животные и романтическая линия с булочником-кондитером.
Из животных - особенно хорош тот, что монетки и ювелирные изделия коллекционировал :-).

Фантастически красивое соединение анимации и реальных актёров.
Ну а сюжет, как сюжет, ничего особенного.

Я тоже ни одного Гарри не видела и не читала, но на Зверей пошла. И мне понравилось-красивые, яркие, абсолютно фантастические животные, чудесная волшебная история. Дяденька -булочник-душка, находка для фильма. Будет продолжение-тоже пойду !
P. S. Птичка, мы с с детьми спорим-ему все-таки стерли память или нет? Он потом все вспомнил или не забывал ничего, как вы думаете?
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #836
Старое 09.01.2017, 12:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеavrora пишет:
Он потом все вспомнил или не забывал ничего
Они там специально замяли это дело, авторы.

Улыбался-то хитро он потом дамочке :-). Вроде как не забыл.
Магия, одним словом.

Мне очень понравилась эта актриса, кстати, что подругу булочника играет. Очень симпатичная, а её стиль в фильме хочется скопировать.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #837
Старое 09.01.2017, 13:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.137
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Лииля, не нужно здесь пиратской рекламы, на мой взгляд :-).

Фильм вы какой последний видели, поделитесь?
Не поняла ваше высказывание по поводу пиратской рекламы. Я много сайтов пересмотрела, чтобы найти фильмы с хорошим качеством и без рекламы. Плохо, что поделилась, да?) В своё время была бы рада за такую наводку, простите.

Не знаю советовали ли тут уже раньше, но из последних очень понравился фильм Хайди. Фильм обязателен к просмотру с детьми. Фильм про девочку со светлой чистой искреннней душой, оставшейся в детстве без матери и на воспитании тети, которая, в последующем, вынеуждена была отдать ее на воспитание деду- старику одиночке со скверным характером. В фильме шикарная альпийская природа и прекрасная музыка. Хайди пришлось прислуживать гувернанткой девочке из богатой семьи.... Фильм смотрится на одном дыхании и вызывает море положительных эмоций. Смотрели с мужем вдвоём и остались оба довольны.

Коллектор. Изумительный, по моему мнению, фильм игры одного актера. Хабенский, как всегда, бесподобен. Название фильма говорит само за себя.

Только правда. Понравился, но меньше всего. Осталось неоднозначное послевкусие.
Лииля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #838
Старое 09.01.2017, 13:48
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
Посмотреть сообщениеЛииля пишет:
Только правда. Понравился, но меньше всего. Осталось неоднозначное послевкусие.
Вы этот имеете ввиду - The Whole Truth с Киану Ривз и Рене Зельвегер? В моем личном рейтинге - это худшее из того что я смотрела в последнее время, дОжили, они уже стали сниматься в таких слабых фильмах.
Если бы потом не глянула кто был в женской роли - ни за что бы не догадалась что это была Рене Зельвегер. Живая антиреклама пластической хирургии.
Silky вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #839
Старое 09.01.2017, 13:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.137
Посмотреть сообщениеSilky пишет:
Вы этот имеете ввиду - The Whole Truth с Киану Ривз и Рене Зельвегер? В моем личном рейтинге - это худшее из того что я смотрела в последнее время, дОжили, они уже стали сниматься в таких слабых фильмах.
Если бы потом не глянула кто был в женской роли - ни за что бы не догадалась что это была Рене Зельвегер. Живая антиреклама пластической хирургии.
Да. Спасибо за ваше мнение. А то я все сомневалась в своей адекватной оценке этого фильма. Я Ее сразу конечно узнала. И разочарована.
Лииля вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #840
Старое 09.01.2017, 14:58
Мэтр
 
Аватара для avrora
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 8.295
Посмотреть сообщениеЛииля пишет:
Коллектор. Изумительный, по моему мнению, фильм игры одного актера. Хабенский, как всегда, бесподобен. Название фильма говорит само за себя.
Я Хабенского нежно обожаю, забыла совсем про этот фильм! Побегу смотреть сегодня же!
__________________
Возможно все. На невозможное просто требуется больше времени.
avrora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Последний фильм, который Вы смотрели - 2 SvetaLes 36 Синема, синема... О кино, театре и телевидении 3006 08.10.2014 14:44
Последний фильм, который Вы смотрели... masiк Синема, синема... О кино, театре и телевидении 2990 19.10.2010 20:59
Последний фильм Альмодовара Azzaz Синема, синема... О кино, театре и телевидении 7 31.08.2009 18:07
Где приобрести фильм "Человек, который смеётся"? Ivan Bulyko Цены, покупки, банки, налоги 0 06.01.2008 09:31
Фильм! Фильм! Фильм! или metteur en scene. Театральные ВУЗы Франции Le vent Учеба во Франции 3 16.09.2005 13:04


Часовой пояс GMT +2, время: 21:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX