Поющая поэзия

[Vishenka]

Музыка Берковского и Сергея Никитина, слова Визбора.

Нет прекрасней и мудрее средства от тревог,
Чем ночная песня шин.
Длинной-длинной серой ниткой стоптанных дорог
Штопаем ранения души.

Припев: Не верь разлукам, старина, их круг -
Лишь сон, ей-Богу!
Придут другие времена, мой друг, -
Ты верь в дорогу.
Нет дороге окончанья, есть зато ее итог:
Дороги трудны, но хуже без дорог.

Будто чья-то сигарета - стоп-сигнал в ночах:
Кто-то тоже верит в путь.
Незнакомец, незнакомка, здравствуй и прощай!
Можно только фарами мигнуть.

Припев.

То повиснет над мотором синяя звезда,
То на стекла брызнет дождь.
За спиною остаются два твоих следа -
Значит, не бесследно ты живешь.

Припев.

В два конца идет дорога, но себе не лги -
Нам в обратный путь нельзя.
Слава богу, мой дружище, есть у нас враги,
Значит, есть, наверно, и друзья.

[Frida de D-dorf]

Был еще Тальковский , помню ходила даже на его концерты в подростковом возрасте ,у этой песни очень приятная мелодия , но вспомнить не могу...


Прокатилось лето кубарем...
Прокатилось лето кубарем,
Ты стоишь заворожённая,
Словно тучка в небе утреннем,
Синевою отражённая.
Знаю, с мужем ты не дружная,
Жизнь не ладится, не ладится.
Ах ты, вдовушка замужняя,
Посиди со мной красавица.

Одари сердечным золотом.
А она смеётся: "Где уж нам!"
Говорит: "Да вы так молоды,
Вам ещё ходить бы к девушкам.
А красивых нынче мало ли..."
И подумал я:"А много ли?"
Между нами листья падали,
И шептались грустно тополи.

И дрожали губы влажные
Не от страсти, а от холода.
Стало жаль, что мы домашние
И уже не так уж молоды.

Прокатилось лето кубарем...

[irasweden]

Воскресенье - В моей душе остаток зла

И счастья старого зола,
И прежних радость и печаль,
Лишь разум мой способен вдаль
За горизонт так протянуть
Надежды рвущуюся нить
И попытаться изменить лишь что - нибудь.

Пустые споры слов, туман.
Дворцы и норы, свет и тьма.
И облегченье лишь в одном,
Стоять до смерти на своем.
Ненужный хлам с души стряхнуть
И старый страх прогнать из глаз.
Из темноты на свет шагнуть,
Как в первый раз.

И в узелок опять связать
Надежды порванную нить.
И в сотый раз себе сказать,
Что что-то можно изменить.
И хоть не стоит свеч игра.
Поверь опять, что победишь.
В конечном счете будет прав
Тот, кто зажег огонь добра.

[irasweden]

Опять таки К.Никольский!
Когда поймешь умом, что ты один на свете,
И одиночества дорога так длинна,
То жить легко и думаешь о смерти,
Как о последней капле горького вина.


Вот мой бокал, в нем больше ни глотка
Той жизни, что как мед была сладка.
В нем только горечь неразбавленной печали,
Оставшейся на долю старика.

Бокал мой полон, но друзей не стану
Я больше угощать питьем своим.
Я их люблю, дай боже счастья им.
Пускай они пьют воду из под крана.

На свете сделал я много славных дел,
Во веки вечные их не забудут люди.
И если выйдет все, как я хотел,
То, боже милый, мир прекрасным будет.

Послав отчаянье на голову мою,
Послав страдания душе моей правдивой,
Пошли мне веру, я о ней спою,
И дай мне силы, стану я счастливым.
И перед смертью богу помолюсь.

[irasweden]

Нет, все как-то грустно получается, давайте вот эту, например Разговор с избалованным ребенком (из кинофильма "Про Красную Шапочку")
Стихи Ю.Кима,

- А вдруг ты завтра попадешь на остров в океане?
И как же ты там проживешь без повара, без няни?
- А я найду кого-нибудь!
- Да хорошо бы кабы так,
Но мы-то знаем,
Что этот остров
Необитаем!
Подушек нет, матрасов нет,
Нет ни одной кроватки!
- А я на травке буду спать!
- Простудишься на травке!
- А я велю разжечь костер!
- А кто же выполнит приказ?
Ведь мы же знаем,
Что этот остров
Необитаем!

Никто на помощь не придет и дров не раздобудет,
Никто не сварит ничего ни на каком огне!
- А я пойду топор найду!
- И что же дальше будет?
Ты размахнешься по сосне, а трахнешь по ноге!
Грибы-орехи собирать умеешь?
- Не умею...
- От крокодила убежать успеешь?
- Не успею!
Тогда спасите вы меня!
- Да как же мы тебя спасем?
Ведь мы считаем,
Что этот остров
Необитаем!
- А как же я?!
- А ты сидишь на берегу, тебе ужасно скучно.
Сидишь себе, худеешь не по дням, а по часам...
- Но почему? Почему? Почему?
- Да просто потому что
Ты никогда и ничего не делал в жизни сам!

[Casanier]

Берковский Виктор
Левитанский Юрий

Каждый выбирает для себя...
Музыка Виктора Берковского
Стихи Юрия Левитанского

G С G G
Каждый выбирает для себя
A7 A7 D7
Женщину, религию, дорогу.
H7 H7 EmA7
Дьяволу служить или пророку
С D7 G G
Каждый выбирает для себя.


G С G G
Каждый выбирает по себе
A7 D7
Слово для любви и для молитвы.
H7 EmA7
Шпагу для дуэли, меч для битвы
С D7 G
Каждый выбирает по себе.

Каждый выбирает по себе
Щит и латы, посох и заплаты.
Меру окончательной расплаты
Каждый выбирает для себя.

Каждый выбирает для себя.
Выбираю тоже, как умею.
Ни к кому претензий не имею:
Каждый выбирает для себя.

[Vishenka]

Вчера была на концерте Дмитрия Антоновича Сухарева, на чьи стихи написано много песен Сергеем Никитиным, Виктором Берковским и другими (вплоть до Бизе )
У него вышла в Петербурге книга прозы "Венок сонетов". Пел очень много Дмитрий Богданов, в том числе из "бард-оперы" по сюжету Чехова ( http://www.library.tver.ru/~tonkih/teatr.htm ), идущей в театре на Трубной площади. Это я "волну поднимаю"

---------------------------------------------------------------------------
Припев:
Сладострастная отрава — золотая Брич-Мулла, Am Am/C Am Dm Dm/C Dm6 E7
Где чинара притулилась E7 Dm->Dm+7->Dm Dm/C E7->E6->E7
под скалою, под скалою. Am Am/C Gm A7
Про тебя жужжит над ухом вечная пчела: D7 G7 (G9 G)
"Брич-Мулла, Брич-Муллы, Брич-Мулле, C C7 F
Брич-Муллу, Брич-Муллою". F H7 Dm6 Hm7-5 E7 Am
Был и я мальчуган и в те годы не раз Am Am/C Dm6 Dm/C
Про зеленый Чимган слушал мамин рассказ, Dm6 E7 Am
Как возил детвору в Брич-Муллу тарантас — Hm7-5 E7 Am Am/G F C
Тарантас назывался арбою. C7 Dm Hm7-5 F E7
И душа рисовала картины в тоске, E7 Am Am+7 Dm Dm/C
Будто еду в арбе на своем ишаке, Dm7+11 G7 C7 E7 Am Am/G
А Чимганские горы царят вдалеке F A7 Dm/C Am/G
И безумно прекрасны собою. Hm7-5 E7 Am

Но прошло мое детство, и юность прошла, Am Am+7 Am7 Am+7 A7
И я понял, не помню какого числа, Dm Dm+7 Dm7 Dm+7
Что сгорят мои годы и вовсе дотла Dm7+11 G7 Dm7+11
Под пустые, как дым, разговоры. C C7 Hm7 E7
И тогда я решил распроститься с Москвой, Am Am+7 Am7 Am+7 A7
И вдвоем со своею еще не вдовой Dm Dm+7 Dm7 Dm+7
В том краю провести свой досуг трудовой, H7
Где сверкают Чимганские горы. Hm7-5 F E7
Припев.
Мы залезли в долги и купили арбу,
Запрягли ишака со звездою во лбу
И вручили свою отпускную судьбу
Ишаку — знатоку Туркестана.
А на Крымском мосту вдруг заныло в груди —
Я с арбы разглядел сквозь туман и дожди,
Как Чимганские горы царят впереди
И зовут, и сверкают чеканно.
С той поры я арбу обживаю свою
И удвоил в пути небольшую семью —
Будапешт и Калуга, Париж и Гель-Гью
Любовались моею арбою.
На Камчатке ишак угодил в полынью,
Мои дети орут, а я песню пою,
И Чимган освещает дорогу мою,
И безумно прекрасен собою!
Припев

[Vishenka]

Позавчера была на концерте Елены Камбуровой, где услышала впервые вот эту песню

Любви моей ты боялся зря
Девушка из харчевни (Баллада о гвозде)

Музыка и стихи Н.Матвеевой

Любви моей ты боялся зря, -
Не так я страшно люблю!
Мне было довольно видеть тебя,
Встречать улыбку твою.
И если ты уходил к другой
Или просто был неизвестно где,
Мне было довольно того, что твой
Плащ висел на гвозде.
Когда же, наш мимолетный гость,
Ты умчался, новой судьбы ища,
Мне было довольно того, что гвоздь
Остался после плаща.

Ля-ля-ля...

Теченье дней, шелестенье лет, -
Туман, ветер и дождь...
А в доме событье - страшнее нет:
Из стенки вырвали гвоздь!
Туман, и ветер, и шум дождя...
Теченье дней, шелестенье лет...
Мне было довольно, что от гвоздя
Остался маленький след.
Когда же и след от гвоздя исчез
Под кистью старого маляра, -
Мне было довольно того, что след
Гвоздя был виден вчера.

Ля-ля-ля...

Любви моей ты боялся зря, -
Не так я страшно люблю!
Мне было довольно видеть тебя,
Встречать улыбку твою!
И в теплом ветре ловить опять
То скрипок плач, то литавров медь...
А что я с этого буду иметь? Того тебе - не понять.

Ля-ля-ля...

[Casanier]

Не знаю, писали ли здесь об этом, но Анатолия Хвостенко , причастного к созданию "Города золотого " («Город», «Рай», «Над твердью голубой…»)
записавшего альбом на стихи Хлебникова с "АукцЫоном" нет в живых с 30 ноября 2004 ...

30 лет из своих 64 он пржил во Франции ...
http://www.leonidfedorov.ru/hvost.htm

http://www.svoboda.org/ll/cult/1204/ll.120104-4.asp

Вот чего о нем Генрих Сапгир писал :
АЛЕКСЕЙ ХВОСТЕНКО
Он и художник, и бард, и поэт. И все делает талантливо и профессионально. Но как поэт, мне кажется, он наиболее оригинален. Ничего похожего на его «Верпу» или «Подозрителя» прежде не появлялось. И это уже в начале 60-х.

Но мы все — и в Москве, и в Париже — видели, прежде всего, талантливого артиста Лешу Хвостенко, Хвоста, с его гитарой. Песни в меру эзотеричны, ироничны. Сейчас они очень популярны среди молодежи. Причем я заметил одну особенность: каждый чувствует свою посвященность, причастность к тому особому кругу, который понимает эти песни. И наслаждается: вот, мол, мы какие! В стихах ничего подобного нет, хотя некоторые и могли бы стать песнями. Я бы сказал так: в поэзии Хвостенко предстает в чистом виде, сам по себе.

В 1992 году в Самаре была издана двуязычная книга четырех поэтов «Черный квадрат» — Кедров, Хвост, Сапгир, Лен. Здесь как бы запечатлено наше выступление в Париже, в «сквоте». Сквот — это огромная заброшенная фабрика, где уже несколько лет работают, а то и живут художники и скульпторы. Интернационал, но больше русских.

Там и устроили мы вчетвером вечер поэзии, плавно перешедший в застолье. Какая это богема — московская, парижская — не знаю, но богема яркая, и личности замечательные, на особицу Алеша Хвост.


Моя любимая

Алексей Хвостенко
Анри Волохонский


Хочу лежать с любимой рядом,
Хочу лежать с любимой рядом,
Хочу лежать с любимой рядом,
А с нелюбимой - не хочу.


Припев:
Моя любимая прелестна,
Моя любимая чудесна,
Моя любимая небесна,
С ней расставаться не хочу.


Хочу любить, трубить на флейте,
На деревянной тонкой флейте,
На самой новой, новой флейте,
А на работу не хочу.

Припев: Пускай работает рабочий,
И не рабочий, если хочет.
Пускай работает, кто хочет,
А я работать не хочу.

Хочу лежать с любимой рядом,
Всегда лежать с любимой рядом,
И день, и ночь с любимой рядом.
А на войну я не хочу.


Припев: Пускай воюют пацифисты,
Пускай стреляют в них буддисты.
Пускай считают каждый выстрел,
А мне на это наплевать.

Пойду лежать на барабане,
На барабане или в бане.
Пойду прилягу на Татьяне,
Пойду на флейте завывать.

Припев: Моя любимая прелестна.
Моя любимая чудесна.
Моя любимая небесна,
С ней расставаться не хочу.

Хочу лежать с любимой рядом,
Хочу сидеть с любимой рядом,
Хочу стоять с любимой рядом,
А с нелюбимой не хочу!

[irasweden]

[QUOTE=Vishenka]Позавчера была на концерте Елены Камбуровой


Как раз посмотрела недавно фильм о Никитиных. Там среди гостей была моя любимая Камбурова, которая представила новую восxодящую звезду из ее театра - Лену Фролову, назвав ее "чистой нотой". Я получила огромное удовольствие после ее исполнения "Сонетик" на стихи Бродского.

[janvier]

Вчера была на концерте Дмитрия Антоновича Сухарева

Позавчера была на концерте Елены Камбуровой

Вишенка, Вы живете в каком-то просто райском месте .

А мне что-то вспомнился Евгения Бачурин.

МЫ ЖИВЕМ В ОЖИДАНИИ ВИШЕН

Если падают листья и жмутся к земле,
Если больше им некуда деться,
Значит снова готовься к жестокой зиме,
Значит снова она по соседству.

Припев:
Мы живем в ожидании вишен,
В ожидании лета живем.
А зато одной лишь надеждою дышим,
Пускай нас осудят потом.
Пускай нас осудят потом.

Если падают звезды на скошенный луг,
Если ночью им в небе не спится,
Мы теряем друзей, мы теряем подруг,
Не умея за них заступиться.

Припев

Если падают рядом и голову гнуть
От нужды или денежной жажды
Оставляйте их сзади, пускай подберут
Их другие, упавшие дважды.

Припев

Мы плывем и плывем по течению лет,
Мы плывем и платочками машем.
А про то сколько зим до весны, сколько бед
К вам другие придут и расскажут.

Мы живем в ожидании вишен,
В ожидании лета живем.
А зато одной лишь надеждою дышим,
Пускай нас осудят потом.
Пускай нас осудят потом.


А еще у него же, помните, Посвящение Беранже - "Я куплю себе последние ботинки", что так хорошо пел Хочинский.

[Vishenka]

Casanier, Хвостенко была посвящена отдельная тема никак в "Музыкальном клубе" сразу после 30 ноября 2004 года.

Вишенка, Вы живете в каком-то просто райском месте

Ню-Й ок, чего там райского .... Просто усилия делаю, чтобы попасть на эти концерты. В Москве, я думаю, никак не меньше возможностей. Да и Францию все любят, приезжают. Та же Камбурова пела две песни Бреля и одну - Азнавура, по-французски. Мой сын сказал, что произношение у нее плохое Но она ему вообще не понравилась, я догадываюсь - почему. Видимо, из-за ярко выраженной театральности, постановочности песен.

Да, и что-то Лены Фроловой она пела тоже. Я не то, чтобы уж очень большая любительница Камбуровой - вжувую в первый раз ее видела, но для меня это молодость: "Качает ночь в окне фонари, Но уже без тебя, Мари..."
И вообще я очень одобрительно в целом к ее творчеству отношусь. Она не променяла свой нелегкий хлеб на дешевую популярность, как это сделала Пугачева. Камбурова поет именно стихи, текст у нее первоначален. Концерт назывался, кажется, "Среди вечерней суеты", а тема многих песен "как быстро пролетела жизнь..."

[Vishenka]

В пред. посте постеснялась спросить, кто такой Хочинский и пошла на Инете посмотреть. Его Вероника Долина упоминала в какой-то песне рядом с Окуджавой ("...да вот, хотя б Хочинский..."). На Инете написано "Первые шаги Хочинского связаны с ТЮЗом Зиновия Корогодского". Это значит, я его первые шаги и видела , а все остальное, в том числе и исполнение песен, пропустила. В ленинградском ТЮЗе конца 70-х он был яркой звездой.

[Золушка]

Ню-Й ок, чего там райского

Вчера по радио сказали, что в Нью Йорке воздух по составу как шампанское - пузырьки бродят, и это как-то очень здорово для здоровья и настроения, в общем, волшебный какой-то воздух.

[Casanier]

что в Нью Йорке воздух по составу как шампанское - пузырьки бродят, и это как-то очень здорово для здоровья и настроения, в общем, волшебный какой-то воздух.

Согласна про волшебство ...И океан в двух шагах -тоже что-то...
Жаль, давно там не была .

[Vishenka]

Золушка, ну Вы же наверняка знаете эту рас хожую максиму [Beauty is in the eye of the beholder] Заезжий корреспондент, наверное сказал? Еще не отошедший от эйфории прибытия в новое место...

[Casanier]

Casanier, Хвостенко была посвящена отдельная тема никак в "Музыкальном клубе" сразу после 30 ноября 2004 года.

Спасибо, Vishenka
Нашла этот топик :
https://www.infrance.su/forum/showth...F2%E5%ED%EA%EE
А я узнала об этом только прошлым летом, купила в Ницце возле пляжа "Русскую мысль " и на тебе - уже "над небом голубым " его первый испольнитель ...

[Золушка]

Заезжий корреспондент, наверное сказал? Еще не отошедший от эйфории прибытия в новое место...

Совсем нет, ссылались на ученых, которые изучили химический состав. Сказали научный факт, не воздух, а шампанское.

[Vishenka]

ссылались на ученых, которые изучили

Ааа, ну тогда я пас Ученые - дикая сила
По справедливости воздух в Нью-Й орке действительно чище, чем во многих российских городах (хотя это небольшое достижение), а также во многих американских (что уже труднее). У меня есть коллега из Москвы, которая первые месяцы просто на крыльях летала и на мои жалобы об усталости восторженно кричала: "Здесь невозможно уставать!..." Однако ко всему человек, подлец привыкает (чей-то копирайт) - и она в Москву отдыхать от ню-йоркской нервотрепки ездит

[janvier]

В пред. посте постеснялась спросить, кто такой Хочинский и пошла на Инете посмотреть. Его Вероника Долина упоминала в какой-то песне рядом с Окуджавой ("...да вот, хотя б Хочинский..."). На Инете написано "Первые шаги Хочинского связаны с ТЮЗом Зиновия Корогодского". Это значит, я его первые шаги и видела , а все остальное, в том числе и исполнение песен, пропустила. В ленинградском ТЮЗе конца 70-х он был яркой звездой.

Первые шаги, да и последующие тоже. Мой ТЮЗ - 80-е годы, и там тоже он был звездой. А пел или один, или как в молодости дуэтом с Виктором Федоровым. И в кино пел, самая знаменитая песня - в "Бумбараше".

[Vishenka]

Не совсем в тему упоминание о Тимуре Шаове. популярный ныне исполнитель, только что выступил в Нью-Йорке. Я послушала его сидишку "От Бодлера до борделя" вместе с сыном и стала напряженно думать, отчего у меня и у сына такое скептичное к нему отношение, особенно сравнивая с восторгами по его поводу в русской Америке. И придумала вот что. Он циничен слегка, в то время как мы с сыном ценим романтику. Он не задумывается дважды, вводя мат в песни, что у меня вызывает нарекания - дешевый прием.
С другой стороны у него страшно много в песнях культурных ссылок, понятных в полной мере людям, выросшим в одном с ним культурном континууме (это воспринимается на ура аудиторией его). Например, мне пришлось для сына исполнять "На границе туче ходят хмуро" и напоминать о Халхин-Голе и озере Хасан. Напеть "Первым делом, первым делом самолеты, ну а девушки, а девушки потом" объясняя строчку из Шаова "первым делом дельтапланы". Музыкальные референции в виде "Сиртаков" и Пако де Лусии узнавал без подсказки.

[Vishenka]

25 мая была на концерте Вероники Долиной. Слушала ее вживую в первый раз, хотя она много раз бывала в НЙ, а я переоткрыла ее для себя лет 5 назад. Хорошо всегда помнила ее первую пластиночку, на которой было 2 песни: "А хочешь я выучусь шить" и "Когда б мы жили без затей".
Как раз незадолго до концерта я беседовала со знакомым, который уверил меня в том, что в наши дни голоса, которые мы слышим в записи, являются творениями радиоинженеров в большей степени, чем их носителей. Сопоставила это с неоднократно встречающимся в стихах Вероники Аркадьевны "тоненьким голоском" и приготовилась к разочарованию. Его не случилось - голос вполне такой же, как на записях, концерт очень понравился. Сын смешно прокомментировал про владение ею гитарой: "Она, конечно, не Джимми Хендрикс, но на гитаре хорошо играет".
В первом отделении она пела исключительно новые песни, последняя только была "Китайский ресторанчик". Во втором - старые, но исключительно на свой выбор, никаких записочек и просьб не принимала, хотя с публикой после концерта общалась охотно. На концерте в малюсеньком зальчике было человек 100 и поскольку я не озаботилась вопросом билета заранее, мне было приятно, что в зал в конце концов пустили всех желающих. Концерт понравился не только публике, но и ей (я своими ушами от нее это услышала).
Во время концерта тоже слегка разговаривала, в форме монолога. Она очень неравнодушна, по моим наблюдениям, к двум современникам - Б.Ш. Окуджаве, считая его своим учителем, и Е.А. Евтушенко. Про того и другого исполнила песни. Миниатюрку про Евтушенко я в первый раз слышала.

Алё, Оклахома? Да, Оклахома.
Евтушенко дома? Да дома он, дома.
Передайте ему, что поэт в России меньше, чем поэт.
И вопрос решенный, и вопросов нет.
Алё, Оклахома?
Евтушенко дома? Да дома он, дома.

Песенка хохмаческая, но вообще у нее такого практически нет, и она затрагивала тему общей депрессивности своего творчества: "Пусть я буду такая, грустная". Пусть будет, я ее люблю. После концерта я ей сказала: "Вы поете мне прямо в душу". Она сделала жест, очень похожий на жест американских детишек, когда им случается победить: руки в локтях согнуты, кулачки утвердительно и энергично дергаются, разве что "Yesss!" не крикнула

[Zyx]

Могу предположить такую футурологическую экстраполяцию:
1. Любая новая песня попадает в Интернет
2. Развитие компьютерного перевода дает возможность быстро перевести ее на любой язык мира (сопротивление материала преодолевается талантом переводчика)
3. Это объединяет все поющее человечество

[Zyx]

На Евтушенко я как-то лет 10 назад сочинил злючую эпиграмму:

Поэт в России меньше чем поэт,
Когда сегодня "да", а завтра "нет",
Когда вчера стихи про партбилет,
А ныне - из Америки привет...

Кто сам не верит в то, про что поёт -
Тот не поэт, а просто рифмоплёт.