#31
23.05.2005, 21:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.440
|
Kandy пишет:
Есть один музыкант, который точно нравится всем французам. Некий гитарист Дедюля, толи украинец, толи русский. У него вышло несколько дисков. Французы сначала не верят, что это русская музыка, а потом все как один просят переписать диск. Рекомендую. Особенно альбом "Фламенко". |
|
|
#32
23.05.2005, 22:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.018
|
chouchounya пишет:
Только пожив заграницей, начинаешь ценить то лучшее, что есть на родине.
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
|
#33
23.05.2005, 22:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.018
|
marykar пишет:
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
|
#34
24.05.2005, 11:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.10.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 4.494
|
Kandy, согласна на все 100 !
|
|
|
#35
24.05.2005, 11:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.862
|
Единственное правило о котором я слышала во Франции, это то что принято поблагодарить за приют в письменном виде. Письмо должно быть отправлено не позднее 7 днеи (кажется). Остальное, наверное, как везде.
|
|
|
#36
24.05.2005, 11:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.04.2004
Откуда: Moscou
Сообщения: 650
|
EHOT пишет:
Спасибо. Письмо напишу обязательно. Просто речь идет не об официальном этикете (правилах), а просто обычный ряд вещей, который у нас в России считается вполне обычным поведеним в гостях у друзей (иногда и как дома), а у иностранцев глаза на лоб лезут от свободы самовыражения |
|
|
#37
24.05.2005, 12:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.805
|
Kandy пишет:
А вообще согласна с предыдущими высказываниями, и даже если принять фабрику Новая заря как нового законодателя моды , духи очень личный подарок я бы малознакомому человеку их дарить не рискнула ( себе иногда тяжело выбрать .....)
__________________
I am what I am |
|
|
#38
24.05.2005, 13:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.09.2004
Откуда: FR
Сообщения: 5.018
|
aliska пишет:
О вкусах спорить - время терять. А информацию я дала для тех, кому она может пригодиться.
__________________
"Душа моя - Элизиум теней..." |
|
|
#39
24.05.2005, 13:49
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.917
|
Kandy пишет:
Из моего опыта, в качестве подарков ВСЕ французы в восторге от баночки черной икры. С таким подарком вероятность попасть впросак и встретить нелюбящего икру человека - оооочень невелика.
__________________
без подписи |
|
|
#40
24.05.2005, 14:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.04.2004
Откуда: Moscou
Сообщения: 650
|
Veronique пишет:
|
|
|
#41
24.05.2005, 14:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.10.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 4.494
|
Veronique, это на самом деле барский подарок. Я красную всегда привожу, впросак пока не попадала. Настоящему французу даже если не понравится, он этог не выскажет. Скорее наоборот, французу в диковинку попробовать экзотический продукт. Духи вряд ли станут экзотическим продуктом для молодой француженки. Я может покажусь консервативной, но дарю очень часто красивых расписных матрешек: либо магнитики, либо самих куколок. Не у каждого француза есть такой сувенир. Но опять-таки, чисто личное мнение.
|
|
|
#42
24.05.2005, 14:37
Последний раз редактировалось Annyshka; 24.05.2005 в 14:43..
|
||
Мэтр
|
romashishka, то что Вероника написала,правда,потому как икра черная здесь ну оччччень дорогая. Но даже если Вы баночку красной привезете,то не прогадаете, т.к. красная икра здесь имеет совсем другой вкус. Кстати,хочу заметить,что можете привести самую маленькую баночку,т.к. французы покупают этот продукт очень маленькими порциями в виду дороговизны оного.
Я бы все таки привезла что нибудь национальное,российское,как сувенир из России.Про всем известные матрешки писали уже. Могу сказать про сувениры,идущие на "ура": небольшие расписные под матрешку неваляшки,маленькие копии самоваров, шкатулочка для цепочек-колечек (дарила молодым девушкам,шло на ура,особенно расписные), ну про ложки-тарелки я даже и не говорю. Кстати,из музыкальных дисков можно действительно купить что нибудь (здесь диски очень недешевые), исходя из вкусов вашей подруги. |
|
|
#43
24.05.2005, 14:40
|
||
Мэтр
|
chouchounya, как мы в унисон про икру
|
|
|
#44
24.05.2005, 15:07
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 28.03.2005
Откуда: Lyon
Сообщения: 149
|
Annyshka пишет:
|
|
|
#45
24.05.2005, 15:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.805
|
черная икра будет отличным подарком, даже если не понравится , попробовать все равно ей будет интересно
еще одно маленькое замечание, я бы не стала вести шоколад, в россии это чуть ли не национальная гордость, а здесь его не оценили абсолютно....
__________________
I am what I am |
|
|
#46
24.05.2005, 15:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.805
|
kotbegemot пишет:
__________________
I am what I am |
|
|
#47
24.05.2005, 15:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.805
|
Kandy пишет:
P.S. ваш постинг уже смахивает на навязчивую рекламу
__________________
I am what I am |
|
|
#48
24.05.2005, 15:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.10.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 4.494
|
aliska, про российский шоколода уже обсуждали на Форуме. Решили, что французский - супер, швейцарский - два раза супер! Потому как во Франции это искусство, а не индустрия.
Annyshka, причём это не в первый раз Жду ответа на личный ящик. |
|
|
#49
24.05.2005, 15:23
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.08.2003
Сообщения: 4.805
|
chouchounya пишет:
__________________
I am what I am |
|
|
#50
24.05.2005, 16:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.03.2005
Откуда: Moscou
Сообщения: 1.088
|
chouchounya пишет:
__________________
"Кто сеет ветер - пожнет бурю" |
|
|
#51
24.05.2005, 18:07
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 9.990
|
Solnichko, шоколад не всегда довозится в товарном виде... И про икру я согласна - хорошо бы знать, есть ли у принимающей стороны хоть какой-то интерес к ней. Моя французская семья, кстати, ее вообще не переваривает на дух. Вот была бы потеря денег, если бы я ее привезла!
Девочки, а почему проблему многократных бизу не обсудили? Ромашишка знает про необходимость делать бизу?
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь. История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский) |
|
|
#52
24.05.2005, 18:14
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.615
|
Про бизу была оказия... Случайно встретила свою русскую знакомую во Франции на улице.Она приехала по турпутёвке. Я была с одним моим французким приятелем. Встретились, я их друг другу представила. И о Боже! В следующий момент он потянулся исполнить бизу... Бедная моя знакомая! Она не знала об этом обычае... У неё было очень испуганное лицо, она отпрянула, и мне показалось, что даже замахнулась!
Очень актуальная подсказка, ВИКИ! |
|
|
#53
24.05.2005, 20:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.10.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 4.494
|
Viki, pronashko, девочки классно подметили! Я по приезду во Францию просто шарахалась от всего этого: где 2 поцелуйчика, где 3, где 4, где руку подавать. Сейчас квартиру ищем, так агент мне руку подаёт так, что готов ее поцеловать...меня это смущает.
|
|
|
#54
25.05.2005, 08:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 22.04.2004
Откуда: Moscou
Сообщения: 650
|
Так что там с поцелуями конкретнее?
|
|
|
#55
25.05.2005, 09:36
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.440
|
Насчет икры мы, конечно, сто раз уже во всех темах обсуждали, но я еще раз для автора выскажу свое мнение, противоположное с высказавшимися по икре выше. Я бы не советовала везти красную. Для французов это не деликатес и не икра вообще. Красная и здесь продается по такой же цене, как и в России и вкус у нее аналогичный, может, чуть менее соленый. 90% французов такой подарок просто не поймут, хотя вида, конечно, не покажут. В моем окружении есть только одна француженка, которой красная икра понравилась, и та польского происхождения (француженка)
Насчет того, что надо написать письмо с благодарностью о приеме, первый раз слышу. Может, такое принято у высших слоев общества или у пожилых очень традиционных французов... В общении между молодыми девушками такое письмо может выглядеть несколько высокопарно. |
|
|
#56
25.05.2005, 09:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.11.2002
Сообщения: 10.440
|
romashishka пишет:
|
|
|
#57
25.05.2005, 10:01
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 26.10.2004
Откуда: Ukraine - France
Сообщения: 3.090
|
marykar пишет:
|
|
|
#58
25.05.2005, 10:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.04.2005
Откуда: St Pet - Lille
Сообщения: 506
|
расскажу про недавнии разговор с французом: к нему приехала в гости русская.Привезла бутылку водки и расписное деревянное яйцо. Он был тронут тем, что она привезла ПОДАРОК Важен сам факт, а поговорка про дареного коня которому в зубы не смотрят и здесь есть;
Спиртное,но хорощего качества, обычно пользуется успехом, даже у девущек, к ним ведь приходят гости.Наливки разние, бальзамы, оригинально оформленние бутылки которые и потом можно использовать под воду и проч. Совецкая символика до сих пор вызывает интерес. Привезите еи какую нибудь футболку с русскими надписями, у меня просили здесь... ВАЖНО ВНИМАНИЕ Про остальное, думаю что не стоит засорять себе голову, вы же не на прием к англиискои королеве собрались , не поимут, но простят - вы имеете право чего то и не знать. |
|
|
#59
25.05.2005, 10:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
Solnichko пишет:
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
#60
25.05.2005, 10:21
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
Я везла посуду - чашки Ломоносовского завода. Пара чашек в коробочке стоит 400 рублеы. Все были в восторге.
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Живерни. В гостях у Клода Моне :) | Amore | Рассказы и фотографии путешественников | 123 | 27.04.2015 11:40 |
В гостях у французских крокодилов | Boris | Рассказы и фотографии путешественников | 29 | 22.05.2011 17:27 |
В гостях у ... | Масенькая | Что-Где-Когда | 2 | 21.09.2009 01:34 |
Питер в гостях у московской клумбы | Lolita | Встречи-тусовки во Франции и России | 47 | 12.05.2004 03:52 |