Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #541
Старое 28.10.2021, 19:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеAnna_Sh пишет:
Елена, спасибо большое за переводы! Сработали быстро и чётко в условиях ограниченного времени!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #542
Старое 26.12.2021, 18:51
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.03.2014
Сообщения: 25
Елена,
Спасибо большое за Ваш перевод, быстро и качество, плюс приятное общение и отзывчивость !
Обращаюсь к Вам не первый раз и каждый раз все проходит замечательно.
А с нынешним переводом Вы мне спасли почти месяц моей профессиональной деятельности благодаря быстроте перевода ��
Всего самого наилучшего !
Татьяна
Sl_Fox вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #543
Старое 26.12.2021, 20:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеSl_Fox пишет:
Елена,
Спасибо большое за Ваш перевод, быстро и качество, плюс приятное общение и отзывчивость !
Обращаюсь к Вам не первый раз и каждый раз все проходит замечательно.
А с нынешним переводом Вы мне спасли почти месяц моей профессиональной деятельности благодаря быстроте перевода ��
Всего самого наилучшего !
Татьяна
Спасибо!

Удачи Вам в профессиональной деятельности!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #544
Старое 28.03.2022, 12:28
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.004
Добрый день, ищу присяжного переводчика с украинского на румынский язык, возможно кто то сможет посоветовать. Нужно перевести водительское удостоверение и справку медкомиссии. Спасибо.
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #545
Старое 28.03.2022, 12:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеневестафранцуза пишет:
Добрый день, ищу присяжного переводчика с украинского на румынский язык, возможно кто то сможет посоветовать. Нужно перевести водительское удостоверение и справку медкомиссии. Спасибо.
Здравствуйте,
могу посоветовать таких переводчиков.
Напишите мне пожалуйста на мой личный майл
camellia15@mail.ru
С уважением,
Елена
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #546
Старое 29.06.2022, 22:23
Новосёл
 
Дата рег-ции: 20.10.2017
Сообщения: 6
Елена,

В очередной раз благодарю Вас за переводы!
Как всегда, все качественно, быстро и профессионально.
От воссоединения семьи до гражданства - обращаюсь всегда к Вам и результат всегда превосходный.
Спасибо!
Marina906 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #547
Старое 29.06.2022, 22:23
Новосёл
 
Дата рег-ции: 20.10.2017
Сообщения: 6
Елена,

В очередной раз благодарю Вас за переводы!
Как всегда, все качественно, быстро и профессионально.
От воссоединения семьи до гражданства - обращаюсь всегда к Вам и результат всегда превосходный.
Спасибо!
Marina906 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #548
Старое 29.06.2022, 22:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеMarina906 пишет:
Елена,

В очередной раз благодарю Вас за переводы!
Как всегда, все качественно, быстро и профессионально.
От воссоединения семьи до гражданства - обращаюсь всегда к Вам и результат всегда превосходный.
Спасибо!
Удачи Вам!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #549
Старое 13.02.2023, 10:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.12.2021
Сообщения: 51
Добрый день,
Могли бы вы мне помочь с переводом свидетельство о рождении выданного в Киргизии, само свидетельство о рождении на 2 языках русский и киргизский ,а апостиль к нему прикреплённый только на киргизском. Или может быть у вас есть контакты переводчика с киргизского на французский?
Заранее спасибо за ответ.
Сергей
sergey100 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #550
Старое 25.04.2023, 21:02
Бывалый
 
Дата рег-ции: 04.05.2013
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 102
Здравствуйте, Елена
Я Вам написала на почту, Вы все еще принимаете переводы?
Спасибо заранее
Mosaique вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #551
Старое 25.04.2023, 21:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеMosaique пишет:
Здравствуйте, Елена
Я Вам написала на почту, Вы все еще принимаете переводы?
Спасибо заранее
Здравствуйте, да.
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #552
Старое 25.04.2023, 21:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеMosaique пишет:
Здравствуйте, Елена
Я Вам написала на почту, Вы все еще принимаете переводы?
Спасибо заранее
Напишите пожалуйста еще раз, camellia15@mail.ru
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #553
Старое 27.04.2023, 21:37
Бывалый
 
Дата рег-ции: 04.05.2013
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 102
Посмотреть сообщениеElena Beau пишет:
Напишите пожалуйста еще раз, camellia15@mail.ru
Добрый вечер, Елена!
Спасибо, отправила)
Mosaique вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #554
Старое 18.07.2023, 18:09
Мэтр
 
Аватара для aileen
 
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.341
Снова хочу поблагодарить Елену за помощь! Все замечательно и всегда очень приятно работать!
aileen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #555
Старое 18.07.2023, 18:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеaileen пишет:
Снова хочу поблагодарить Елену за помощь! Все замечательно и всегда очень приятно работать!
Большое Вам спасибо за добрые слова! Удачи
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #556
Старое 18.07.2023, 21:25
Бывалый
 
Дата рег-ции: 21.04.2015
Откуда: Минск, Беларусь
Сообщения: 177
Ищу присяжного переводчика для перевода свидетельства о браке, выданного ЗАГС Беларуси (на белорусском и русском языках).
Ihar вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #557
Старое 28.09.2023, 17:28
Мэтр
 
Аватара для aileen
 
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.341
Елена, и снова хочу выразить вам благодарность за оперативность, качество вашей работы и человечный подход!
aileen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #558
Старое 28.09.2023, 19:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеaileen пишет:
Елена, и снова хочу выразить вам благодарность за оперативность, качество вашей работы и человечный подход!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #559
Старое 11.11.2023, 11:58
Новосёл
 
Дата рег-ции: 22.02.2021
Сообщения: 3
Smile

Спасибо ,Елена,за Вашу работу ,профессионализм, отзывчивость !Уже несколько лет все документы перевожу только у Вас, очень благодарна .
Binoch2009 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #560
Старое 11.11.2023, 13:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.08.2008
Откуда: Thionville
Сообщения: 1.466
Посмотреть сообщениеBinoch2009 пишет:
Спасибо ,Елена,за Вашу работу ,профессионализм, отзывчивость !Уже несколько лет все документы перевожу только у Вас, очень благодарна .
Удачи Вам! До новых встреч!
__________________
traductrice assermentée
присяжный переводчик в Лотарингии
французский, русский, английский
camellia15@mail.ru
03.82.83.39.91
06.73.23.35.53

информация:http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=63426
Elena Beau вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
traducteur assermenté, присяжный переводчик


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Присяжный и устный переводчик - traductrice assermentée Elena Beau Административные и юридические вопросы 0 10.03.2010 22:54


Часовой пояс GMT +2, время: 16:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX