Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Рассказы и фотографии путешественников

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 06.06.2012, 21:40
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Jardins Secrets à Vaulx. Верхняя Савойя

Хочу рассказать и показать один райский уголочек недалеко от Анси (Annecy), он ещё не затоптан массовым туристом, так что спешите видеть.
Во второй половине мая у меня состоялась поездка по Швейцарии и по Франции, получила массу положительных эмоций...
Очень хочется поделиться впечатлениями, но сначала надо разобрать боооольшую кучу фотографий, а времени пока не хватает, вот поэтому-то я и решила рассказать хотя бы об этих садах, которые мы посетили в последний день перед отъездом домой. Это был такой трогательный, приятный аккорд нашего путешествия.

Jardins Secrets (Секретные сады) находятся всего в 20 км от Анси, но доехать можно только на машине, правда, дорожки очень узкие, извилистые, это, конечно, не горный серпантин, но преодолеть эти 20 км меньше, чем за полчаса, не получится... Вообще, это такой богом забытый уголок, но он стоит посещения, если вы едете в Анси или живёте недалеко и ещё там не были...
Ладно, не буду больше томить вас.

Где-то по дороге...
Очень люблю такие сельские пейзажы.







__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 06.06.2012, 21:54
Мэтр
 
Аватара для lotos111
 
Дата рег-ции: 06.04.2005
Откуда: Belarus-France (01)
Сообщения: 1.583
olgvik, заинтриговали! Где же это райское местечко?
lotos111 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 06.06.2012, 22:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 31.10.2002
Откуда: Волгоград; France,Morez
Сообщения: 1.518
http://www.jardins-secrets.com/Notre-histoire_r9.html
Lecka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 06.06.2012, 22:36     Последний раз редактировалось olgvik; 06.06.2012 в 23:26..
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Немножко истории.
Nicole и Alain в 1980 году купили заброшенную ферму недалеко от деревушки Vaulx и поселились здесь с тремя дочерми-подростками, но так как ферма находится в плачевном состоянии, то приходится работать, засучив рукава.
Уже через 3 года были заложены основы для сада, в благоустройстве работает вся семья, так как Алан - мастер резьбы по дереву, то появляются башенки, арки, фонтаны. Он делает мебель, а дочки её разрисовывают.
А через десять лет двор вокруг дома превращается в роскошный сад и, хозяева, видя интерес со стороны гостей, решают открыть сады для посещения.
В 1994 году состоялось открытие Jardins Secrets (я даже не знаю, как правильно перевести: Секретные сады или тайные), успех был потрясающий, сады открыты с середины апреля до середины октября.
Семья на этом не остановилась, они стали переодически проводить музыкальные вечера, открыли художественные мастерские, чайные...
Сам хозяин готовит вкуснющие пончики и угощает травяным чаем.
А Николь в 2004 году написала об истории своей семьи книгу "Jardins Secrets, secrets de vie".

Вот и всё, что я запомнила из того, что нам рассказали, вернее расказывали на французском, а нам, не понимающим французского, раздали информацию на английском, так что это то, что я смогла прочесть...
В основном мы любовались цветами, слушали пение птиц и журчание воды в фонтанах...

Больше информации не будет, только фотографии.

Так выглядит всё снаружи и ты уже понимаешь, что а внутри-то должно быть прячется что-то необычное.









__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 06.06.2012, 22:50     Последний раз редактировалось olgvik; 07.06.2012 в 08:28.. Причина: дополнение
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Посмотреть сообщениеlotos111 пишет:
Где же это райское местечко?
lotos111, мы ехали по GPSке, введите название "Vaulx", а там уже дальше есть указатели на Jardins Secrets. По карте можно посмотреть здесь

Lecka, спасибо за ссылку, я думала её дать в конце темы, но раз ссылка уже есть, то там можно посмотреть и почитать много интересной информации, правда, только тем, кто владеет французским.
Kстати, а вы ссылку просто нашли в интернете или вы были в этих местах? Если были, то как впечатления?
__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 06.06.2012, 23:03
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
А это уже внутри...
Вначале находишься в каком-то шоке, ступоре, не понимаешь, куда попал, куда идти, что смотреть... Глаза разбегаются, столько интересных деталей, куда бы ни глянул, всё необычно... А потом уже появляется азарт, и сюда хочется заглянуть и вот сюда, будто и, правда, какие-то секреты, тайны мы вот-вот отыщем и откроем.









__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 06.06.2012, 23:15
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208




Какой же это кропотливый труд, выложить вот так из камешков дорожки...







__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 06.06.2012, 23:22
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208


Ну, а сейчас заглянем в дом.











Продолжение следует...
__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 07.06.2012, 15:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Капелиа
 
Дата рег-ции: 03.11.2008
Сообщения: 270
Как красиво! А фотографии такие живые, так и хочется прыгнуть в эту сказку
Капелиа вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 07.06.2012, 15:22
Мэтр
 
Аватара для нинель алекс
 
Дата рег-ции: 07.11.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 2.173
olgvik, КРАСОТИЩААА!!!
__________________
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Если кто-то начинает воображать себя Наполеоном, я отсылаю его к тому, кто считает себя герцогом Веллингтоном. И все остаются довольны. Стивен Фрай
нинель алекс вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 07.06.2012, 15:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 31.10.2002
Откуда: Волгоград; France,Morez
Сообщения: 1.518
olgvik, я не была. Но увидев, Вашу тему хочу посетить.
Lecka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 07.06.2012, 21:50
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Капелиа, Lecka, нинель алекс, я очень рада, что вам понравилось это место.
А значит, я продолжу...

Куда ни глянь, для взора тут же открывается что-то оригинальное, а ведь это создано руками одной семьи и всего лишь за 30 лет. Сколько же надо иметь терпения, фантазии, новых идей! Да, сейчас для семьи - это не только хобби, но и бизнес, а ведь почти 15 лет они с увлечением творили для себя. Молодцы!













__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 07.06.2012, 22:56
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Погуляв по первому этажу дома, мы выходим во двор, который по периметру окружён галереями.
Рядом есть небольшие помещения в которых и находятся художественные мастерские, провядятся музыкальные вечера, чаепития...

Только мы решили насладиться журчанием всевозможных фонтанчиков, полюбоваться цветами, устроились поудобнее за столиком, как услышали откуда-то доносящуюся приятную восточную мелодию, вот на эти звуки музыки мы и направились.









__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 07.06.2012, 23:09
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Ух, ты, а здесь бассейн... Как красиво!
В соседнем помещении играет музыка, но туда уже не пробраться, поэтому мы замерли здесь и наслаждаемся и музыкой, и бассейном.
Как хочется окунуться.







Музыка закончилась и мы продолжаем наше знакомство с домом и садами...



__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 07.06.2012, 23:19
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208










__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 08.06.2012, 23:38
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Ещё чуть-чуть знакомства с домом...
Разглядывала всё и думала о том, что вот кое-какие идеи для украшения дома/ квартиры можно почерпнуть здесь.
Конечно, такое изобилие всевозможных мелочей для постоянного, ежедневного их созерцания душа не выдержит, а вот кое-что можно взять на заметочку.





__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 08.06.2012, 23:39
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208




__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 09.06.2012, 00:11
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
И вот мы опять выходим в сад...







__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 09.06.2012, 00:20
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208






__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 09.06.2012, 23:44
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Розы...розы...ах, розы...









__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 09.06.2012, 23:51
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208










__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 10.06.2012, 00:41
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Капелиа
 
Дата рег-ции: 03.11.2008
Сообщения: 270
olgvik Вы как будто нас десертом раздразнили и поманили)
Но я так и не успела его распробовать до конца!
Как будет возможность поехать в те края, то непременно пойду лицезреть всю эту красоту. Очень заинтриговали!
Настолько всё ярко и красиво. А расписные шкафчики мне особенно понравились)
Капелиа вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 10.06.2012, 22:43
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Капелиа, большое спасибо за добрые слова!
Про десерт хорошо сказано... Это, действительно, для нас был "вкуснющий десерт".
Интересно, что снаружи площадь садов выглядит небольшой, казалось, что там за полчасика пробежаться можно, у нас ещё посещение гротов поблизости было запланировано, но... не успели в гроты, так как в Jardins Secrets мы провели больше двух часов и, главное, уезжать-то не хотелось, так чудесно птички щебетали, так вокруг всё благоухало, душа отдыхала будто и, правда, в райских садах... Было здорово!

Продолжение будет, так что заходите ещё.
__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 11.06.2012, 11:36
Мэтр
 
Аватара для lisi4ka2009
 
Дата рег-ции: 21.10.2010
Откуда: 38 -> 73 -> 38
Сообщения: 10.063
Olgvik,красотища,жду продолжение! Так интересно узнавать через форум новые вещи о которых не знал до этого)
lisi4ka2009 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 11.06.2012, 22:40
Мэтр
 
Аватара для lotos111
 
Дата рег-ции: 06.04.2005
Откуда: Belarus-France (01)
Сообщения: 1.583
Судя по фото, это намного красивее виллы Ротшильдов на Кап-Ферра, на меня вилла и ее сады не произвели большого впечатления, разве что виды на море и Монако красивые, а тут рядом совсем такая красотища! Обязательно съездим.
olgvik, спасибо, что поделились с нами!
lotos111 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 16.06.2012, 23:24
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Посмотреть сообщениеlisi4ka2009 пишет:
Так интересно узнавать через форум новые вещи о которых не знал до этого)
Вот и я за это люблю этот раздел форума...
Посмотреть сообщениеlotos111 пишет:
Судя по фото, это намного красивее виллы Ротшильдов на Кап-Ферра, на меня вилла и ее сады не произвели большого впечатления, разве что виды на море и Монако красивые,
Я даже не знаю, можно ли сравнивать виллу Ротшильдов и вот эти "Секретные" сады... Там история, здесь современность, хозяева живут и здравствуют и принимают гостей. Здесь не так всё прилизано, всё подчинено вкусам хозяев без оглядки на пересуды и разговоры высшего света и видов-то особо красивых вокруг нет, но... всё как-то очень душевно и если вы недалеко ( не надо сотни километров мерить, чтоб посмотреть), то Сады заслуживают внимание и стОит сюда заглянуть.
__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 16.06.2012, 23:55
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Ну, а я ещё немножко размещу фотографий...











__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 17.06.2012, 00:12
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208








__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 17.06.2012, 00:20
Мэтр
 
Аватара для lotos111
 
Дата рег-ции: 06.04.2005
Откуда: Belarus-France (01)
Сообщения: 1.583
olgvik, да я их не сравниваю, это просто мои личные ощущения, вот именно что душевно, даже по фото это чувствуется.
lotos111 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 17.06.2012, 00:26
Мэтр
 
Аватара для olgvik
 
Дата рег-ции: 21.11.2009
Откуда: Riga
Сообщения: 6.208
Такие оригинальные детали...









__________________
Самый тёмный час - перед рассветом... (Э.М.Ремарк)
Печальные мысли - как туман. Взошло солнце - и они рассеялись (Э.Хемингуэй)
olgvik вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
анси, верхняя савойя


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Jardins de Marqueyssac. Дордонь. Франция AVC Рассказы и фотографии путешественников 32 20.03.2016 21:54
Эвиан (Évian-les-Bains). Верхняя Савойя AVC Рассказы и фотографии путешественников 15 26.02.2010 17:26
Савойя. Отдых между двух озер Ptu Рассказы и фотографии путешественников 29 12.08.2009 15:09
Слова песни Les secrets des amoureux Ксения Moineau Музыкальный клуб 2 17.01.2009 11:20
Festival International de jardins de Chaumont-sur-Loire Яна Что-Где-Когда 8 04.08.2003 10:06


Часовой пояс GMT +2, время: 15:34.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX