Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.10.2012, 13:42
Дебютант
 
Аватара для aeterna
 
Дата рег-ции: 13.10.2012
Сообщения: 12
Проверьте, пожалуйста

Не могли бы вы проверить это, пожалуйста?

1.Ils / avoir / courage / et / enthousiasme.
Ils ont du courage et de l’enthousiasme.
2.Patricia / avoir / sœur / mais / elle / ne / avoir / pas / frère.
Patricia a une sœur mais elle n’a pas un frère.
3.Ce / ne... pas / être / père / de / Nicolas.
Ce n’est pas le père de Nicolas.
4.étudiants / avoir / beaucoup / travail.
Les étudiants ont beaucoup le travail.
5.Je / ne ... pas / donner / alcool / enfants.
Je n’ai pas donné du alcool les enfants.

Спасибо.
aeterna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 27.10.2012, 14:15
Мэтр
 
Аватара для Ren
 
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
Je n’ai pas donné d'alcool aux enfants.

Les étudiants ont beaucoup de travail.

Patricia a une sœur mais elle n’a pas de frère.
__________________

Вселенная улыбалась. А мы плакали.
Ren вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 27.10.2012, 14:35     Последний раз редактировалось aeterna; 27.10.2012 в 15:01..
Дебютант
 
Аватара для aeterna
 
Дата рег-ции: 13.10.2012
Сообщения: 12
Спасибо большое. Если Вам не трудно, не могли бы Вы объяснить мои ошибки (d'alcool не надо, это совсем глупая ошибка, de frère тоже )?

Тут еще несколько заданий, посмотрите пожалуйста, если Вас не затруднит.

1.Est-ce que tu vas à la bibliothèque maintenant ?
Non, je vais aller à la bibliothèque demain matin.

2.Vous habitez près du cinéma ?
Oui, nous allons le cinéma à pied.

3.Ils voyagent aux Pays-Bas, n’est-ce pas ?
Oui, ils vont revenir des Pays-Bas en avion dimanche après-midi.

4.Est-ce que tu as chaud ? (ответить используя impératif и ‘tu’ )
Non, ne ouvre pas la fenêtre.


Est-ce que tu aimes cuisine / cuisiner ? Je vais parler de / à ma recette de biscuits préférée. Voici / il y a les ingrédients et les instructions :
Allume le four sur 180 degrés, ou la marque 6. Dans un saladier, mélanges / mélange 125 grammes de beurre avec un peu de lait et du sucre (100 grammes).
Ajoute 100 grammes de farine avec de la levure et le reste des ingrédients: deux œufs, trois gouttes d’extrait de vanille, 80 grammes de flocons d’avoine, et 100 grammes de pépites de chocolat à 70% de cacao.
Avec une grande cuillère, mets des cuillerées de la pâte dans un moule beurré et mets le moule dans l’ / au four. Avant / après trente minutes, c’est prêt. Mange les biscuits demain / maintenant, si tu as / es assez de patience!
aeterna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 30.10.2012, 13:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
aeterna, Вам лучше в грамматический отдел, там Вам преподаватели подробно объяснят.

Les étudiants ont beaucoup de travail.

У студентов много (чего) работы, а не (что) работа.

Вы не указываете в новом посте, что именно в задании. Если ответ на вопрос с использованием слов самого предложения, то в 2,3 и 4 ответ "не в тему".

Серьезно, лучше в тему к специалистам. Удачив этом сложном деле изучения языка!
__________________
Переформулировать проблему в задачу
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Проверьте, пожалуйста, вопросы! Explosion Французский язык - вопросы изучения и преподавания 11 01.07.2009 19:58
Проверьте, пожалуйста, домашнюю контрольную работу une marguerite Французский язык - вопросы изучения и преподавания 14 08.04.2006 12:17
Проверьте ошибки, плиз Журналистка Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 18.03.2006 15:03
Проверьте ошибки пожалуйста! Боюсь отправлять письмо в университет.... Журналистка Учеба во Франции 0 18.03.2006 12:16
Проверьте, пожалуйста, короткий текст. Запуталась с временами Doll Французский язык - вопросы изучения и преподавания 7 16.03.2005 22:31


Часовой пояс GMT +2, время: 20:37.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX