Что вы сейчас читаете - 2 - Страница 14 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Azzaz · #**391** 29.05.2009, 00:37

Ptu пишет:

Признаться, я не видела экранизацию этого романа Хичкоком

мой любимый фильм у него.

----
мне сегодня посылоку из Москвы передали, а там.... Охранная грамота Пастернака (мнямммм, опять не высплюсь ... и Шатобриана придется задвинуть до завтра)

Lilith · #**392** 29.05.2009, 11:25

Подксажите, а "Год в Провансе" не очень критично Францию представляет? Извините за такой банальный вопрос

tatatuta · #**393** 29.05.2009, 12:41

А если... того... критично... то и читать не станете?
Нет, успокою вас, не критично, а с хорошим британским чувством юмора. У Мэйла южные французы такие, какие они есть.

Lilith · #**394** 29.05.2009, 12:55

В подарок знакомым хотела купить

Если легкий юмор, то пойдет, а если негатив и критика, то не очень.
Спасибо за отзыв, tatatuta!

Ksenya · #**395** 29.05.2009, 14:36

tatatuta пишет:

в электронной версии не существует.
"Год в Провансе" - самая удачная книга Мейла, все остальное - самоповтор.

Спасибо

А вы на французском читали?

tatatuta · #**396** 29.05.2009, 14:55

Читали на языке оригинала лет пять назад, то есть на английском, потом в русском переводе, в начале нынешнего года.Очень хороший перевод.

Lilith пишет:

В подарок знакомым хотела купить

И подарок получится хорошим, уверяю вас. Впрочем, французам даже Кларк понравится - он очень смешной и куда более ядовитый, чем Мэйл, он сейчас только что по-французски вышел.

azalea · #**397** 29.05.2009, 15:08

Есть ли тут поклонники/поклонницы Robert Merle?
В частности, меня интересует Fortune de France (série).

Allin · #**398** 29.05.2009, 17:39

Ptu пишет:

Признаться, я не видела экранизацию этого романа Хичкоком. Темнота..

Так скачайте же, тоже получите удовольствие!

tatatuta · #**399** 29.05.2009, 17:42

azalea пишет:

Есть ли тут поклонники/поклонницы Robert Merle?
В частности, меня интересует Fortune de France (série).

Приходилось читать только его старый роман "За стеклом"

dada · Дата рег-ции: 02.05.2008

Lilith пишет:

Подксажите, а "Год в Провансе" не очень критично Францию представляет? Извините за такой банальный вопрос

http://www.infrance.su/forum/showthr...=18589&page=10, от поста 296 до 304

Lilith · #**401** 31.05.2009, 13:34

dada, spasibo!!!!!

melba · #**402** 31.05.2009, 14:25

algambra пишет:

Читаю очень важную книгу для девушек: "Элегантная вселенная" Брайана Грина.
http://www.fictionbook.ru/author/gri...fb22f8ab22908f
Крайне полезная вещь в соблазнении умных мужчин (по отзывам одной моей знакомой, и я, по мере чтения, прихожу к мысли, что она права).
В очень понятной, интуитивно доступной форме излагается теория суперструн - попытка совместить постулаты общей теории относительности и квантовой механики. Автор - красавец, от переваривания текста мозги начинают шевелиться, как в молодости, воображение тоже крутится на полную катушку, заодно вспоминаются такие красивые слова, как "кварк", "тау-лептон" и "мюонный нейтрино".
Критические отзывы:

И, из той же серии и похожего качества - "Краткая история времени" Стивена Хокинга. Эта - про черные дыры. Захватывающе!
http://www.x-libri.ru/elib/hwkng000/00000003.htm#a4

Альгамбра, снимаю шляпу,

хотя муж не читал эту книгу, но сразy же сказал , что string theory, мне не осилить, но для себя он возьмет просмотреть , сказал, что сtрунная теория -это очень интересно, Проникся уважением, k Bam, a что было бы, если бы я рассказала eму, что вы плитки уkладываете, красите, разбили огромный сад, и много чего еще,не помню простo , сравнение явно не в мою пользу!

algambra · #**403** 31.05.2009, 14:36

melba, ну что вы!!! Это книжка хороша тем, что ее может прочесть любая девушка, честное слово! Я потому и порекомендовала, что она совсем не заумная, а очень научно-популярная и доступная пониманию. К тому же там начинают объяснять с самого начала, что особо полезно для всех, кто читал под партой на уроках физики (как я

)
Попробуйте, не пожалеете!
ПС Мужа не слушайте, мужчины - они такие, им бы только невинную девушку подразнить и свой ум выпятить

Но это любя (я надеюсь)

Tree · #**404** 31.05.2009, 14:59

melba, читайте Брайана Грина! Я совершенно случайно вышла на его книгу "The Fabric of the Cosmos: Space, Time, and the Texture of Reality" - она оказалась интереснее любого романа. После этого купила "Элегантную вселенную", вот-вот начну читать, уже предвкушаю.

melba · #**405** 31.05.2009, 17:40

algambra пишет:

melba, ну что вы!!! Это книжка хороша тем, что ее может прочесть любая девушка, честное слово! Я потому и порекомендовала, что она совсем не заумная, а очень научно-популярная и доступная пониманию. К тому же там начинают объяснять с самого начала, что особо полезно для всех, кто читал под партой на уроках физики (как я

)
Попробуйте, не пожалеете!
ПС Мужа не слушайте, мужчины - они такие, им бы только невинную девушку подразнить и свой ум выпятить

Но это любя (я надеюсь)

Да любя , шутя, дразня, ...

melba · #**406** 31.05.2009, 18:08

Tree пишет:

melba, читайте Брайана Грина! Я совершенно случайно вышла на его книгу "The Fabric of the Cosmos: Space, Time, and the Texture of Reality" - она оказалась интереснее любого романа. После этого купила "Элегантную вселенную", вот-вот начну читать, уже предвкушаю.

Две рекомендации, как тут не загореться. Муж уже посмотрел на сайте нашей местной библиотеки- книга есть, но она на руках и он уже заказал её. Hесколько лет, kak мы решили стараться не покупать больше книг, и пользоваться как можно чаще библотекой, очень уж много книг в доме, они везде, поэтому меры драконовские приняли.

Обязательно прочту, спасибо за рекомендацию.

Allin · #**407** 02.06.2009, 22:15

Не шедевры вовсе, но зачиталась прямо Стигом Ларссоном.

Boulogne · #**408** 03.06.2009, 01:15

Allin, ага, я тоже все три проглотила за пару недель

Не считаю, что шедевр - хороших детективов много, но персоннажи привязывают

Вобщем, читать было интересно и приятно, хотя репутация бест-селлера, наверное, всё же строилась на печальной судьбе писателя...
Вот думаю - фильм посмотреть или не стоит?

Алена_74 · #**409** 03.06.2009, 09:50

melba пишет:

Я прочла "Пятый угол" Меттера

Тоже ищу постоянно, что почитать, спасибо за идею! Осталось ее найти...

Перечитывала Веллера "Приключения майора Звягина".

melba пишет:

документальный фильм "Ballet RUsse"

О, было бы восхитительно найти! Вы не знаете случайно, где можно искать? Буду очень благодарна!

melba · #**410** 03.06.2009, 10:02

Алёна, она выложена y Белоусенко , очень хорошая библиотека, много редких книг. Belousenko.com.

Rrroso4ka · #**411** 03.06.2009, 10:07

melba, спасибо большое за ссылку!

Алена_74 · #**412** 03.06.2009, 10:07

QUOTE]Allin, я тоже! Совершенно новый мир и герои не стандартные. Хотя детективов и рядом с ними я перечитала страшно сколько...

algambra пишет:

Это книжка хороша тем, что ее может прочесть любая девушка

Я тоже загорелась

Интересно, а на французском они есть? Может, годятся и для соблазнения умных девушек - я их тогда сыну подброшу...

Помнится, была почти серия на английском, все названия сторились по одному принципу, типа "Как ирландцы спасли христианство", стебные но одновременно информативные и увлекательные. Не встречал кто?

Алена_74 · #**413** 03.06.2009, 10:08

melba, спасибо огромное!

melba · #**414** 03.06.2009, 10:09

Нет, к сожалению не знаю, может быть Трнь-Брень увидит этot пост, у меня впечатление, что Трень-Брень может найти все.

melba · #**415** 03.06.2009, 11:04

Это отвт о "Balettes Russes", Алене.
Я только что нашла на youtube вот адресс:

Youtube.com/watch?v=YFXrEYQAnPO@feature=related
или же просто ооткрывайте youtube и набирайте Ballets Russes, video 6 минут, по- моему начало, там есть несколько видео, посмотрите, даже от 6 минут получиtе удовольсвие.

Allin · #**416** 03.06.2009, 14:07

Boulogne пишет:

Allin, ага, я тоже все три проглотила за пару недель

Угу, я за воскресенье прочла 300 стр., со мной давно такого не случалось.

Цитата:

Вот думаю - фильм посмотреть или не стоит?

Я вот тоже.

Алена_74, а я так вообще не великий поклонник детективов, но вот захватило.

Алена_74 · #**417** 03.06.2009, 14:24

Allin,

по мне, все-таки это больше роман с детективной линией - слишком детально прорисованы герои и не только главные, описание мест, где происходит действие, переживания, рассуждения и прочее. Не стандартные названия и эпиграфы - затягивает в размышления.

Алена_74 · #**418** 03.06.2009, 14:26

Ой, фильм я посмотрела - хорошо сделан, близко по духу книге, не разочаровал. Но не сравнить с удовольствием чтения. По размышлению, мне хватило бы рекламного ролика фильма

tatatuta · #**419** 03.06.2009, 15:09

Allin пишет:

но зачиталась прямо Стигом Ларссоном

Вы об этом авторе?
А что за фильм?

Mefistofel · #**420** 09.06.2009, 18:36

здравствуйте. перечитываю в очередной раз книги Ульриха! кто-то ещё читал? слышал? можно купить,но в интернете!

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Сейчас спою!	Boulogne	Улыбнись!	58	11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете?	Maga	Литературный салон	2736	02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?")	Золушка	Литературный салон	45	24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции?	milachca	Музыкальный клуб	3	24.07.2003 11:41

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)