Правильно ли мы пишем? Продолжение

[merana]

Если Вы помните жизнь в СССР, то знаете, что тогда понятие "пройтись по магазинам" именно это и подразумевало.

Применительно к жизни в СССР это всё равно как "государь" и "милостивый государь". Я помню жизнь в СССР Тогда всегда надо было что-то не просто купить, а найти, где это есть Я и говорю, что понятие шопинг преимущественно социальное.

Если шли конкретно за хлебом, за ботинками или за шубой, говорили - пойти в магазин.

Ключевое слово - конкретно. Именно что конкретно знали люди, за чем они сейчас идут в магазин.

А если подразумевали определенное времяпрепровождение, говорили "пойти по магазинам".

В том-то и дело, что такого рода именно способа убивать время советские люди не знали. Не убийства времени ради они прохаживались по магазинам, а в надежде, авось, случится наткнуться на то, в чем есть реальная нужда. Шопинг это удовлетворение не какой-то реальной (конкретной) материальной потребности.