Что вы сейчас читаете - 4

[Izumka]

Izumka, ясно. а этот порядок где-то отражен? Или по списку издателя догадываться? Логическим путем?

Вот здесь отражен список

[olena_k]

Izumka, о!
а я, оказывается, в продаже из другой серии видела Les Flammes de Whidbey.

[Izumka]

Izumka, о!
а я, оказывается, в продаже из другой серии видела Les Flammes de Whidbey.

Это кажется, трилогия про остров - мне намного меньше понравилось
Первая книга была какая-то очень многообещающая, но развитие во второй как-то очень вяленько было изложено, что третью даже не ищу. Ну уж если совсем совсем читать нечего не будет...
А вот про инспектора Линли ! Читала просто запоем...

[olena_k]

Izumka, спасибо огромное за подсказку!

[olena_k]

А у меня теперь дилемма-проблема, на французском или на английском читать )

[Izumka]

А у меня теперь дилемма-проблема, на французском или на английском читать )

Если Вы легко читаете на английском, конечно, в оригинале. Я на английском читаю дольше, у меня терпения не хватает, если интересная книга, поэтому читаю на французском. А на русском очень редко читаю переводы - напрягает как-то, даже если хорошо переведено (что оооочень редко встречала в последнее время)...

[olena_k]

Izumka, да, я на английском свободно читаю. Я просто почему-то думала, это французская писательница, хотя фамилия совсем не французская. И Вы сказали, легко читается, я че то и решила, что на французском нужно ))