Работать экономистом во Франции с белорусским дипломом?

[Mashusha]

если вы собираетесь работать, а не учиться, то наверное вам лучше в раздел "работа во Франции", там вы найдете быстрее нужную именно вам информацию. Эта тема - для тех, что собирается поступать в бизнес-школу на учебу.
Для работы будущей повторить лучше то, что вам может пригодится в работе. Об этом вам могут помочь получить представление требования к кандидатам в объявлениях французских фирм о поиске персонала по вашей профессии.

В теме "работа во Франции" мало есть чего, касающегося экономистов. А в объявлениях, к сожалению, все очень общё, да никто не станет писать, что конкретно нужно знать. Как у нас например: "должностные обязанности: бюджетирование, анализ". А хотелось бы соломки подстелить.

[Likusha]

В теме "работа во Франции" мало есть чего, касающегося экономистов. А в объявлениях, к сожалению, все очень общё, да никто не станет писать, что конкретно нужно знать. Как у нас например: "должностные обязанности: бюджетирование, анализ". А хотелось бы соломки подстелить.

К сожалению вряд ли вам удасться устроиться по специальности без местного диплома, хотя я вам от души этого желаю. А почему вам поздно учиться, сколько вам лет, если не секрет?

[Mashusha]

К сожалению вряд ли вам удасться устроиться по специальности без местного диплома, хотя я вам от души этого желаю. А почему вам поздно учиться, сколько вам лет, если не секрет?

Конечно не секрет! мне 26, когда я уеду будет 27. Я счита, что учиться поздновато, хочется найти работу, чтобы можно было взять кредит, купить квартиру по-больше и заняться гнездом. Хотя, может я всего этого просто быстро хочу

[Likusha]

По моему все-таки стоит еще поучиться и получить местный диплом, по французским меркам вам еще совсем немного лет, здесь многие учаться в таком возрасте. Тогда и на квартиру гораздо быстрее заработаете.

[Mashusha]

Вы имеете ввиду, что с местным дипломом зарплата будет больше?

[GambitOS]

с местным дипломом зарплата будет

Вот как правильно написать Конечно многое зависит от вашего опыта работы, НО, если вы закончили вуз в 22-23 года, значит это 3-4 года рабочего стажа. Глубоко сомневаюсь что это сильно кого-то заинтересует.

[Mashusha]

ну да, именно 3 годя, но у меня пессиместитный взгляд, так сказать, что 3 года опыта у иностранца и 3 года опыта у француженки будут иметь абсолютно разный вес. Расскажите, пожалуйста, а как Вы устраивались на работу?

[GambitOS]

ну да, именно 3 годя, но у меня пессиместитный взгляд, так сказать, что 3 года опыта у иностранца и 3 года опыта у француженки будут иметь абсолютно разный вес.

Сразу вам скажу - работу вам тут вряд ли удастся получить. Поймите, тут сами французы после университетов (на экономических специальностях, не из всех, конечно, но об этом позже) сидят и по сотне резюме отсылают. А вы, как я понимаю имеете минский диплом? Если так, то какое у вас конкурентное преимущество перед французом? Пару лет работы где-то в Восточной Европе? Этого мало. Если бы вы были на высокой управляющей должности хотя бы пару лет, тогда было бы по-проще (И ТО возможно пришлось бы получать местный диплом, хотя не факт).

взять кредит

Никто вам кредит тут так просто не даст. Все это сказоньки. Нет нормальной работы? Нет нормального кредита!

Расскажите, пожалуйста, а как Вы устраивались на работу?

Спросите через пару месяцев Тогда отвечу

[Beau_Ange]

Mashusha, да с дипломом из восточной европы будет трудно устроиться...я бы Вам посоветовала закончить год на Master Spécialisé в Школе Коммерции.

[Irenenew]

Mashusha, знайте, что устроиться здесь на работу с дипломом из Восточной Европы без стажа в ЕС МОЖНО. Я - живой тому пример. Приехав во Фрацию, устроилась экономистом с российским дипломом. Стаж по специальности был в России. Было мне 27 лет, на поиски работы ушло месяца четыре. Нашла без всяких знакомств. Так что все возможно, но сложно

[Fiesta]

Ирененещ, а чем именно Вы занимаетесь, если не секрет?

П.С. Пример, хоть и не экономист : я тоже в свое время нашла работу с украинским дипломом (СДИ, не имея практики во Франции). Работа по специальности, искала не помню точно сколько, но не долго, в целом пришлось отправить где-то до 10 резюме из которых выстрелило 4. Но всему этому предшествовала детальная подготовка и, думаю, помог тот факт, что начальный диплом инженера.
Знакомств тоже не было. Помогли только некоторые советы на форуме и опять таки собственная стратегия подготовки и поиска.Так что я с вами согласна, все возможно хоть и сложно

[Irenenew]

Ирененещ, а чем именно Вы занимаетесь, если не секрет?

Fiesta, Contrôle de gestion

[Mashusha]

Девушки, спасибо большое! главное не потерять веру в себя и с горя не пойти посуду мыть (и то может быть конкурс есть).

[Mashusha]

Диплом экономиста = ищем работу экономиста. Бухгалтер - это не только образование, но и статус, который присваивается по итогам квалификационного экзамена. Во Франции вы не бухгалтер, и быть им не можете.

Объясните, пожалуйста, почему не могу быть бухгалтером, я ведь изучала бухгалтерский учет, и часто должностные обязанности похожи.

[Tatiana72]

Mashusha пардон за такой вопрос, у вас и французский на высшем уровне?

[Mashusha]

Чтобы французский был на высшем уровне нужно заканчивать лингвистический университет, только откуда тогда будет экономическое образование.

[Tatiana72]

да вопросов нет! Мне 38. высшее экономическое образование в России и постоянные курсы повышения квалификации плюс маленькая стажировка в Германии по специальности в 2010 году. 19 лет стажа в банке от бухгалтера, экономиста, кредитного работника, зам. начальника и в итоге до начальника отдела внешнекономической деятельности! Английский язык, разговорный плюс письменный, но не деловой. Мне честно везде сказали, пока не будет французского языка приличного уровня и французского диплома или типа научной работы по моему стажу в России - о банке можно только мечтать. Впечатляет?

[Mashusha]

Ага, впечатляет! Но мне уже писали, что происходило с некоторыми людьми чудо - они находили работу со своим дипломом. Я не буду претендовать на что-то очень крутое. Но видимо все-таки придется учиться...

[Tatiana72]

в силу обстоятельств я готова уже морально начинать работать хоть где-то потихоньку, т.к. французский в стадии изучения. Я знала, куда еду. Амбиций нет у меня.
Здесь многие начинают хоть с чего-то, хотя поначалу пишут, что не пойдут на низкоплачиваемую и тяжелую работу.

[Mashusha]

А какой именно уровень языка для них считается достаточным? Как Вы его подтягиваете?

[EternelApprenti]

А что вы не поняли в словосочетании "квалификационный экзамен"? Проходите переобучение, сдавайте экзамен, потом стажировка, присвоение статуса. Юристы, врачи, аудиторы, нотариусы, бухгалтеры - одна беда, это у себя дома они профессионалы, а тут - люди, когда-то где-то там изучавшие право, медицину... Да и не поймёте вы ничего в местной бухгалтерии без полного переобучения, всё похоже, да не одно и то же.

[Fiesta]

Ага, впечатляет! Но мне уже писали, что происходило с некоторыми людьми чудо - они находили работу со своим дипломом. Я не буду претендовать на что-то очень крутое. Но видимо все-таки придется учиться...

имхо, случаи нахождения работы с отечественными дипломами во Франции по специальности - это не чудо, имхо
это часто результат тщательного изучения рынка труда, запросов работодателей в вашей сфере деятельности, своих возможностей, и конечно же подготовки.
Одно но - язык естественно нужен. На каком уровне? На уровне понимания и общения, умения отвечать и вести беседу/переговоры, а также и письменного.

[Tatiana72]

какой именно уровень языка для них считается достаточным?

Я в России могла читать нормативные документы, общаться с клиентами соверешнно разной категории и могла донести до всех информацию доступно и понятно, писала отчеты, общение с коллегами. Но это все на русском! Иногда на английском.
Вот когда вы сможете так же все на французском, тогда и будет достаточный уровень.

[Irenenew]

Французский знать, естественно, обязательно, если только компания не иностранно-англоговорящая. Уровень? Деловой французский. Чтобы вы понимали и вас понимали, не "бекать" на презентациях, ну и писать электронные письма пусть с ошибками (этим и многие французы грешат), но не коряво.

[AVS]

А кто такие экономисты? ...или что вы подразумеваете?

[olatur]

EternelApprenti, тоже интересует эта тема,а возраст ирает вообще роль при поиске работы?ну допустим ме 40,я закончила курсы,получила статус бухгалтера(имея диплом на Родине и стаж 15 лет по специальности)сдала экзамен,ну DELF(очень хочу попытаться)),но не молоденькая.увы....или во Франции к этому по-другому относятся?

[MARGOO]

Mashusha, Вы нашли работу экономистом?
Меня тоже интересует этот вопрос:

А кто такие экономисты? ...или что вы подразумеваете?

olatur, здесь не как в РФ - в аннонсах о работе не стесняясь пишут "до 35 лет".
При поступлении на работу Ваши языковые экзамены никого не интересуют - главное это то, что Вы говорите, понимаете и вообще, ориентируетесь во французском.

[olatur]

Mashusha, Вы нашли работу экономистом?
Меня тоже интересует этот вопрос:

olatur, здесь не как в РФ - в аннонсах о работе не стесняясь пишут "до 35 лет".
При поступлении на работу Ваши языковые экзамены никого не интересуют - главное это то, что Вы говорите, понимаете и вообще, ориентируетесь во французском.

Вот как?!Я почему-то для себя уже давно выделила,что главное иметь какое-то подтверждение своего знания языка,спасибо,значит,не все так страшно)))спасибо!
А по поводу возраста,у нас в Беларуси уже давно указывают возраст в объявлениях о приеме на работу,даже есть анекдот на эту тему)Мда,очень трудно попасть всегда в нужную категорию)))

[MARGOO]

главное иметь какое-то подтверждение своего знания языка

Главное - знать язык. А как и где Вы его выучили работодателя не волнует.

[EHOT]

А что именно вы подразумеваете под "экономистом"?

Я как-то под этим названием скорее вижу челов сидяших в учереждениях типа Центро банков и делаюших прогнозы о состоянии экономики... Бух учет это совершенно другая опера.

В любом случае лучше поучиться. Вам будет потом проше влиться в рабочии коллектив, понять как тут работают и поменьше доказывать, что ваш белорусскии диплом не хуже французского. Я думаю, что французов белорусские дипломы в экономике будут немного пугать (больше, чем россииские или украинские).