Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #121
Старое 22.09.2009, 19:37
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.764
Посмотреть сообщениеKashiwa пишет:
Уважаемый ВИПХунтер!
Вашей информации о СВ уже несколько лет, но вдруг чудом вы заметите мое сообщение. У вас случайно еще осталось ваше СВ программиста, не могли бы вы поделиться? Может, ваш пример поможет нам как-то продвинуться в поисках. А то оптимизм на исходе. Благодарю заранее.
Может поздно, но вот пример
Можете урезать, это уже типа "портофолиo", с мини описанием проектов
Цитата:
PAVEL K.
INGENIEUR DE DEVELOPPEMENT
C#, .NET / SQL SERVER

2 ans d’expérience


Domaine de compétences

Langages & Technologies
 C#, .NET Framework, ASP.NET, WinForms, ADO.NET, MS Application Blocks, IIS
 XML Web Services, .NET Remoting, Windows services
 Visual Basic 6.0, Win32 API, COM, ActiveX, DCOM, MTS/COM+
 C / C++, bibliothèque standard, MFC
 Java (J2SE), AWT, Swing, Applet, JavaBeans
 Java (J2EE), Servlets, JSP, EJB, JDBC
 HTML, XML, XSL, XPath, JavaScript, VBScript.

SGBD :
 SQL 92, procédures stockées (T-SQL, PL/SQL)
 SQL Server (développement, administration), Oracle9i, MS Access

Fonction
 Développement des applications Internet/Intranet, analyse de système d’information, tests unitaires, documentation, déploiement, maintenance

Systèmes d’Exploitation :
 Windows 95/98/Me/NT/2000/XP/2003 Server

Outils
 MS Visual Studio .NET, MS Visual Studio 6.0, Oracle JDeveloper
 Rational rose, Rational Clear Quest, MS Visio, Lotus Notes
 Microsoft Office (+ modèle des objets), FineReader 6.0 (+ modèle des objets)
 MS HTML Workshop
 InstallShield, Visual Build Professional
 Visual Source Safe, Perforce
 Crystal Reports

Méthodes
 UML, MSF, XP programming

Langues :
 Trilingue : Français, Anglais, Russe


Expérience Professionnelle
De Novembre 2004 à Février 2005
Star Software - Éditeur de logiciel
(Microsoft certified gold partner)
Ingénieur de développement

 Développement des systèmes pour Intel® Corporation (Utilisés dans 14 pays)
 Développement du système des inscriptions des réquisitions de publicité, Intel® Online Claiming
 Livraison (build & déploiement)
 Conception et développement du système
 Tests unitaires
 Conception des architectures 3-tiers
 Langue de travail : Anglais

C#, ASP.NET, Oracle9i, procédures stockées PL/SQL, IIS, XML Web Services, .NET Framework, ADO.NET, MS Application Blocks, XML, XSL, XPath, XML Schema, HTML, JavaScript, Visual Studio .NET 2003, Perforce, NUnit, Lotus Notes
CMM Level 3
De octobre 2003 à Novembre 2004
Digital Design (SSII)
(Microsoft certified gold partner)
Ingénieur de développement

 Développement du système de gestion documentaire du Ministère du développement économique de Russie
 Développement du noyau du système de gestion documentaire
 Développement du service scanner des documents en utilisant FineReader 6.0 (modèle des objets)
 Développement d’un service des contrôleurs du Ministère
 Développement d’un service de planification des activités ministérielles pour les responsables
 Développement d’un logiciel pour l’administration et la maintenance du système de gestion documentaire
 Développement du service de contrôle de la discipline exécutive du Ministère. Drill-down reports. Procédures stockées (T-SQL), UDF
 Développement du système d’intégration des systèmes de gestion documentaire des différents Ministères du gouvernement de la Russie
 Développement de Web-accès pour le système de gestion documentaire
 Développement et administration des bases des donnés SQL Server 2000. Configuration du système de sécurité
 Développement d’un service de l’importation de données de l’ancien système de gestion documentaire vers un nouveau. Importation des données de la base des données Oracle à SQL Server 2000.
 Déploiement et maintenance. InstallShield (setup projects, merge modules, custom actions)

VB 6.0, COM, ActiveX, DCOM, COM+, ADO, SQL, SQL Server 2000, Oracle, MS Access, IIS, XML Web Services, Windows services, NET(C#, ASP.NET, ADO.NET), XML, XSL, XPath, XML Schema, HTML, JavaScript, VBScript, HTTP, SOAP, Visual Studio 6.0, Visual Studio .NET, InstallShield, Visual Build Professional, Crystal Reports, FineReader 6.0, Digital Design DocsVision.

De juillet 2003 à octobre 2003
Digital Design (SSII)
(Microsoft certified gold partner)
Ingénieur de développement

Projet : réalisation d’une solution logicielle de gestion commerciales
 Développement de l’application de gestion des ventes
 Développement de la base de données en SQL, associé à l’application
 Développement de l’interface et des possibilités d’accès
 Développement d’un service des rapports (Procédures stockées (T-SQL), exportation dans les applications de MS Office (modèle des objets)
 Déploiement (recette et maintenance)


NET: (C#, ASP.NET, ADO.NET), IIS, VB 6.0, COM, ActiveX, DCOM, MTS/COM+, ADO,T-SQL, SQL Server 7.0 / 2000, MS Access, Visual Studio 6.0, Visual Studio .NET

De septembre 2002 à décembre 2002
Université des Ingénieurs des Chemins des Fer de Saint-Pétersbourg
Ingénieur de développement junior (stage de 4 mois)

 Développement du système de soutien de l’acceptation des décisions SVIR
 Développement du système d’information pour le système du soutien de l’acceptation des décisions
 Développement du système pour construire les tests (les examens en forme des tests)

C/C++, MFC, Win32 API, Visual Studio 6.0, MS HTML Workshop
De juin 2002 à août 2002
Centre de recherche et de calculs à Saint-Pétersbourg
Ingénieur de développement junior (à temps plein)

 Développement d’une interface pour accéder aux bases de données Oracle9i
 Développement du système de tests sous Oracle et J2EE

J2EE, Java, JDBC, JSP, Servlet, Oracle UIX, Oracle9i, Oracle JDeveloper
Formation
1999-2004 Ecole d’Ingénieur des Chemins des Fer de Saint-Pétersbourg - Membre du réseau des grandes écoles d’ingénieur (de catégorie A)
Faculté d’électrotechnique. Spécialisation: Mathématiques et informatique
2002-2003 Collège Universitaire français de Saint-Pétersbourg
Spécialisation : sociologie, droit
1990-1997 Lycée spécialisé en physique et mathématiques. Cours approfondis en informatique
à Saint-Pétersbourg
1990-1998 Ecole spécialisée en langue et civilisations française (Saint-Pétersbourg)

Certifications
Microsoft Certified Professional (MCP)
Microsoft Certified Application Developer (MCAD)
Microsoft Certified Solution Developer (MCSD.NET).
Oksy75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #122
Старое 23.09.2009, 05:30
Мэтр
 
Аватара для Ivelina
 
Дата рег-ции: 14.07.2006
Откуда: Cannes/Nice/Monaco
Сообщения: 1.647
Посмотреть сообщениеOLENA_V пишет:
про экономиста (бухгалтера) в банке не могу толком ничего найти... с моим уровнем французского я еще не в состоянии описать все свои обязанности
Можете посмотреть на этих сайтах:
http://www.assistants-comptables.enligne-fr.com/
http://www.comptables.enligne-fr.com/
В столбике справа там очень много различных СВ бухгалтеров (многие с мотивационным письмом), просмотрите их и может найдете функции, похожие на ваши.

Посмотреть сообщениеOLENA_V пишет:
я не надеюсь (да и не очень хочется) найти во Франции работу бухгалтера, но может указание в CV, что я работала в банке мне "прибавит ценность"
Вам это прибавит ценность если вы ищете должность бухгалтера или ассистента директора маленького предприятия, где ассистент выполняет также функции бухгалтера. Но необходимо все-таки познакомиться со французской системой бухучета.

Если вы ищете работу в абсолютно другой области, то им дела нет до вашей работы в российском банке.
Ivelina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #123
Старое 24.09.2009, 10:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для OLENA_V
 
Дата рег-ции: 13.05.2008
Откуда: Днепропетровск/81 Tarn
Сообщения: 468
Отправить сообщение для  OLENA_V с помощью ICQ
Ivelina, большое спасибо за ссылки и за совет! :-)
OLENA_V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #124
Старое 28.09.2009, 13:32
Бывалый
 
Аватара для Irena82
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Versailles
Сообщения: 120
Посмотреть сообщениеOLENA_V пишет:
Здравствуйте!
Вот пришла и моя очередь составлять СV. Прочитала практически все темы на форуме, где идет речь об этом. Искала и ищу в инете. Про работу секретаря-помощника директора нашла, а вот про экономиста (бухгалтера) в банке не могу толком ничего найти... с моим уровнем французского я еще не в состоянии описать все свои обязанности (работала в центральном офисе банка, то есть проверка работы отделений, исправление ихних глупостей, поиски "исчезнувших" денег, и самые простые обязанности экономиста-бухгалтера- бухгалтерские проводки). Помогите, пожалуйста, или подскажите где можно поискать что-то похожее.
Спасибо заранее.

P.S. я не надеюсь (да и не очень хочется) найти во Франции работу бухгалтера, но может указание в CV, что я работала в банке мне "прибавит ценность" :-)
Перечисление опыта работы, который никак не относится к вакансии имеет смысл лишь в том случае, если в результате этой деятельности Вы развили какие-то навыки, которые могут помочь Вам добиться успеха на той позиции, на которую претендуете сейчас.

А если речь идет о вакансии девушки на ресепшн, то шанс оказаться устроившейся на работу так будет даже значительно меньше.

Анекдот знаете? Сидят старый рекрутер и молодой рекрутер, разбирают пачку CV. Старый берет верхнюю половину, рвет и выбрасывает в мусорную корзину. Молодой удивляется, спрашивает, почему так. Старый отвечает - А зачем нам неудачники?
Irena82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #125
Старое 28.09.2009, 20:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для OLENA_V
 
Дата рег-ции: 13.05.2008
Откуда: Днепропетровск/81 Tarn
Сообщения: 468
Отправить сообщение для  OLENA_V с помощью ICQ
хороший анекдот
Я сегодня была в АНПЕ, можна было бы и не ходить. Ничего полезного, только головная боль (ну по крайней мере на данном этапе). Для работы мне все-таки маловато знаний французского, но их достаточно для того, чтобы мне не предложить даже курсы углубленного,так сказать, изучения языка или еще чего-нибудь такого. В общем, буду углублять свой язык и дальше в домашних условиях (есть и словари, и учебники, и интернет)
Еще водительских прав нет и хоть какой-нибудь машинки для передвижения к потециальному работодателю тоже нет. Так что мне работать здесь пока не грозит . Буду работать с собой
Извините, за размышления вслух (и может оффтоп)
Спасибо всем, кто ответил
OLENA_V вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #126
Старое 29.09.2009, 21:07
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
прочитала тему,пыталась зайти по ссылкам в начале темы о примерах CV,но видимо сайты уже не существуют.Я мастер маникюра и моделирования,ищу работу на Лазурном берегу(Антиб-Канны).где можно найти примеры оформления резюме?или если у кого-то есть что-то похожее,бросьте пожалуйста на почту.заранее спасибо.hatasna81@mail.ru
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #127
Старое 29.09.2009, 21:27
Мэтр
 
Аватара для Ivelina
 
Дата рег-ции: 14.07.2006
Откуда: Cannes/Nice/Monaco
Сообщения: 1.647
hatasna, попробуйте здесь поискать http://www.estheticiennes.enligne-fr.com/

Вот еще:
http://www.estheticiennes.enligne-fr...739bbc&lang=en
Ivelina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #128
Старое 29.09.2009, 21:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
Ivelina,спасибо за быстрый ответ и полезные ссылки!
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #129
Старое 28.10.2009, 12:08
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.07.2008
Откуда: Tobolsk
Сообщения: 12
Отправить сообщение для  Ильнур с помощью ICQ Отправить сообщение для Ильнур с помощью AIM
Здравствуйте, есть ли среди нас Системные администраторы?
Мне бы CV Administrateur systeme или Administrateur systeme et reseaux.
Ильнур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #130
Старое 05.11.2009, 19:34
Новосёл
 
Дата рег-ции: 30.04.2007
Откуда: Vienna, Austria
Сообщения: 3
CV

Девушки,

Приshлите мне тоже образец CV и мотивационного письма !
sflower@rambler.ru
Spasibo bolshoe!
sflower вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #131
Старое 03.12.2009, 15:42
Новосёл
 
Дата рег-ции: 01.12.2009
Сообщения: 2
У меня к Вам большая просьба , если есть возможность вышлите мне пожалуйста образец CV, я специалист в области компьютерной техники (Инженер Информатик) но в следствии недостаточного знания языка ищу работу в сфере услуг, согласен даже на чистильщика или дворника, не знаю как это тут называется, но работа мне сейчас крайне необходима и возможность корректно написать CV и мативационное письмо возможно даст мне шанс. Заранее благодарен. bender_1@mail.ru
Benderas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #132
Старое 13.12.2009, 14:28
Дебютант
 
Аватара для slavkafr
 
Дата рег-ции: 21.12.2008
Откуда: Roanne
Сообщения: 33
Lightbulb CV и LM

привет всем!!! кому нужны CV и LM . пишите в личку, я вам скину до кучи и все на французском.
удачи вам
slavkafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #133
Старое 04.02.2010, 16:42
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.015
Уважаемые форумчане! Приступила к поиску работы, в ОФИИ мой выбор одобрили ( работа с престарелыми), теперь вот усиленно пытаемся зарегистрироваться в Pole Emloi, хочется прийти к ним настроенными на предметный разговор и т.п. Помогите, пожалуйста, с СV и мотивационным письмом. Склоняюсь написать вариант, где сначала указываются навыки и умения, а не структурированный по годам работы. Буду ждать откликов ( можно на alisssa2000@yandex.ru )
Спасибо всем на форуме за помощь во всевозможных впросах, милые форумчанки даже готовы по телефону поделиться своим личным опытом работы!
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #134
Старое 25.03.2010, 14:12     Последний раз редактировалось CRAZYROSA; 25.03.2010 в 14:18..
Мэтр
 
Аватара для CRAZYROSA
 
Дата рег-ции: 16.01.2008
Откуда: France
Сообщения: 1.143
Откликнитесь, пожалуйста, кто может помочь составить CV. Я прочитала немного в теме, нашла некоторые общие образцы... но нужна помощь в моем конкретном случае,- как все правильно написать, как выделить преимущества (которых не много, в том-то и дело...) и т.п. Дело в том, что я не знаю, что писать в поиске конкретной работы, но склоняюсь к тому, чтобы по перечисленным "умениям и возможностям" можно было бы подобрать какую-либо работу. Напишите, пожалуйста, в личку, кто сможет уделить мне немного времени и помочь. Очень нужно!!! Также есть еще вопрос о сочетании "желаемой работы" с "временными подработками"... Заранее спасибо... очень надеюсь на ответы.
Да... по образованию- инженер, но работала менеджером по продажам (но из-за языка здесь работать по аналогичной специальности не могу... но могу "по навыкам" что-то искать). Также есть способности к дизайну.. есть несколько оформлений в магазине... но это было "не основное" и этому не училась.
__________________
Il ne faut pas chercher à rajouter des années à sa vie, mais plutôt essayer de rajouter de la vie à ses années.
CRAZYROSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #135
Старое 29.03.2010, 23:22
Дебютант
 
Аватара для slavkafr
 
Дата рег-ции: 21.12.2008
Откуда: Roanne
Сообщения: 33
Посмотреть сообщениеCRAZYROSA пишет:
Откликнитесь, пожалуйста, кто может помочь составить CV. Я прочитала немного в теме, нашла некоторые общие образцы... но нужна помощь в моем конкретном случае,- как все правильно написать, как выделить преимущества (которых не много, в том-то и дело...) и т.п. Дело в том, что я не знаю, что писать в поиске конкретной работы, но склоняюсь к тому, чтобы по перечисленным "умениям и возможностям" можно было бы подобрать какую-либо работу. Напишите, пожалуйста, в личку, кто сможет уделить мне немного времени и помочь. Очень нужно!!! Также есть еще вопрос о сочетании "желаемой работы" с "временными подработками"... Заранее спасибо... очень надеюсь на ответы.
Да... по образованию- инженер, но работала менеджером по продажам (но из-за языка здесь работать по аналогичной специальности не могу... но могу "по навыкам" что-то искать). Также есть способности к дизайну.. есть несколько оформлений в магазине... но это было "не основное" и этому не училась.

недавно был в одной шараге вымутил у них один CD диск с образцами СV, вобщем найду свободное время залью для вас и вышлю ссылку
slavkafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #136
Старое 29.03.2010, 23:32
Мэтр
 
Аватара для CRAZYROSA
 
Дата рег-ции: 16.01.2008
Откуда: France
Сообщения: 1.143
Посмотреть сообщениеslavkafr пишет:
недавно был в одной шараге вымутил у них один CD диск с образцами СV, вобщем найду свободное время залью для вас и вышлю ссылку
Спасибо!!! Я уж и потеряла надежду, что кто-то откликнется... Буду ждать!!...
__________________
Il ne faut pas chercher à rajouter des années à sa vie, mais plutôt essayer de rajouter de la vie à ses années.
CRAZYROSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #137
Старое 29.03.2010, 23:33
Дебютант
 
Аватара для slavkafr
 
Дата рег-ции: 21.12.2008
Откуда: Roanne
Сообщения: 33
Посмотреть сообщениеCRAZYROSA пишет:
Спасибо!!! Буду ждать...
аська или скайп есть??? могу скинуть может что подберешь себе
slavkafr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #138
Старое 30.03.2010, 14:53
Мэтр
 
Аватара для CRAZYROSA
 
Дата рег-ции: 16.01.2008
Откуда: France
Сообщения: 1.143
slavkafr, написала в личку. Спасибо!
__________________
Il ne faut pas chercher à rajouter des années à sa vie, mais plutôt essayer de rajouter de la vie à ses années.
CRAZYROSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #139
Старое 30.03.2010, 15:18
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.590
CRAZYROSA, напишите мне в личку как можно подробнее ваш опыт работы и все используемые умения и компетенции. А так же список постов, по которым вы ищете работу. И номер телефона. Я попробую помочь.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #140
Старое 30.03.2010, 20:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.06.2009
Откуда: Toulouse, France
Сообщения: 919
Посмотреть сообщениеslavkafr пишет:
недавно был в одной шараге вымутил у них один ЦД диск с образцами СВ, вобщем найду свободное время залью для вас и вышлю ссылку
slavkafr, пошлите мне тоже пожалуйста.
Likusha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #141
Старое 31.03.2010, 12:12
Мэтр
 
Аватара для CRAZYROSA
 
Дата рег-ции: 16.01.2008
Откуда: France
Сообщения: 1.143
Ptu, почему-то не получается отправить в ЛЯ...
__________________
Il ne faut pas chercher à rajouter des années à sa vie, mais plutôt essayer de rajouter de la vie à ses années.
CRAZYROSA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #142
Старое 31.03.2010, 12:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеLikusha пишет:
slavkafr пишет:
недавно был в одной шараге вымутил у них один ЦД диск с образцами СВ, вобщем найду свободное время залью для вас и вышлю ссылку
slavkafr, пошлите мне тоже пожалуйста.
И мне, пожалуйста .
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #143
Старое 31.03.2010, 15:23
Бывалый
 
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: aix en provence
Сообщения: 189
Отправить сообщение для  ketana с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеCRAZYROSA пишет:
Откликнитесь, пожалуйста, кто может помочь составить CV. Я прочитала немного в теме, нашла некоторые общие образцы... но нужна помощь в моем конкретном случае,- как все правильно написать, как выделить преимущества (которых не много, в том-то и дело...) и т.п. Дело в том, что я не знаю, что писать в поиске конкретной работы, но склоняюсь к тому, чтобы по перечисленным "умениям и возможностям" можно было бы подобрать какую-либо работу. Напишите, пожалуйста, в личку, кто сможет уделить мне немного времени и помочь. Очень нужно!!! Также есть еще вопрос о сочетании "желаемой работы" с "временными подработками"... Заранее спасибо... очень надеюсь на ответы.
Да... по образованию- инженер, но работала менеджером по продажам (но из-за языка здесь работать по аналогичной специальности не могу... но могу "по навыкам" что-то искать). Также есть способности к дизайну.. есть несколько оформлений в магазине... но это было "не основное" и этому не училась.
пишите мне в личку, чем смогу помогу чтобы составить ваше резюме. это целое дело и иногда образцов не хватает, я с вами согласна. но даже с маленьким опытом работы можно составить отличное резюме! Но для начала нужно чтобы вы все таки решили какие именно предложения о работе вас интересуют, дело в том, что иногда нужно немного адаптировать резюме под конкретное предложение о работе, а если оно будет ну слишком уж générale, то работодатель может не клюнуть. к тому же если вы с дипломом инженера подадите на дизайнера, то скорее всего вам даже не позвонят...
ketana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #144
Старое 29.06.2010, 16:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.01.2009
Откуда: Москва - Chambéry
Сообщения: 521
пытаюсь найти работу в своей отрасли, вроде бы не очень популярная отрасль,а ответов на резюме нет. видимо, составлено неудачно,хотя по образцу с Форума (не копия, конечно, но общие идеи оттуда взяла и еще с некоторых сайтов). Может, кто-нибудь сможет подкорректировать мое резюме? проблема в том, что у меня два высших российских образования, а опыт работы не по профилю. По второму образованию вообще еще не работала, только стажировки и практика (во франции). Отрасль - пищевая промышленность, переработка молока. В идеале хотелось бы найти работу в laiterie/ fromagerie, можно в крупной частной, можно на ферме. Образование - 1)лингвист-преподаватель и 2)зооинженер-технолог по переработке мяса и молока. Может, на форуме коллеги найдутся, кто мог бы помочь?
_Anna_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #145
Старое 29.06.2010, 18:54
Мэтр
 
Аватара для tuareg555
 
Дата рег-ции: 08.03.2006
Откуда: Paris FR/Massa IT
Сообщения: 1.983
Посмотреть сообщениеslavkafr пишет:
привет всем!!! кому нужны ЦВ и ЛМ . пишите в личку, я вам скину до кучи и все на французском.
удачи вам
можно мне? спасибо
__________________
"Пусть рухнет мир - его крушенье меня убьет, но не смутит".
tuareg555 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #146
Старое 29.06.2010, 19:28
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.502
Посмотреть сообщение_Anna_ пишет:
Образование - 1)лингвист-преподаватель и 2)зооинженер-технолог по переработке мяса и молока.
попробуите, для начала, убрать первое образование...
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #147
Старое 29.06.2010, 22:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.01.2009
Откуда: Москва - Chambéry
Сообщения: 521
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
попробуите, для начала, убрать первое образование...
по второму у меня нет опыта работы, только диплом и стажировки ((( что тогда останется в резюме...
_Anna_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #148
Старое 29.06.2010, 23:53
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.590
_Anna_, ну и что, что нет? Его все равно не заменит опыт, совершенно не связанный с той сферой, в которой ищете.
Резюме нужно начать с компетенций именно для данного поста. А во время стажировок Вы ведь получили какие-то компетенции. Это и должно стоять на первом места - умения.
Стажировки тоже ведь будут в послужном списке.Это ведь в проф. опыт вписать можно, хоть и короткой строгой.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #149
Старое 30.06.2010, 00:13
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 39.502
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Его все равно не заменит опыт, совершенно не связанный с той сферой, в которой ищете.
+1

Переделаите СВ так, чтобы были видны качества, которые необходимы на работе, которую вы ишете.
EHOT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #150
Старое 30.06.2010, 00:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.01.2009
Откуда: Москва - Chambéry
Сообщения: 521
_Ptu_, спасибо за совет,попробую так сделать, может, сработает.Просто без опыта работы (который весь к желаемой сфере работы не относится) в резюме остается сельскохозяйственное образование и стажировки.И навыки-умения.А лет мне 32 без месяца. Выглядеть будет, что я до сих пор непонятно чем занималась,сидела иждивенцем и не работала ((((
_Anna_ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
cv резюме, resume


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Подскажите, как написать смс во Францию! CarboN Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 19 15.01.2014 00:21
Как написать адрес siyou Французский язык - вопросы изучения и преподавания 9 27.01.2011 03:43
Как написать письмо в сельсовет? варежка Клуб inFrance - обсуждение вопросов 22 04.10.2009 21:41
Как написать CV на французском? mdlolita Работа во Франции 2 27.02.2006 00:23
Можно ли так написать? igorina Французский язык - вопросы изучения и преподавания 9 03.02.2006 13:17


Часовой пояс GMT +2, время: 08:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX