#1801
25.09.2015, 21:31
|
|
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
|
|
|
#1802
25.09.2015, 21:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.220
|
Подвох в том, что вы можете не врать, а говорить чистую правду, но ваше тело реагирует не так как учили французских РН, плюс добавте к себе еще не полную уверенность в себе, вот глаз и покосился влево, а нужно было ему коситься вправо. |
|
|
#1803
25.09.2015, 21:35
|
|
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
|
Не для среднего ума. Значит, если отвечаю Да, значит врала что-ли? А в общем я впала в ступор от этого вопроса и от его глупости. Я ни отвечаю ни ДА, ни НЕТ, таким образом, потому как интуитивно чую подвох.
|
|
#1804
25.09.2015, 21:39
Последний раз редактировалось Larabelle; 25.09.2015 в 21:44..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
|
Во-вторых, я об этом и не говорила еще никому. А просмотрев ваши комментарии, даже не знаю что вам на это сказать. Ценного вы ничего здесь не посоветовали, но доли иронии родного народа я прочувствовала. спасибо. Про что не поверят? Что человек способен сделать работу с нуля, если у него голова на плечах? В этом я могу с вами и согласится, так как чем больше здесь живу, тем больше мне кажется, что они очень ограниченны в своих рамках задач и знаний. А как один из моих преподавателей говорил, мы вас учим не теории, а как выйти из определенных жизненных ситуаций с достоинством. А французов я уже понаблюдала, как в формуле написано, так я и делаю, а широты взгляда нет. Не все, конечно. |
|
|
#1805
25.09.2015, 21:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 2.926
|
Про разгребания завалов - согласна, не стоит рассказывать, как в России вас бросали грудью на амбразуры, это правда, но правда для Вас. А французы кивают головой, округляют глаза, но мне кажется, что думают при этом, что вы либо неадекватны (за зп 1 рядового работника делать то, что по их меркам должны делать пара отделов), либо привираете. Французы плохо понимают то, что выходит за пределы их жизненного опыта. Я уж раз пять переделывала резюме в сторону уменьшения фунцкий (ну и уменьшения позиции), все равно им слишком много функций кажется.
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес |
|
|
#1806
25.09.2015, 21:41
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
|
|
|
#1807
25.09.2015, 21:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.220
|
Но благодаря такой моей реакции работодатели засомневались, что я вообще владею русским языком, - так предположили консультанты, когда мы с ними обсуждали ситуацию, на собеседование я ездила во время занятий.. |
|
|
#1808
25.09.2015, 21:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.220
|
|
|
|
#1809
25.09.2015, 21:57
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
|
Ответила ДА, хотя очень хотелось сказать НЕТ. Потому что ну ее в к лешему, что она хочет. Так что в теле, конечно напряг сразу и возник. А должна расслабиться и получать удовольствие.
А все --таки расскажите, как себя презентовать, что говорить, а что нет? Рассказывать про амбразуры не буду. Благо пока и не делала этого. Все равно пока все криво и не срастается даже без этого. |
|
|
#1810
25.09.2015, 22:01
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.301
|
|
|
#1811
25.09.2015, 22:12
Последний раз редактировалось sirniki; 25.09.2015 в 22:18..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.220
|
Поищите во французском интернете, в книжных магазинах есть книжки по личностному росту и поиску работы (например, "Ces 5 minutes qui comptent...dans un entretien d'embauche"), где описанны и позиции при собеседовании и жесты допустимые и недопустимые и т.д.
communication non verbale, langage non verbal, vos gestes parlent de vous, identifier les gestes parasites. Мы на курсах изучали и прорабатывали ситуации, также у нас было 2 занятия (жалко что только 2) в с руководителем театральной студии, на убирание зажимов из мышц и учились двигаться уверенно, смотреть в глаза и не отводить взгляд, такие занятия очень хорошо помогают, но где их найти не знаю, может быть танцы в паре с меняющимися партнерами способствуют этому, может быть еще какие-то упражнения. Например, идете прямо по улице, смотрите человеку идущему вам на встречу в глаза, задача пройти мимо и не отвести взгляд, для начала лучше тренироваться на друзьях, мы тренировались в группе на согрупниках и это было сделать всем тяжело, хотя и знаешь людей. Добавлю, что на работу я вышла через 10 дней после окончания курсов, когда относила свое СВ, то максимально напряглась и использовала все свои знания по физиогномики, плюс добрая широкая улыбка (добрую улыбку тоже нужно тренировать, чтобы она была не натянутая и не перекошенная, даже если вас перед входом кто-то обидел, нужно научиться переключаться в течении секунды и рисовать на лице отработанную добрую улыбку). У кого-то это получается автоматически и ему не нужно тренироваться, но большинству, увы, нужно работать над собой. |
|
#1812
25.09.2015, 22:15
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
|
А я не поняла, почему нельзя и почему не будете. В смысле про то, что перед Вами вывалили ворох бумаг за год или несколько, и надо создать досье, всё рассортировать, отсеять лишнее и сделать по этому вороху бухгалтерию за год или несколько? Вы же не исключаете работу в кабинете? По-моему там такие амбразуры - обычные будни, та чёрная работа, которой не будут заниматься сами шефы - эксперты. Им бы такие навыки очень понравились.
|
|
#1813
25.09.2015, 22:23
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
|
Вот так и было в моей жизни. Но теперь даже страшно рассказывать. Но как я сказала, я пока и не говорила никому. |
|
|
#1814
25.09.2015, 22:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 2.926
|
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес |
|
|
#1816
25.09.2015, 22:44
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
|
Larabelle, вы только не обижайтесь, но у вас немного странное представление о французской бухгалтерии.
Здесь все точно так же происходит, порой приходится разбирать счета за год и делать баланс по ним же, в течение недели. У нас есть разные клиенты, ктото приносит документы 1 в месяц, а ктото 1 в 3 месяца. Вот на этой недели принесли документы для баланса по состоянию на 31 июля, так вот документы все за год. Пол дня сортировала только, и то клиентка наша еще их по-крайней мере сложила по месяцам. А есть еще один клиент, он человек "творческий", и ему до цифр далеко. Так вот он приносит документы в коробке, где просто все свалено, при чем бывают документы прямо в нераспечатанном конверте, ему лень даже посмотреть чтоже ему прислали. Мы /работники бух,кабинета/ точно также разбираем документы, делаем проводки, оформляем декларации и готовим баланс.
__________________
04/2013+05/2016 |
|
#1817
25.09.2015, 22:46
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.763
|
Larabelle, вот и я и не поняла, почему страшно рассказывать. Если кто-то спросит про прошлый опыт, то почему не рассказать? Тем более в местных кабинетах это обычные трудовые будни как раз в основном начинающих работников, клиенты часто не утруждают себя классифицированием того, что отдают. Я ещё слышала от кого-то такое понятие, как boîte à chaussures. Это как раз когда вам вываливают всё без разбору вплоть до личных недельных закупок продуктов, духов для жены и видеоигр для сына, и из этого надо выуживать то, что можно как-то легально провести. И хорошо если уже есть хотя бы один сделанный год, на который можно ориентироваться. Это не амбразуры, это обычная чёрная работа.
|
|
#1818
25.09.2015, 22:54
Последний раз редактировалось Irinou; 25.09.2015 в 23:56..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.07.2010
Откуда: France (03)
Сообщения: 833
|
Из моих знакомых, и французов и русских, никто никогда таких благодарственных писем не писал, но все работают. Специально спросила у знакомых- предпринимателей (предприятия от крошечных 1-2 наемных работника до чуть повыше средних около 500), как отреагировали бы на подобное "мерси". Ответ у всех был однозначный: только время отрывают, все равно отбор идет по компетенциям. А испытательный срок или первичный CDD позволяют, хоть и не всегда, отсеять ненужное. |
|
|
#1819
25.09.2015, 22:57
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.04.2009
Сообщения: 2.765
|
Когда приходите на собеседование, то вы можете пояснить, что имеете понятие что такое журнал продаж и журнал покупок, ведение кассовых и банковский операций, знаете учет основных фондов и т.д. Поймите, что наличие диплома не гарантирует наличие знаний. Да работодатели видят ваш диплом, но знания вы можете показать только на собеседовании. Я уже както писала здесь на форуме, о том как мы взяли на работу девочку с дипломом ВТС, а она не знала как делать кассу, не то что проводки, а тупо приход денего относила в кредит. Ушла она от нас быстро, и на будущее кандидатов уже отбирали более тщательно.
__________________
04/2013+05/2016 |
|
|
#1820
25.09.2015, 23:42
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
|
|
|
#1822
26.09.2015, 23:25
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.12.2013
Сообщения: 290
|
А так мне просто другие пользователи прокомментировали, что работодатель мне не поверит изначально. Вот я и испугалась. Спасибо за ваши комментарии, понимаю, что про это как раз даже нужно рассказать. Вам тоже большое спасибо. Не спрашивают про прошлый опыт, т.к. его просто нет во Франции. Просят презентовать себя, поэтому буду все-таки в этой части рассказывать про мой русский опыт, вот этот, который не описан в резюме, а просто значится там как перечисление, среди всех других. |
|
|
#1823
26.09.2015, 23:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
|
Безработные в качестве подопытных кроликов - это смешно, конечно, но до определённого момента. |
|
|
#1824
27.09.2015, 14:36
Последний раз редактировалось Olga.K; 27.09.2015 в 15:32..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва - Région des Trois Frontières
Сообщения: 1.105
|
Таким образом, у меня в резюме собрано всё что касается опыта и функций до мельчайших деталей, а в презентации для собеседования - мои качества в работе, развитие, результаты, что я могу предложить. |
|
|
#1825
27.09.2015, 14:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва - Région des Trois Frontières
Сообщения: 1.105
|
Не бойтесь ничего, пробуйте и не расстраивайтесь, что пока нет результата. Только из реальной практики и наблюдая за реакцией кадровика вы поймёте что нужно и не нужно рассказывать. Поэтому я вам раньше и посоветовала заходить в ближайшие агентства, просто так потренироваться. И уже на важное для вас собеседование у вас будет отличная презентация. |
|
|
#1826
12.10.2015, 14:50
|
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.01.2015
Сообщения: 73
|
Друзья, помогите разобраться в ситуации, не понимаю, в чем проблема. Коротко о себе: проработала в Москве 14 лет в международных компаниях, последняя позиция - менеджер среднего звена. Переехала к мужу во Францию. Последняя компания помогла найти cdd на одном из своих заводов. После окончания контракта пришлось вернуться в Москву по семейным обстоятельствам ( на данный момент дыра в резюме 7 месяцев) Полтора месяца назад вернулась во Францию, начала искать работу. С прежним работодателем
на связи, пока глухо. Вопросы: 1. Откликнулась уже где-то на 20 вакансий, ни ОДНОГО звонка. Отвечаю на разные позиции, в основном, ниже по уровню. Что делаю не так? 2. Ищу с английским языком, резюме отправляю на английском, мотивационное письмо на французском. Может быть, лучше отправлять CV тоже на французском? 3. Из своего опыта и после изучения сайта сделала вывод, что консультант pôle-emploi вряд ли поможет мне понять, какую стратегию выбрать в моем случае. Скажите, а если найти платного консультанта на стороне? Насколько это эффективно? Был ли у вас такой опыт? |
|
#1827
12.10.2015, 15:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.579
|
я бы писала и CV на французском, если попросят, то дополнительно бы выслала на английском. не вижу смысла в платном консультанте. Мне кажется, даже данная тема Вам больше поможет, начните читать с 1 страницы. Удачи Вам! Главное не отчаивайтесь! |
|
|
#1828
12.10.2015, 15:34
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 29.07.2005
Откуда: СПб
Сообщения: 6.537
|
20 кандадатур - мало. Здесь работы манаггера среднего звена надо заслужить. Может все дело в <CV> или письмах которые вы посылаете, просто продаёте себя плохо ? |
|
|
#1829
12.10.2015, 15:37
|
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.01.2015
Сообщения: 73
|
fille77, спасибо за оперативный ответ. Просто даже мужу отсутствие какой-либо реакции показалось странным, поэтому я заволновалась. Впрочем, у него нет опыта поиска работы. Значит, резюме все-таки отправлять на французском. Буду скрупулезно изучать рекомендации на сайте. Спасибо Вам за советы и поддержку!
|
|
#1830
12.10.2015, 15:44
|
|
Дебютант
Дата рег-ции: 11.01.2015
Сообщения: 73
|
hiitola, ищу в логистике и планировании продаж, Лион и окрестности. Во время cdd меня пригласила на собеседование компания "мечты", из чего я сделала вывод, что с резюме у меня все в порядке. Оно, кстати, было на английском.
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Копилка полезных советов - ищущим работу | Volga | Работа во Франции | 579 | 03.03.2024 14:11 |
Копилка советов для выезжающих на ПМЖ | v_c | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 316 | 04.09.2016 21:09 |
Вниманию ищущим stage en Commerce International | inessdark | Биржа труда | 4 | 06.12.2010 11:48 |
Копилка детективов | ZDRASTE | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 5 | 28.07.2009 22:54 |
Отношение к русским, ищущим работу | luisana | Работа во Франции | 61 | 30.09.2005 16:58 |