Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #691
Старое 14.06.2020, 23:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 16.07.2019
Сообщения: 24
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Alla 2019, все Ваши лестные слова в адрес форума не могут искупить отсутствие пробелов после знаков препинания и наличие пробелов перед точками и запятыми. Из-за такого внешнего вида постов их не хочется читать...
Дурак имеет великое преимущество перед человеком образованным: он всегда доволен собой.

Наполеон Бонапарт
Alla 2019 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #692
Старое 15.06.2020, 06:07
Мэтр
 
Аватара для Betina
 
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.090
Посмотреть сообщениеBaila-baila пишет:
Merana, мелко как-то. Не читайте, вас не заставляют.
А кого заставляют читать тему "правильно ли мы пишем"?
Тем более тех, кто правильно писать не собирается?
Да еще принимает в штыки?
То, что есть люди, которым эта тема интересна и полезна, не допускается?
Betina сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #693
Старое 15.06.2020, 10:34
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.010
Посмотреть сообщениеIzumka пишет:
Никогда не слышала слово «трейлер» для обозначения большого грузовика. Фура - да. А трейлер - это вроде прицеп к машине или к грузовику. Во всяком случае , чаще такое значение находится в интернете.
Трейлер, конечно, прицеп. Но! Грузы перевозят в фуре, но на трейлере.

Трейлер
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #694
Старое 15.06.2020, 14:04
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
Посмотреть сообщениеAlla 2019 пишет:
Ну не слышали теперь услышали- все бывает в первый раз.и потом зачем же Вы тогда во Франции живете ,если
На форуме "inFrance - О Франции по-русски" уважительно относятся к русскому языку, поэтому здесь созданы несколько тем о русском языке, в том числе и эта: " Правильно ли мы пишем? Продолжение". Здесь мы вместе говорим о грамматике и трудностях написания. Обратите внимание на свою фразу, где как минимум 5 грубых ошибок. Это неуважение к форуму и форумчанам.
Masha155 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #695
Старое 15.06.2020, 15:33
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 33.956
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Alla 2019 отдыхает от форума за оскорбления.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #696
Старое 15.06.2020, 18:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Посмотреть сообщениеTatius пишет:
И еще из вечного и наболевшего: правописание -тся и -ться в глаголах.
Я думала, что это правило Все с первого класса знают...самое простейшее...
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #697
Старое 15.06.2020, 18:26     Последний раз редактировалось помпадур; 15.06.2020 в 18:30..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Посмотреть сообщениеTatius пишет:
Часто в сообщениях на форуме встречается запятая после союза "но" в начале предложения.
А если я хочу написать и выделить свое но. Например... (условный пример-естественно- НЕ личное):

Но, мне не нравится ваша мысль...

Неправильно поставлена запятая? Я часто употребляю этот союз. Считаю-правильно.
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #698
Старое 15.06.2020, 18:40     Последний раз редактировалось Small_birdie; 15.06.2020 в 20:57..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
помпадур, нет, не надо запятой. Я вижу часто на форуме эту запятую, но не выступаю, себе дороже. Запятая в предложении до "но" нужна, а не после. Если бы было "однако, тем не менее, по моему мнению", то нужна. Это стиль, когда проглатывается часть предложения. Но мы же не видим эту часть, а только хвостик от нее. В таком виде по смыслу запятая должна быть, но лучше не опускать куски предложений, а говорить их или писать. Это будет правильней по-русски. Собеседнику или читателю лучше знать, что там стоит после вашего "но". Но все должны догадаться :-). А если просто "но", то, конечно же, нет запятой. По моему мнению :-).
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #699
Старое 15.06.2020, 18:59
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.010
Посмотреть сообщениепомпадур пишет:
А если я хочу написать и выделить свое но. Например... (условный пример-естественно- НЕ личное):

Но, мне не нравится ваша мысль...
Поставьте восклицательный знак - он и покажет Ваше особо сильное отношение, к тому, на что Вы отвечаете, с чем Вы не соглашаетесь. И далее с большой буквы.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #700
Старое 15.06.2020, 19:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Поставьте восклицательный знак
Хитрый ход-выход . Я могу и просто поставить тире...
Пример: Но-мне не нравится ваша мысль...
А я хотела по правилу....
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #701
Старое 15.06.2020, 19:13     Последний раз редактировалось помпадур; 15.06.2020 в 19:30..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
нет, не надо запятой.
Small_birdie и merana
Имею сомнение. Пример: 1.Но мне не нравится ваша мысль. 2. Но, мне не нравится ваша мысль. 3. Но! Мне не нравится ваша мысль.

Так в чем разница между Запятой и Восклицательным знаком....если я хочу выделить свое но

Допишу. Пример 1. Но мне не нравится ваша мысль, потому, что считаю ее странной. 2. Но, мне не нравится ваша мысль , потому, что она странная.(вот вам запятая в начале предложения после НО). 3. Но! Мне не нравится ваша мысль. Она странная!

Все же -может- правильно сейчас?
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #702
Старое 15.06.2020, 19:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Я технарь, тут полный форум лингвистов, вам подскажут. Мне вариант с запятой без объяснений не нравится.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #703
Старое 15.06.2020, 20:42
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.010
Посмотреть сообщениепомпадур пишет:
Хитрый ход-выход . Я могу и просто поставить тире...
Пример: Но-мне не нравится ваша мысль...
Я понимаю, но поставили Вы не тире, а дефис Тире обрамляется пробелами, дефис вставляется без пробелов.

Цитата:
А я хотела по правилу....
По правилу после "но" запятая не ставится (и тире тоже невозможно). Хотя, есть один случай, но Вас могут неправильно понять




http://gramota.ru/slovari/dic/?word=но&all=x
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #704
Старое 15.06.2020, 20:46
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.153
Насколько я помню, начинать предложение с "но", с "и" и с "а" вообще не очень правильно. Но сама грешу
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #705
Старое 15.06.2020, 20:47
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.010
Между прочим, интересный случай!
Посмотреть сообщениепомпадур пишет:
Пример 1. Но мне не нравится ваша мысль, потому, что считаю ее странной.
Одна запятая тут лишняя. Но какая?

Либо мне не нравится ваша мысль, ибо [= потому что] считаю...
либо мне не нравится ваша мысль в силу того [= потому], что считаю...

В живой речи во втором случае после слова "потому" делается пауза, чем создается логическое ударение.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #706
Старое 15.06.2020, 20:48     Последний раз редактировалось merana; 15.06.2020 в 20:53..
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.010
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
Насколько я помню, начинать предложение с "но", с "и" и с "а" вообще не очень правильно. Но сама грешу
Никакого греха и в помине нет! Очень даже можно. Вот в предыдущем посте я так поступил. Опять же, в живой речи между этими двумя предложениями будет пауза, тоже ради некоего логического ударения.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #707
Старое 15.06.2020, 21:00     Последний раз редактировалось merana; 15.06.2020 в 21:10..
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.010
Посмотреть сообщениепомпадур пишет:
Так в чем разница между Запятой и Восклицательным знаком....если я хочу выделить свое но?
На самом деле Вы не "но" хотите выделить. Вам надо придать Вашему возражению или выражению несогласия больше категоричности. Как это могло бы быть в живой речи Опять же, Вы бы сделали пузу перед "но". Запятая в письме отнюдь не обозначает паузу в речи. Паузе в речи соответствует тире или двоеточие.

И вот как раз выражая свое возражение или несогласие и т.д. отдельным предложением, начиная его с "но", Вы этим самым уже указываете, что не просто возражаете, не просто не соглашаетесь, не просто что-то там еще, но именно сильно возражаете, сильно не соглашаетесь и т.д.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #708
Старое 15.06.2020, 21:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Согласна с объяснениями merana. Это такой своеобразный театральный прием, но никак не стандартно построенная фраза.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #709
Старое 15.06.2020, 21:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.05.2014
Сообщения: 4.918
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Запятая в предложении до "но" нужна, а не после. Если бы было "однако, тем не менее, по моему мнению", то нужна.
После "однако" в значении "но" в начале предложения запятая тоже не ставится.
Цитата:
Однако ужин задержался, углей было маловато, и рыбак подложил в костер сушняка.
http://new.gramota.ru/spravka/punctu...04&layout=item
Tatius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #710
Старое 15.06.2020, 21:40     Последний раз редактировалось Tatius; 16.06.2020 в 06:59..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.05.2014
Сообщения: 4.918
Еще одно моё "любимое", очень часто встречающееся как на просторах интернета вообще, так и на inFrance в частности слово "вообщем".
Цитата:
Вообщем очень жаль.
НЕТ такого гибрида в русском языке - "вообщем"! Есть вводные слова "в общем" (то же, что "короче говоря, словом; в сущности, по существу") и "вообще" (то же, что "вообще говоря"), которые выделяются запятыми.

Tatius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #711
Старое 15.06.2020, 22:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Тatius, спасибо.
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #712
Старое 15.06.2020, 22:30
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.572
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Трейлер, конечно, прицеп. Но! Грузы перевозят в фуре, но на трейлере.

Трейлер
Но! Трейлер сам не ездит!
Заодно и воспользовалась советом поставить восклицательный знак после «но»
Izumka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #713
Старое 15.06.2020, 22:32
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.572
Посмотреть сообщениеTatius пишет:
НЕТ такого гибрида в русском языке - "вообщем"!
Спасибо за напоминание!
Уже и стерлось из памяти, благодаря форуму, хоть освежить знания!
Izumka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #714
Старое 16.06.2020, 03:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
merana, спасибо большое. Разобралась. Я очень часто употребляю это "но"..... Но теперь писать буду более грамотно.
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #715
Старое 16.06.2020, 06:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.05.2014
Сообщения: 4.918
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Трейлер, конечно, прицеп. Но! Грузы перевозят в фуре, но на трейлере.
А если это трейлер типа дом на колесах, как в к/ф "Мираж"? Там же броневик закатили в трейлер. И перевозили его в трейлере. Нет?
Tatius вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #716
Старое 16.06.2020, 08:20     Последний раз редактировалось merana; 16.06.2020 в 08:26..
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.010
Фильм не смотрел. А "типа дом на колесах" будет типа фура

Ну, и опять же
Посмотреть сообщениеTatius пишет:
броневик перевозили
Смотрим, что инженеры пишут:
Википедия пишет:
используется для транспортирования ... и военной техники
Для сокрытия перевозимого от посторонних глаз на трейлер можно поставить гараж и уже в него закатить машину. И получится, что броневик везут в гараже на трейлере
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #717
Старое 16.06.2020, 09:12
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.153
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Никакого греха и в помине нет! Очень даже можно. Вот в предыдущем посте я так поступил. Опять же, в живой речи между этими двумя предложениями будет пауза, тоже ради некоего логического ударения.
У меня это осталось с уроков русского, и не только у меня, кстати.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #718
Старое 16.06.2020, 09:59
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 14.790
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Одна запятая тут лишняя. Но какая?
Казнить нельзя помиловать
Oksy75 сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #719
Старое 16.06.2020, 11:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2011
Сообщения: 1.739
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
Казнить нельзя помиловать
Oksy75
помпадур вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #720
Старое 16.06.2020, 11:29
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.153
Oksy75, на днях попалось (особо чувствительным к словам со звёздочкой не советую)
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Правильно ли мы пишем? Antilopa Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 2978 14.03.2015 18:12
Почему мы там где есть, а пишем в Париж? tagrodoo Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 151 24.02.2011 21:11
Пишем письмо Поповой и Казаковой Samsonchik Французский язык - вопросы изучения и преподавания 22 22.10.2009 13:08
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. Cathy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 141 27.07.2007 17:13
Пишем быстро russe rousse Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.10.2002 18:51


Часовой пояс GMT +2, время: 11:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX