Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.07.2006, 07:14
Дебютант
 
Дата рег-ции: 26.06.2006
Откуда: Екатеринбург
Сообщения: 51
Question Русские песни о Франции

Здравствуйте! Собралась тут сделать подборку песен о Франции советских и российских исполнителей. Вроде бы их так много, а я ничего не смогла вспомнить, кроме "Француженки" О. Митяева и "Франции" З. Ященко. Не поможете?
Anna-N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.07.2006, 07:54     Последний раз редактировалось svinka; 01.07.2006 в 08:00..
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.590
Воспоминание об эскадрилье «Нормандия»
Слова Е.Долматовского
Музыка М.Фрадкина

Я волнуюсь, заслышав французскую речь,
Вспоминаю далёкие годы.
Я с французом дружил, не забыть наших встреч
Там, где Неман несёт свои воды.
Там французские лётчики в дождь и туман
По врагу наносили удары,
А советские парни в рядах партизан
Воевали в долине Луары.

Припев:
В небесах мы летали одних,
Мы теряли друзей боевых,
Ну а тем, кому выпало жить,
Надо помнить о них и дружить.

Что ты делаешь нынче, французский собрат,
Где ты ходишь теперь, где летаешь?
Не тебя ль окликал я: "Бонжур, комарад!"
Отвечал ты мне: "Здравствуй, товарищ!"
Мы из фляги одной согревались зимой,
Охраняли друг друга в полёте,
А потом ты в Париж возвратился домой
На подаренном мной самолёте.

Припев:

Я приеду в Париж, все дома обойду,
Под землёю весь город объеду.
Из "Нормандии" лётчика там я найду,
Мы продолжим былую беседу.
Мы за правое дело дрались, камарад,
Нам война ненавистна иная.
Не поддайся обману, французский собрат,
Верность клятве своей сохраняя.

Припев


Песни о Париже http://www.russianparis.com/paris/paris-songs.shtml
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 10.09.2010, 00:39     Последний раз редактировалось MARGOO; 10.09.2010 в 09:02..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 10.09.2010
Сообщения: 1
А на каком-то из радио есть русские песни о Франции? Заранее благодарна.
__________________
]
aste22a вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 31.08.2011, 23:51
Дебютант
 
Дата рег-ции: 17.08.2005
Сообщения: 88
Посмотреть сообщениеAnna-N пишет:
Здравствуйте! Собралась тут сделать подборку песен о Франции советских и российских исполнителей. Вроде бы их так много, а я ничего не смогла вспомнить, кроме "Француженки" О. Митяева и "Франции" З. Ященко. Не поможете?
Еще есть Юрий Кукин "Париж", Вячеслав Малежик, тоже, кажется, "Париж", а еще "Во Французской стороне, на чужой планете"
May7 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 08.09.2011, 21:40
Мэтр
 
Аватара для Irina O.
 
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 1.041
Еще есть песня Дмитрия (?) Иванова "Париж", на нее снят великолепный видовой клип, его иногда показывают по телеканалу "Ля-минор".
Irina O. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Русские песни на французском языке julka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 20 23.01.2016 15:57
Концерт ансамбля СУДЬБИНУШКА русские старинные песни в исполнении староверов sansegal Что-Где-Когда 0 16.12.2011 15:48
Русские песни о Париже Пешеход Музыкальный клуб 43 05.04.2009 07:35


Часовой пояс GMT +2, время: 16:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX